Как турки хоронят своих родственников
Турецкие похороны
В Турции людей хоронят по обычаям мусульман. Ритуальное омовение покойника происходит во время обряда «гасил».
Затем тело закутывают в белое одеяло и затем кладут в гроб, который накрывают зеленым покрывалом. После всех операций – отвозят тело умершего в мечеть. Гроб у Турков называется «Табут». В похоронный обряд входит обязательная пешеходная, траурная ходьба, в которой участвуют знакомые и родственники покойника. Во время ходьбы, они несут гроб на руках. Стоит отметить, что все участники похоронного движения оповещаются об смерти только устно.
Строгих правил по поводу одежды на похоронах нет. В Турции скорбным цветом считают фиолетовый. На похоронах обычно плачут и мужчины и женщины.
Когда гроб доходит до мечети, только в присутствии мужчин, его кладут на возвышенный стол, чтобы провести особую церемонию «дженазе тёрени». Как только молитва заканчивается, гроб доносят к кладбищу. После прибытия, тело мертвого извлекают из гроба и кладут прямо в белом одеяле в землю, головой к городу Мекка.
После похорон турки не проводят поминальных обедов, как принято у русских, так как считается, что семья умершего прибывает в трауре. Самые близкие родственники прибывают в доме усопшего. Это делается для того, чтобы успокоить семью и помочь ей в сложной работе. Таким же образом поступают соседи, знакомы. Они тоже приходят, чтобы почтить память и выразить соболезнования. Поминки, их ещё называют «Мелвут», проходят после сорока дней и еще один раз, через полгода. В такие дни прочитывают отрывок из священной книги мусульман – Корана. Отрывок читают про рождение или жизнь пророка.
Как хоронят в Турции
Как и во многих других странах, докладывать о смерти человека – юридическая обязанность. При этом при обнаружении мертвого незнакомца или при наличии очевидных подозрительных обстоятельств смерти граждане обязаны звонить не врачам, а сразу в полицию. В этом случае государственное свидетельство о смерти будет выдавать не бюро регистрации, а суд. Далее, необходимо получить разрешение на захоронение – его выдают медицинские учреждения.
Кремация и репатриация
До похорон или репатриации тело остается в морге. Важно помнить, что кремация в Турция нелегальна, аналогичным образом почти невозможно даже захоронение праха человека, кремированного где-то еще: иными словами, не получится кремировать родственника в соседней стране, а потом похоронить урну на родине – именно так поступают граждане многих государств, где запрещена кремация. Хотя официально разрешение на захоронение праха может быть получено, эта возможность существует только для граждан Турции и получить её может быть не просто.
Вместе с тем в Турции существует возможность пожертвовать тело умершего науке. В разных регионах страны действуют разные правила на этот счет, и согласование вопроса с местной научной институцией может занять время – при том, что результат не гарантирован, однако в целом такая практика существует – в том числе в отношении иностранных граждан, умерших в Турции.
Обряды и традиции турецких похорон
Турция – одна из самых секулярных стран исламского мира, и тем не менее, доля верующих мусульман достигает в ней 65%. Из-за долгого сожительства турков с представителями других верований и культур, от региона к региону похоронные обычаи могут сильно различаться. Так или иначе, обобщая исследования ученых по данной теме, можно утверждать, что как минимум что-то из нижеперечисленного будет иметь место на турецких похоронах.
В день похорон тело сперва отвозят в мечеть, и там совершается намаз. Хоронить мертвых турки стараются как можно быстрее. После похорон есть обычай раздавать деньги бедным, чтобы облегчить грехи ушедшего. Обувь мертвого выбрасывается. Период скорби может длиться до сорока дней. В течение этого срока скорбящие не стригутся и не бреются, не носят броской одежды, не смотрят телевизор, не разговаривают слишком громко и не смеются. О мертвом говорят только хорошее. Свадебные церемонии, помолвки, обрезания и некоторые другие важные события в течение этих 40 дней не проводят.
