в какой части пиратов карибского моря была спета песня
LiveInternetLiveInternet
—Ссылки
—Метки
—Рубрики
—Музыка
—Подписка по e-mail
—Поиск по дневнику
—Статистика
Пираты Карибского моря III(На краю света)
Пиратская песня
Пиратская песня «Hoist the Colours»(Подъем флагов)
Ссылка на песню/видео здесь
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho,
thieves and beggars,
never shall we die.
The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will we’ll roam.
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
Some men have died
and some are alive
and others sail on the sea
– with the keys to the cage.
and the Devil to pay
we lay to Fiddler’s Green!
The bell has been raised
from it’s watery grave.
Do you hear it’s sepulchral tone?
We are a call to all,
pay head the squall
and turn your sail toward home!
Yo, ho, haul together,
hoist the colors high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
Hoist the Colours!
Поднять флаги!
Да здравствует РОМАНТИКА!
какую песню пел мальчик пират в начале фильма пираты карибского моря 3..если есть текст этой песни напишите пожалуйста))
песня называется «Hoist The Colours»
The king and his men
Stole the queen from her bed
And bound her in her bones
The seas be ours and by the powers
Where we will we’ll roam
Yo, ho, all hands
Hoist the colors high
Heave ho
Thieves and beggars
Never shall we die
Yo, ho, haul together
Hoist the colors high
Heave ho,
Thieves and beggars
Never shall we die
Some have died and some are alive
And others sail on the sea
With the keys to the cage
And the Devil to pay
We lay to Fiddler’s Green
The bell has been raised
From it’s watery grave
Hear it’s sepulchral tone
A call to all, pay head the squall
Turn your sail to home
Yo, ho, haul together
Hoist the colors high
Heave ho,
Thieves and beggars
Never shall we die
Король и его слуги
украли королеву из ее кровати
И полностью связали ее.
Мы завоюем все моря,
Где будем странствовать.
Эй, эй, дружно взяли
И подняли флаг повыше!
Раз-два дружно, разом!
Воры и нищие,
Мы не умрем никогда!
Эй, эй, дружно взяли
И подняли флаг повыше!
Раз-два дружно, разом!
Воры и нищие,
Мы не умрем никогда!
Кто-то умер, а кто-то жив,
Остальные в открытом море
С ключами от клетки,
Чтобы отплатить дьяволу.
Мы держим путь к Fiddler’s Green.
Пузырьки поднимаются
С водяных могил.
Слышишь этот могильный стон?
Позывной для всех: внимание, впереди шквал!
Поворачивайте парус к дому!
Эй, эй, дружно взяли
И подняли флаг повыше!
Раз-два дружно, разом!
Воры и нищие,
Мы не умрем никогда!
Йо-хо, черт нас
Ждал у адских врат
Йо-хо, прочь от песни,
Что поет пират.
Йо-хо, громче черти,
Что ж нам Дьявол не рад?
Йо-хо, прочь от песни
С ней хоть в Рай, хоть в Ад!
И вышли они плечом к плечу
Лишь восемь друзей в ночи.
Мертвец стал на край из пучины морской
Отнять от смерти ключи
В бездне бездонной, в подводном аду,
Где сгинет сам Посейдон
Смертный стон, могильный звон
Там они найдут
Йо-хо. грянем вместе!
Чёрт сбежал от нас в Ад.
Йо-хо. прочь от песни,
Что поёт пират
Йо-хо! Громче черти!
Что ж нам дьявол не рад?
Йо-хо, прочь от песни,
С ней хоть в Рай, хоть в Ад
Какую песню поют все пираты в фильме «Пираты Карибского моря 3: на краю света? Есть ли у нее текст и где можно найти?
414
Саму песню можно скачать отсюда:
Hans Zimmer – Hoist the Colours
(нажмёшь на странице на кнопочку Получить ссылку. Потом когда появятся ссылки, нажмёшь правой кнопокой мыши на [mp3] и выберешь Сохранить объект как. )
А вот и сам текст песни:
The king and his men
stole the queen from her bed
and bound her in her Bones.
The seas be ours
and by the powers
where we will we’ll roam.
Yo, ho, all hands,
hoist the Colours high.
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
Some men have died
and some are alive
and others sail on the sea
– with the keys to the cage…
and the Devil to pay
we lay to Fiddler’s Green!
