в какой стране не дарят живые цветы
Букет для дам – презент отличный? Где и когда женщинам не принято было дарить цветы
Букеты цветов женщинам, если проанализировать в этом отношении историю мира, дарили не везде и не всегда. Это для современного западного человека подобная практика привычна и где-то даже обязательна. Но если посчитать, то большее количество веков цветы как раз-таки и не дарили. Да и в наше время есть на планете места, где срезанные живые цветы дамы не воспримут как желанный презент.
Где-то в альтернативной реальности
Цветы не для женщин
C цветами люди подружились на заре цивилизации. Одни упоминания о великолепных садах и парках Древнего мира поражают воображение. Садовники и цветочники (как и современные флористы) составляли великолепные композиции для украшения жилищ и дворцов, цветы дополняли наряды и прически. Лепестки и целые соцветья использовались для медицинских целей, шли в косметику.
Венками и букетами награждали героев, победителей битв. Только это были мужчины. Чтобы специально преподнести букет срезанных цветов женщине… – на это нужна была веская причина! Например, одаряемая являлась императрицей, жрицей, в крайнем случае очень влиятельной и знатной дамой. Преподнести ей цветы было все равно что сделать дар богине.
По легендам Клеопатра обожала розы, принимала ванны с их лепестками. Почувствовать себя царицей Египта сегодня может любая женщина. Догадываетесь, что для этого нужно сделать мужчине?
Из цветов могли составляться зашифрованные послания, в которых каждое растение что-то символизировало. Эта практика, начатая в глубокой древности, сохранилась на мусульманском Востоке, имела место в Индии.
Жителям же Европейского континента в Средние века было не до букетов. За любыми чувственными проявлениями чутко следила церковь. Даже Прекрасной Даме рыцари не стремились преподнести цветы. Вот подвиг для нее совершить – это да. Наоборот, благородная женщина могла подарить, например, розу своему поклоннику, и тот хранил засушенный цветок всю жизнь (что не мешало ему жениться, уезжать в Крестовые походы, плодить бастардов и т. д. и т. п.).
Ситуация изменилась лишь к веку XVII–XVIII. Биться на турнирах с именем женщины на устах, которую видел один раз в жизни и то издалека, стало немодно. В тренд у богатых и знатных вошли инфантилизм, стремление к наслаждениям, игры. Букеты цветов для подруги сердца (фаворитки, которая могла неоднократно в течение жизни меняться) пришли на смену подвигам во имя Прекрасной Дамы. В то же время до Европы вместе с путешественниками добрался восточный «язык цветов». Взрослые благородные мужи и жены нашли замечательную игру, безопасную и красивую, – составлять цветочные послания. Преподносить букеты оказалось интересно и не так уж сложно. «Язык цветов» адаптировался к европейским реалиям.
Само слово «букет» французского происхождения (в самом деле, где как не в любвеобильной Франции он мог еще появиться?), в переводе оно означает «связка», «красиво собранная группа». В данном случае – связка цветов.
Декоративные цветы стали массово выращивать на продажу. А уж если за дело взялись предприниматели, чувствуя выгоду, то мода на реализуемые ими товары так просто не схлынет. Букеты оказались неиссякаемым источником получения прибыли.
В Голландии, например, в середине VII века началась настоящая тюльпановая лихорадка, луковицы тюльпанов были чем-то вроде современных акций, цены на них долгое время только росли.
И все ради того, чтобы где-то какая-то женщина получила красивый букет.
Что бы все это значило? Любит-не любит…
Русь «добукетная»
Что касается славян, то они в древности больше ценили практическое значение растений (в том числе – цветов).
Конечно, никто не может утверждать, что влюбленный юноша Древней Руси, выйдя в поле с девушкой, не срывал ей красивые цветочки – просто так, порадовать возлюбленную. Но это совсем не та же самая практика, как собрать (купить) и торжественно или в интимной обстановке преподнести подруге сердца специально выращенные для дарения бутоны.