Yo, ho, haul together,
hoist the Colours high…
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
The bell has been raised
from it’s watery grave…
Do you hear it’s sepulchral tone?
We are a call to all,
pay head the squall
and turn your sail toward home!
Yo, ho, haul together,
hoist the Colours high…
Heave ho, thieves and beggars,
never shall we die.
Вольный перевод:
Король и его слуги
украли королеву из ее кровати
И полностью связали ее.
Мы завоюем все моря,
Где будем странствовать.
Эй, эй, дружно взяли
И подняли флаг повыше!
Раз-два дружно, разом!
Воры и нищие,
Мы не умрем никогда!
Эй, эй, дружно взяли
И подняли флаг повыше!
Раз-два дружно, разом!
Воры и нищие,
Мы не умрем никогда!
Кто-то умер, а кто-то жив,
Остальные в открытом море
С ключами от клетки,
Чтобы отплатить дьяволу.
Мы держим путь к Fiddler’s Green.
Пузырьки поднимаются
С водяных могил.
Слышишь этот могильный стон?
Позывной для всех: внимание, впереди шквал!
Поворачивайте парус к дому!
Других давно
пустили на дно,
Но ясен наш небосклон.
Пусть Дьявол могуч,
Но откроет нам ключ
Путь на Аваллон!
P.S.: Правильно, нет.
Йо-хо, черт нас
Ждал у адских врат
Йо-хо, прочь от песни,
Что поет пират.
Йо-хо, громче черти,
Что ж нам Дьявол не рад?
Йо-хо, прочь от песни
С ней хоть в Рай, хоть в Ад!
И вышли они плечом к плечу
Лишь восемь друзей в ночи.
Мертвец стал на край из пучины морской
Отнять от смерти ключи
В бездне бездонной, в подводном аду,
Где сгинет сам Посейдон
Смертный стон, могильный звон
Там они найдут
Йо-хо. грянем вместе!
Чёрт сбежал от нас в Ад.
Йо-хо. прочь от песни,
Что поёт пират
Йо-хо! Громче черти!
Что ж нам дьявол не рад?
Йо-хо, прочь от песни,
С ней хоть в Рай, хоть в Ад!
Тест на знание фильма Пираты Карибского моря
«Пираты Карибского моря». Тест на знание этой чудесной, приключенческой, морской саги.
Что искали герои в фильме «Пираты Карибского моря. На странных берегах»?
Источник молодости!
Джека Воробья
Сердце Дэйви Джонса
Сундук с золотом
Какая часть собрала больше всего зрителей в мировом прокате?
1
2!
3
4
В каком веке происходили события фильма?
16
17
18!
19
Кто первым выкрал сердце Дэйви Джонса?
Элизабет
Джэк Воробей!
Норрингтон
Уилл
Кто не присутствовал на совете пиратов?
Джэк Воробей
Барбосса
Уилл Тернер!
Элизабет
Кто выпил из чаши со слезой русалки?
Анжелика!
Джэк Воробей
Барбосса
Тич
Как назывался корабль Тича?
Черная Жемчужина
Месть Королевы Анны!
Летучий Голландец
Разящий
Кто поженил Уилла и Элизабет?
Джэк Воробей
Беккет
Барбосса!
Прихлоп Билл
Кому принадлежит фраза: «Хоть кто-нибудь спасал меня просто потому, что соскучился?»
Джек Воробей!
Уилл Тернер
Джошами Гиббс
Джеймс Норрингтон
Сколько капитанов было у Черной жемчужины?
Три
Один
Четыре
Два!
Кем Сяо Фэнь считал Элизабет?
Калипсо!
Одной из членов его экипажа
Джеком Воробьем
Капитаном Черной Жемчужины
Когда Джек и Элизабет оказались в ловушке на острове, какую песню они пели?
Поднимите цвета
Йо-хо-хо и бутылка рома
Пиратская жизнь по мне!
Мой веселый, смелый моряк
Почему Уиллу нужен был сундук во втором фильме «Сундук Мертвеца»?
Чтобы освободить своего отца!
Чтобы тайно помочь Джеку
Чтобы насмехаться над Джеком
Чтобы был
Кто говорил: «Прости меня, Калипсо»?
Сяо Фень!
Барбосса
Джек Воробей
Деви Джонс
Бароном чего являлся Барбосса?
Каспийского моря!
Мексиканского залива
Индийского океана
Тихого океана
Что у Джека написано на руке?
Черная жемчужина
Джек!
Ничего
Воробей
Имя мистера Гиббса?
Гиббс
Джошами!
Брайан
Джек
На что указывает компас Джека Воробья?
На женщин
На то, что хочет его сердце!
На ром
На север
Под каким именем прибыл в порт Роял Джек Воробей?
Мистер Бин
Мистер Флинт
Мистер Смит!
Мистер Хаггги
Сколько стоит швартовка у причала порта Роял?
3 евро
1 шиллинг!
5 баксов
3 рубля
Любовь всей жизни Джека Воробья?
Черная Каракатица
Чертова Дюжина
Черная Жемчужина!
Элизабет Суонн
Что мечтал съесть капитан Барбосса сразу после избавления от проклятия?
Бушель яблок!
Ящик бананов
Грушевый пирог
Молочного поросенка
Пиратский порт?
Сингапур
Тортуга!
Хапуга
Нассау
Что хранилось в «сундуке мертвеца»?
Печень
Пиастры
Сердце!
Золото
Как звали обезьянку капитана Барбоссы?
Сэм
Джим
Джем
Джек!
Чей тайник нашли Джек Воробей и Элизабет на необитаемом острове?
Контрабандистов!
Методистов
Баптистов
Людоедов
Сколько лет хранил пулю Джек Воробей?
10 лет!
12 лет
13 лет
11 лет
Зверюшка Дэви Джонса?
Краген
Кракен!
Дракен
Гракен
Какая актриса съиграла Элизабет Суонн в фильме пираты Карибского моря?
Кейт Уинслет
Деми Мур
Джессика Альба
Кира Найтли!
С чего начинается эта часть саги о пиратах?
Катлер Беккет отнимает компас у Джека Воробья
С момента, когда Джек выбирается из тюрьмы
С несостоявшейся свадьбы Уилла и Элизабет!
С момента, когда Уилл попадает на остров каннибалов
За что, непосредственно, взяли под стражу Уилла и Элизабет?
За похищение ценных бумаг лорда Беккета
За угон королевского корабля
За покушение на жизнь командора Норрингтона и Английского короля
За пособничество пиратам!
О какой свадебной примете упомянула Элизабет?
Дождь в день свадьбы – примета скверная
Нехорошо жениху видеть невесту в подвенечном платье до свадьбы!
Плохая примета, когда жениха во время свадьбы уводят
Букет, упавший из рук невесты на землю – не к добру
Под чьей юрисдикцией находились в момент взятия под стражу Уилл и Элизабет?
Губернатора Ямайки!
Владельца Ост-Индской торговой компании
Короля Великобритании
Совета Пиратских баронов
В чём плыл Джек после того, как сбежал обратно на Чёрную Жемчужину?
В шлюпке
В трюме торгового корабля
В рыбацкой лодке
В гробу!
Что было необходимо Катлеру Беккету, и именно за этим он и отправил Уилла Тернера к Джеку Воробью?
Ключ от сундука Дейви Джонса
Карта, которая приведёт к источнику вечной молодости
Компас Джека Воробья!
Чёрная Жемчужина
Сколько лет должен провести человек на корабле Дейви Джонса, чтобы вернуть свою душу?
10
100!
50
15
Что, по приезду на остров, рядом с которым стояла на причале Чёрная Жемчужина, нашёл в лесу Уилл? Эта вещь помогла ему понять, что команда корабля всё ещё находится на острове?
Карта Джека
Фляжка для рома Гиббса!
Компас
Шляпа Джека
Куда, по мнению Гиббса, делась остальная часть команды, когда Уилл, сидя с ними в одной клетке, спросил об этом?
Их переправили в лапы Катлера Беккета
Их съели, а из костей сделали клетки!
Их взяли в плен
Их продали в рабство другим туземцам
Чем «приправил» себя Джек, когда пытался сбежать от туземцев, но те перехватили его?
Чёрным перцем
Тмином
Горчицей
Паприкой!
Каким фруктом, насадив его на конец палки, к которой был привязан, Джек кинул в женщину-туземку в первый раз?
Манго
Папайей
Кокосом!
Арбузом
Сколько подвесных мостиков сломал собой Джек?
6!