Девушка-огонь. Через костер с ней прыгать можно, цветы дарить не обязательно
Каждому цветку свое время и место
Так продолжалось много веков, до тех пор, пока в России не стали активно перенимать все европейское (после того, как Петр I «прорубил окно в Европу»). А там как раз стали входить в моду букеты. Пришлось соответствовать и нам.
До цветочных композиций в подарок дамам очередь дошла не сразу, но этого было не избежать. Во времена правления Екатерины II вышел «Реестр о цветах», особый протокол, где разъяснялось значение каждого цветка (по виду, цвету, сочетанию с другими). С этим документом ошибиться с цветочным подарком стало невозможно. Зато сколько сердец было разбито после получения алых гвоздик, означавших «ни видеть, ни слышать вас не хочу», а сколько влюбленных пар воссоединились, даря друг другу красные розы и тюльпаны – символы примирения и любви.
Отголоски старых цветочных значений слышны и сегодня. Благодаря им мы знаем, что желтые розы предупреждают об измене, белые ландыши обещают чистые отношения, а ромашка – любовь.
К счастью, в наши дни мы не ограничены строгим цветочным этикетом. Дарить можно любые букеты, лишь бы посыл при этом был искренним. Помочь в составлении композиции хоть на языке цветов, хоть просто по принципу идеальных цветовых сочетаний, лучшей цены или по любому другому помогут профессиональные флористы. Не изменишь уже только того, что женщинам понравилось получать букеты в подарок.
Но это нашим женщинам. И западным. Впрочем, в XXI веке все уже не так однозначно. Вспомним хотя бы историю с преподнесением президентом России Владимиром Путиным букета цветов канцлеру Германии Ангеле Меркель в ходе встречи в Сочи, что некоторые СМИ посчитали чуть ли не проявлением сексизма. Это, конечно, крайности.
В мире, однако, полно сообществ, где дарение срезанных цветов было и остается связанным со смертью. В этом есть своя четкая логика – цветы срезают, т. е. они жили, росли себе спокойно, а их взяли и убили.
Даже с цветами в горшках не все однозначно. Они вроде растут, но когда-нибудь все равно умирают… Правильным распределением энергий занимается учение фэншуй, но, чтобы не попасть впросак, китайцу и китаянке лучше дарить цветы искусственные. Против них жители Поднебесной в отличие от россиян ничего не имеют.
А побеждает все равно глобализация
Как бы ни относились к срезанным цветам разные народы, культура массовая, западная, с ее популярными фильмами, песнями, пропагандой особого образа жизни делает свое дело. Все больше женщин, которые еще несколько десятилетий назад не поняли бы и не приняли бы букета срезанных цветов в дар, начинают желать этого от мужчин. Без цветов и букета невесты (который нужно обязательно кинуть в толпу подружек) не обходятся уже свадьбы в Индии, Японии, Корее… Это не хорошо и не плохо. Опять же – такова жизнь.
Чем европейские и восточные традиции дарения цветов отличаются от наших
Гардения – тайная любовь. Базилик – отвращение и ненависть. Петуния – я тобой недоволен. Незнание особенностей цветочного этикета разных стран может обернуться в лучшем случае недоумением, а в худшем – разрывом дружеских и деловых связей.
Почему в Европе не принято дарить нечетное количество цветов
В Европе правило чет-нечет имеет совершенно противоположное значение. Нечетное число, как символ скорби, приносят на похороны, а четное дарят, желая счастья, любви и удачи. В Германии, например, букет из 2 роз означает взаимную любовь, а из 108 – предложение руки и сердца.
Чтобы не попасть впросак, учитывайте не только числа, но и значение букета.
Символом траура в Германии, Польше и Швеции считается красная гвоздика. В Венгрии, Болгарии, Нидерландах и Италии – белоснежная хризантема. В Великобритании – белые лилии, в Греции – гиацинт и нарцисс, во Франции – астра и белые анютины глазки.