3
5
7
Кто в этой части впервые рассказывает нам о том, кто такой Кракен?
Сам Джек
Тиа Дальма
Гиббс!
Раджетти
Как Джек самому себе пытался возместить потерю своей шляпы?
Купил себе новую шляпу
Взял запасную шляпу на корабле. Их у него больше сотни
Взял у одного из членов своей команды!
Обменивался шляпами с другими мужчинами на Тортуге
Когда члены команды Дейви Джонса играли в «верю, не верю», сколько лет на кон поставил каждый из них?
20
100!
10
5
Зачем Беккету вообще понадобился компас?
Он хотел с помощью него найти сундук, подчинить себе Джонса и стать правителем всех морей!
Он хотел продать компас
Он хотел с его помощью искать несметные сокровища
Он хотел, с помощью него, найти корабль Понсе Де Леона
На каком острове был зарыт сундук Дейви Джонса?
На острове Хрустального Черепа
На острове Креста!
На острове Мертвеца
На острове Погибших пиратов
В какой части корабля, во время того, как Дейви Джонс плыл на остров, находился Уилл?
В носовой части, где у Летучего Голландца что-то в виде раскрытой пасти дракона!
Он проник в трюм и спрятался среди бочек с ромом
Он переоделся и слился с толпой матросов на корабле
Он повис на борту корабля и так доплыл до острова
Что вместе с бочками с порохом приказал загружать в сети Уилл?
Патроны для мушкетов и ружей
Бочки с ромом
Бочки, набитые сеном и ветхим тряпьём
Бочки, наполненные вилками и ножами!
Как к Джеку вернулась его шляпа?
Он нашёл её в море
Ему отдал её Дейви Джонс, сказав, что «Негоже капитану без шляпы болтаться»
Кракен, во время нападения на корабль, выплюнул её вместе со слизью!
Джек не находил свою старую шляпу, он купил себе новую
«Пираты Карибского моря»: краткий пересказ всех частей за 5 минут
В кинотеатрах начали показывать новых «Пиратов Карибского моря», которые отличаются от предыдущих только названием и именами героев. Time Out наглядно показывает, что между пятью частями «Пиратов» нет почти никакой разницы.
1. «Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины»
Какой-то там век, тропические острова. В городе англичан живет смелая красавица Элизабет Суонн и молодой смазливый парень Уилл Тернер (потом у них будет любовь). Приплывает капитан Джек Воробей, некрасиво себя ведет, его чуть не казнят. Потом все трое залезают на корабль и куда-то плывут.
По пути Уилл узнает, что его отец — проклятый пират, обросший ракушками, по имени Прихлоп (но он будет только во второй части). Джек рассказывает Уиллу про сундук с проклятым золотом — его надо искать на дальнем острове. Если взять из сундука золотую монету — становишься бессмертным призраком.
Появляется корабль Воробья «Черная жемчужина». Его капитан — пожилой мудрый пират Барбосса, вся его команда — призраки. Они тоже ищут сундук — хотят снять проклятие и снова стать людьми. Все долго плавают друг к другу: то Барбосса и Элизабет на дальний остров, то Воробей и Уилл — к Барбоссе. В конце все встречаются в пещере с сундуком. Проклятие снимают, Барбосса умирает. Джек Воробей попадает в плен, его чуть не казнят. Уцелев, он залезает на корабль и куда-то плывет.
После титров — ничего не значащая сцена с обезьянкой.
2. «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца»
Какой-то там век, тропические острова. В городе англичан арестованы Уилл и Элизабет. Глупый англичанин Беккет отправляет Уилла на поиски капитана Воробья. Тем временем, Воробей нашел артефакт: тряпку, на которой нарисован ключ, и этот ключ якобы что-то может открыть.
Уилл находит Воробья. Герои попадают на тропический остров с людоедами. Долго от них убегают. Затем плывут к таинственной гадалке Тиа Дальме — она объясняет, что им нужно попасть на проклятый корабль «Летучий голландец». Там их ждет еще один артефакт: сердце инфернального капитана «Голландца» Дэви Джонса, которое даст им власть над всеми морями.
Все долго плавают друг к другу: то Уилл к «Летучему голландцу», то Джек — к Элизабет. Уилл попадает в плен на «Голландце», там все пираты прокляты и поросли ракушками (в том числе и Прихлоп, его отец). В конце герои встречаются на очередном острове, где дерутся за сердце Дэви Джонса, оно в результате достается Беккету. Джек гибнет. Барбосса воскресает.