Молчаливым признанием в любви служит красная роза в Великобритании и Франции, поэтому дарят ее только предмету своего обожания. Заявляя о чувствах, англичане также преподносят анютины глазки. А вот желая намекнуть на рождение наследника, европейские мужчины вручают дамам букеты с веточкой физалиса.
Почему в Китае редко дарят живые цветы
Традиционный удел искусственных цветов в России – украшение могил. Китайцы же с удовольствием дарят друг другу искусственные букеты, причем влюбленные парочки предпочитают пионы.
Диковинная для русского человека традиция объясняется просто: срезанные растения несут энергию смерти, так как вскоре завянут. Искусственные же олицетворяют свежесть и привлекательность.
Живые срезанные цветы в Китае используют только для похорон. Также символами скорби, траура и смерти считаются желтые хризантемы и все белые цветы.
Отличие российского флористического этикета от китайского также включает символику растений. Роза – символ процветания, а желтая чайная роза – победы. Орхидея – восхищение красотой, а лилия – пожелание родить сыновей. Пион – страсть, любовь, богатство.
В Китае до сих пор существует обычай, когда парень, делая предложение девушке, вручает ей пион. Если девушка его берет, значит, соглашается на брак.
Почему в Италии любят дарить букеты с подсолнухами
Итальянцы обожают букеты с подсолнухами. По традиции, желтый подсолнух символизирует радость, солнце, мир, благополучие, уют и изобилие.
До сих пор в Италии соблюдается старинный обычай «Fiori d’Arancio» – для свадебного букета невесты выбирают исключительно оранжевые бутоны. Чаще всего итальянские невесты выбирают подсолнухи, веря, что они принесут семье мир и счастье.
А вот популярные в России белые хризантемы итальянцем вручать не стоит. Это знак мертвых.
Согласно легенде, когда бедная вдова хоронила единственного сына, она оставила на могиле бумажные цветочные бутоны, которые к следующему утру превратились в белые хризантемы. С тех пор в День мертвых итальянцы приносят на кладбище срезанные хризантемы.
Почему в Венгрии не принято дарить хризантемы
В День мертвых все кладбища Венгрии заполнены белыми хризантемами. Их можно увидеть на каждой могиле, причем именно живые цветы.
Вспоминая умерших, местные жители приносят не только срезанные растения, но и компактные кусты, чтобы высадить у могил. Как говорят венгры, живые белоснежные хризантемы, чей аромат обожают ангелы, – лучший дар для ушедших любимых.
Дарить живым белые хризантемы неприемлемо. Символизируя глубокую печаль, они являются исключительно кладбищенским даром.
Почему на Востоке могут рассердиться, если подарить 4 цветка
В странах Восточной Азии четные числа считаются благоприятными, но и здесь есть исключения. У жителей Японии, Китая и Кореи с цифрой 4 связано множество зловещих суеверий. Причина в том, что на одном из диалектов число четыре созвучно со словом «смерть».
Даже простое упоминание четверки вызывает у азиатов иррациональный страх. Это явление разрослось до таких масштабов, что получило название «тетрафобия» или практика избегания употребления зловещей четверки.
Отголоски тетрафобии прослеживаются во всех сферах повседневной жизни: в больницах, отелях и общественных зданиях нет четвертого этажа, палат и комнат, оканчивающихся цифрой четыре, в лифтах – кнопки 4. Суеверные люди также не хотят видеть четверку в комбинации идентификационных и телефонных номеров.
Преподнести в Японии, Китае и Корее букет из четырех цветов равносильно пожеланию несчастий и смерти. Подарок будет воспринят как оскорбление, требующее возмездия.
Почему американцы не дарят цветы на свидании
Сегодня мы заглянем на другой край земли – в Америку и посмотрим, какие традиции относительно цветов прижились там. США – демократическая страна, где процветает феминизм и толерантность, но, как и везде, помимо официального свода законов, у граждан есть неписанные правила и традиции, которых они придерживаются в повседневной жизни. Некоторые цветочные привычки американцев похожи на наши, другие – наоборот, могут вызвать удивление.
В 1986 американский президент Рональд Рейган провозгласил национальной эмблемой страны розу. Этот символ любви высаживается в садах каждого штата и на клумбах у Белого дома. Именно розы чаще всего принято дарить в знак любви, приносить к мемориалам и на похороны, чтобы почтить память умерших.
На свидание – без цветов
В США много цветочных магазинов, встретить их можно практически на каждом углу и стоят цветы не очень дорого. Однако, на свидание их приносить не принято. Принесенный на свидание букет американские девушки трактуют как признак того, что парень безнадежный неудачник и пытается завоевать её расположение любым доступным способом. К тому же мужчину могут обвинить в сексизме, так как феминистическое движение в США развито достаточно сильно. Но это не говорит о том, что американские мужчины вовсе не дарят цветов. Тут принято не приносить букет лично, а отправлять его с доставкой домой или на работу, чтобы цветы девушке вручил курьер, к букету может прилагаться или не прилагаться записка. Американские женщины считают этот жест романтичным. Вы можете последовать их примеру и тоже заказать букет с доставкой, уверены, ваша дама тоже оценит это.
Также в США не принято ходить с цветами и в театр.
Так как национальным цветком считается роза, логично, что в большинстве случаев, именно розы и украшают свадебные церемонии в Америке: ими декорируют банкетные залы, оплетают праздничные арки. Из роз составляются свадебные букеты для невест и розы вставляют женихи в бутоньерки.
Красивая традиция усыпать лепестками розы путь невесты до алтаря и свадебное ложе молодых.
Многие свадебные традиции могут показаться нам знакомыми, потому что американский стиль проведения церемоний бракосочетания нередко наследуется в России: дарение женихом помолвочного кольца, принимая которое невеста соглашается на брак, торжественный ужин в честь помолвки, на который приглашается большое количество гостей, а на саму свадьбу в дальнейшем приглашаются только близкие друзья и родственники.
Свадьба в американском стиле подразумевает наличие у жениха и невесты несколько человек со стороны каждого из будущих супругов: среди них есть главная подружка невесты и шафер. Подружки невесты тоже держат букеты.
И главная знакомая нам традиция – бросание свадебного букета.
Цветы на похоронах
Будет несправедливо обойти и другую сторону жизни – похороны и не рассказать о традициях, присущих им. Организацией похорон в Америке, как правило, занимаются похоронные дома.
Если приглашенный человек не может присутствовать на похоронах, принято послать родственникам погибшего венок или траурный букет, чтобы оказать поддержку и выразить своё соболезнование. На самой церемонии, после прочтения священником молитвы, близкие родственники бросают цветы на крышку гроба, прощаясь с погибшим.
В целом об отношении к цветам в США
Как и во многих странах мира, в Америке цветы – это универсальное выражение чувств, будто то скорбь, любовь или симпатия. Самыми распространенными «цветочными» праздниками в США остаются День святого Валентина и День матери, который отмечается во второе воскресенье мая.
Что не принято дарить в разных странах?
Почти у каждого народа существуют свои правила в отношении подарков. Будучи иностранцем, легко ошибиться и преподнести неприятный сюрприз вместо приятного. Выясним, кто и как заглядывает в зубы дареному коню.
В каждой европейской стране есть свои негласно запрещенные подарки. Например, во Франции неприлично преподнести замужней женщине парфюм — это может сделать только муж. В Германии нельзя дарить канцелярские принадлежности, особенно ежедневники — немец может увидеть в этом намек на непунктуальность. Для европейских феминисток, скорее всего, будет неприятен подарок в виде кухонной утвари. Дарение цветов — также дело рискованное, деликатное. Так, француженкам нельзя дарить хризантемы, гвоздики и красные розы — последние служат способом выразить страсть и используются лишь в этих случаях.