После титров — ничего не значащая сцена с собачкой.
3. «Пираты Карибского моря: На краю света»
Какой-то там век, тропический остров Сингапур. Элизабет, Уилл и Барбосса достают у местного злодея-азиата редкую карту, которая объясняет, как воскресить Джека Воробья. Потом им это удается — и Джек возвращаются с того света.
Злодей-азиат гибнет, делает Элизабет своей преемницей. Тем временем глупый англичанин Беккет при содействии капитана «Летучего голландца» Дэви Джонса хочет перебить всех пиратов. Пиратские бароны встречаются вместе, чтобы обсудить ситуацию. Итог: главой совета выбирают Элизабет, которая велит всем драться с Беккетом.
Барбосса освобождает богиню Калипсо — та была заперта в теле таинственной гадалки Тиа Дальмы. Калипсо не хочет помогать пиратам и устраивает гигантский водоворот. Моряки дерутся. Дэви Джонс гибнет. Уилл Тернер становится капитаном «Летучего голландца» — теперь он тоже проклятый пират, обросший ракушками. Элизабет с ребенком будет ждать его еще десять лет (оба в сюжете берут перерыв на одну серию). Воробей уплывает за новым непонятным артефактом.
После титров — ничего не значащая сцена с Уиллом, Элизабет и их ребенком.
4. «Пираты Карибского моря: На странных берегах»
Какой-то там век, внезапно — не тропический остров, а Лондон. Воробей спасает своего помощника, которого чуть не казнят. Барбосса, который теперь работает на англичан, предлагает Джеку плыть за новым артефактом: чашей, которая дарует вечную молодость. Джек отказывается и сбегает при помощи своего отца, которого играет Кит Ричардс.
Вдруг оказывается, что есть пират, выдающий себя за Джека — это смелая красавица Анжелика. Все герои попадают на корабль к инфернальному капитану Черная Борода, отцу Анжелики, который владеет магией вуду. Выясняется, что артефакт, состоящий из двух чаш, работает так: надо взять чашу-1, в которой есть слеза русалки, выпить из нее, а потом заставить другого человека выпить из чаши-2, куда русалка не плакала. Человек, выпивший из чаши-2, умирает.
Черная Борода пленит русалку и добывает слезу. Все приплывают на тропический остров, долго бегают за чашами, дерутся. В результате из чаши-2, благодаря обману Джека Воробья, выпивает Черная Борода (умирает), а бессмертной становится Анжелика. Джек Воробей находит свой корабль, но он заколдован.
После титров — ничего не значащая сцена с Анжеликой, о которой в пятой части с радостью забыли.
5. «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки»
Какой-то там век, тропический остров. Сын Уилла, молодой смазливый парень Генри хочет вызволить отца с «Летучего голландца». Для этого ему нужен новейший артефакт — трезубец Посейдона с неясным функционалом. Генри попадает в тюрьму к англичанам, где знакомится со смелой красавицей Кариной (потом у них будет любовь), а также встречается, наконец, с Джеком Воробьем, который до того неудачно ограбил банк.
По глупости Джека в море выплывает проклятый корабль с инфернальным капитаном Салазаром. Чтобы его остановить, нужно найти трезубец. Салазар заключает союз с Барбоссой, у которого есть компас Джека Воробья. Двое героев ищут и находят Джека, но поздно: Воробей сошел на берег, куда пиратам с проклятого корабля нельзя.
Барбосса с помощью меча Черной Бороды расколдовывает корабль Джека Воробья. В дело пытаются вмешаться англичане, которым о местонахождении Джека рассказала гадалка, но Салазар их топит. Генри, Карина, Джек и Барбосса приплывают на остров, где оставляют в специальном месте специальный рубин. Перед ними разверзается море, в нем — трезубец Посейдона. Приходит Салазар, дерется с Джеком. Генри ломает трезубец, все проклятия отменяются. Салазар становится нормальным и умирает (до того он был призраком). Барбосса тоже умирает, снова. Уилл приплывает домой к Элизабет. Джек Воробей опять куда-то уплывает.
После титров — ничего не значащая сцена с Уиллом, Элизабет и Дэви Джонсом, который, видимо, не умер.