В США в последнее время принято дарить подарок с чеком в коробке — чтобы в случае, если вещь пришлась не по вкусу, ее можно было бы обменять или сдать. После Рождества и Нового года в магазинах выстраиваются длинные очереди из тех, кому не понравились презенты от коллег и родственников. Поэтому подарок без чека и с отрезанными этикетками может стать неприятным сюрпризом для получателя-американца.
Мусульманам нельзя дарить алкоголь и любые спиртосодержащие продукты. Поэтому, покупая конфеты, даритель должен тщательно изучить этикетку. Также нельзя преподносить в дар все, что связано со свиньями и собаками, так как эти животные в исламе считаются нечистыми. Под запрет автоматически попадают любые изделия из свиной кожи, мягкие игрушки в виде барбосов и хрюшек, статуэтки и картины, изображающие этих животных. Впрочем, осторожность не помешает во всем, что касается изображений людей и вообще живых существ, — есть строгие предписания по поводу того, что дозволено и не дозволено рисовать и лепить в исламе. Например, совершенное табу — обнаженные тела мужчин и женщин. Также не стоит дарить мусульманину европейскую литературу и музыку и любые нескромные предметы западного мира. Вручать подарок следует только правой рукой, так как левая считается нечистой. Мужчина, приглашенный в дом, ни в коем случае не может дарить подарки или цветы хозяйке дома — только главе семьи.
Типичный китаец оскорбится, получив в подарок яйцо, даже пасхальное, потому что это слово фигурирует в самых ужасных китайских ругательствах и ассоциируется с глупостью. Даже такой невинный сувенир, как фигурка утки, может нанести смертельную обиду жителю КНР, так как утками в Китае называют мужчин-проституток, да и сова не сулит ничего хорошего — она является знаком смерти и несчастий. Также дурные мысли вызовут статуэтки и изображения кролика, гуся, собаки, волка, змеи. Не принято дарить нечетное количество предметов, лучше всего вручить пару одинаковых даров — это означает гармонию. Вежливый китаец при вручении подарка трижды от него откажется, и нужно настаивать до тех пор, пока он наконец не согласится.
Дарение подарка в Японии — дело тонкое. Нельзя купить презент просто так, без повода, ведь японец будет думать, как вас отблагодарить, и вместо приятных эмоций испытает шок и панику.
Ошибкой будет вручить слишком дорогой презент на Новый год, этот праздник не считается значительным. Вместо подарков принято обмениваться новогодними открытками, которые приходят по почте строго 1 января. Если по каким-то причинам открытка придет 2 января, это может быть расценено как неуважение и дурной знак, а самый большой ужас японца — получить открытку от человека, которого он забыл поздравить.
Детям на Новый год не принято дарить конфеты и игрушки. Даже самый маленький японец будет недоволен, если вы забудете подарить ему то, что должно, — конверт с деньгами.
По значительным поводам, таким как день рождения, взрослым дарят парные подарки, зачастую съестные: например, начальникам принято дарить деликатесы — две королевские дыни юбари или черные арбузы денсукэ. При этом ни в коем случае нельзя дарить четыре или девять предметов: «четыре» по звучанию совпадает со словом «смерть», а «девять» напоминает слово «боль». Такие же мрачные ассоциации у японцев с белыми цветами — их, как и в Китае, приносят обычно на похороны. Нет ничего хуже, чем вручить пожилому или больному человеку цветы или растения в горшке, так как они имеют ассоциации с застоем, землей, кладбищем. Дарить и принимать подарки нужно уважительно, держа двумя руками (и ни в коем случае не левой рукой). При этом крайне нежелательно вручать подарки без красивой упаковки: японцы предпочитают открывать подарки не сразу, при дарителе, а после, когда останутся одни, соблюдая деликатность.
В Корее красный цвет ассоциируется с кровью и смертью, поэтому его стоит избегать — в частности, нельзя подписывать открытки красными чернилами и писать ими имена живых людей. Возлюбленные не дарят друг другу обувь, если не хотят, чтобы партнер ушел. Никому и никогда нельзя дарить носовые платки — это сулит слезы получателю, также под запретом любые колющие предметы, так как они могут прервать отношения между людьми. Как в Китае и Японии, белые хризантемы в Корее ассоциируются с похоронами и не дарятся по радостным поводам.
Вьетнамцы имеют свой список табу на подарки: по их мнению, часы укорачивают жизнь, ножи сулят ссоры, а кошки нехороши тем, что их мяуканье напоминает вьетнамское слово «бедность». Если дарите деньги, они должны быть обязательно в красном конверте — это приносит богатство получателю.
Во многих африканских странах не принято дарить цветы — они уместны лишь на похоронах и служат выражением соболезнований. Также неуместным презентом будут фрукты, особенно бананы — на Черном континенте это не лакомство, а кормовая культура для скотины.
Многие африканцы будут оскорблены, если получат в подарок средство гигиены: мыло, шампунь, гель для душа — это может быть расценено как намек на недостаточную чистоплотность местных жителей. Не все африканцы будут рады фотоаппарату: в некоторых деревнях до сих пор сохранились суеверия о том, что снимки крадут у человека частичку души, особенно если используется вспышка. На севере Африки, в Ливии, дурным подарком сочтут любое животное: люди верят, что, если подаренное живое существо заболеет и умрет, его душа утащит за собой душу владельца.
Что нужно знать о цветах или какие букеты лучше не преподносить девушке
Несмотря на то, что девушки и женщины никогда не откажутся от того, чтобы мужчина преподнес им букет цветов, мужчине следует знать, какие цветы лучше обходить стороной.
Дело не только в приметах, а в том, каким смыслом может наделить ваш букет дама.
В каждой стране существуют свои приметы, связанные с цветами. Например на постсоветском пространстве принято считать, что в случае с радостным событием можно дарить только букет из нечетного количества цветов.
В европейских государствах и США, так не считают. Там наоборот, бытует мнение, что четное количество сулит влюбленным удачу, так как соответствует паре.
Какого цвета букет?
Также известно, что желтый цвет сулит разлуку, красный говорит о пылких чувствах, белый – обозначает невинность и нежность, но в восточных странах белый – цвет смерти.
Практически во всех странах мира голубой и синий оттенок считается позитивным и говорит о преданности и терпении. Но в Японии голубой цвет обозначает подлость и лицемерие, а в Иране – траур и скорбь.
Какие цветы и когда следует дарить?
Привычные в наших широтах белые каллы почему-то завоевали репутацию похоронного цветка. Поэтому не стоит дарить своей даме такой букет на первом свидании.
Кто-то считает, что в ландышах нет ничего дурного. Однако бытует мнение, что этот цветок символизирует робкие чувства, либо может привлечь разлуку.
Традиционно сирень мужчины дарят дамам, с которыми готовы связать свою жизнь, а потому – это цветок не только любви, но и привязанности, равно как и белой акации гроздья душистые.
Тюльпаны – это верный спутник романтиков. Но, если верить приметам – букет желтых тюльпанов опять же сулит разлуку.
При этом незаслуженно забытыми считаются ароматные пионы, их тоже очень любят многие девушки.
Розовые розы говорят о самых искренних чувствах мужчины. Считается, что такой букет обязательно должен украшать спальню женщины. Если верить приметам, то это сулит бесконечную мужскую преданность и верность.
Алые или красные розы – уже больше говорят о страстных чувствах. Если мужчина преподнес даме такой букет, то вскоре он может осмелиться просить руки и сердца своей возлюбленной.
Какие цветы дарить нельзя
Кроме того, что к траурным цветам были условно причислены белые каллы, ни в коем случае нельзя дарить девушкам и женщинам букеты из сухих цветов.
Допускается их присутствие как элемент общей композиции, но не более. В противном случае сухой букет сулит неудачу, а также обязательно повлечет череду неприятных событий.
Розы
Каллы