Экономика похорон в Турции
Следует сразу отметить, что стоимость похорон значительно различается в зависимости от вероисповедания усопшего. В частности, стоит отметить, что мусульманам муниципалитеты предоставляют бесплатный катафальный транспорт, в то время как немусульманам это недоступно. Мусульманских кладбищ в Турции много, и земля там стоит сравнительно дешево, в то время как немусульманских кладбищ мало, и земля там, соответственно, может стоить целое состояние. Более того, представители других религий несут значительно большие расходы на религиозные обряды, потому что они вынуждены на собственные средства содержать свои церкви, в то время как мечети получают дотации от государства, которое официально является светским. Эти и некоторые другие факторы в настоящий момент вынуждают религиозные меньшинства Турции бороться за равный доступ к похоронным услугам.
В общем и целом, нижняя граница стоимости похорон (для мусульман) будет находиться в районе 1,000 турецких лир (около 12,000 рублей), а верхняя граница – в районе 10,000 лир (для немусульман). Цена складывается из следующих составляющих:
Немусульманам первые три пункта обходятся дороже. Помимо уже упомянутых проблем, добавляется необходимость покупать гроб (мусульмане почти не хоронят в гробах, вместо этого тело заворачивают в покрывало). Среднюю цену места на немусульманском кладбище выводить бессмысленно: она слишком сильно ранжируется в зависимости от региона. Более того, поскольку в Турции гораздо меньше специализированных похоронных агентств, оказывающий услуги немусульманам, выбор агентов может оказаться скудным, а оказавшись монополистом в каком-то регионе то или иное агентство может начать завышать цены и понижать качество услуг.
Также отметим, чтобы в крупных городах (например, в Стамбуле) существуют специальные кладбища для иностранцев – там иностранные граждане могут быть захоронены бесплатно, за счет муниципалитетов. С учетом услуг похоронных агентств, стоимость похорон иностранца оценивается минимум в 2,000 лир (около 24,000 рублей).
Возможно, вам будет интересно:
Похороны в Турции. Порядок проведения похоронных обрядов
Хоронят без гроба, в одном саване. В могилу тело помещают лицом к Мекке.
Это считается пустой и ненужной тратой. Вместо цветов, лучше помочь родным покойного, особенно, если они потеряли кормильца. Также можно сделать пожертвование в мечети, это считается благоприятным для души усопшего.
После похорон каждый участник подходит к могиле, где имам задает ему вопрос: “Каким человеком был умерший?” Нужно ответить: “Я знал его хорошим человеком.” Имам продолжает: “Ты его за все прощаешь?” В этот момент присутствующий на похоронах должен искренне простить покойного, отпустить из своего сердца все обиды и дать имаму утвердительный ответ.
Кстати, похороны в Турции проходят в основном в присутствии мужчин. Женщин или вообще не допускают к церемонии похорон, или же они скромно стоят в сторонке, плачут, молятся, а подходят к могиле только когда ее закопают и все мужчины уйдут.
Вообще в Турции принято всячески поддерживать и сопереживать чужому горю. Когда кто-то умирает, дом сразу же наполняется соседями и друзьями. Они ни на минуту не оставляют родных умершего, всячески их поддерживают и утешают.
Обычая проводить поминки сразу после похорон в Турции нет. Но сочувствующие соседи и родственники могут принести в дом еду, чтобы освободить семью покойного от забот.
Форум
Конкурсы
Новости
Отели Турции
Рейтинг
О переходе в вечность
О переходе в вечность
Заранее извиняюсь за такую грустную тему.
Скажите пожалуйста, как проходят похороны в Турции? Какие соблюдаются обряды? Насколько вообще принято выражать соболезнования в связи со смертью близкого человека? 
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
А сколько времени длится траур? Есть ли какие-то ограничения на поведение родных в этот период? Ну, например, нельзя жениться или замуж выходить, если кто-то из родителей умер.
И нельзя ли перевести дословно эти пожелания: «Başınız sağolsun» и «Allah sabır versin»?
Re: О переходе в вечность
Başınız sağolsun
Дословно: пусть ваша голова будет здорова
Allah sabır versin
Пусть Аллах даст терпение
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Re: О переходе в вечность
Возле умирающего не принято вести слишком длинный разговор или плакать.
В омовении и обмывании участвуют не менее 4-х человек. Гассалом и его помощником, поливающим тело водой, может быть близкий родственник. Остальные помогают поворачивать и поддерживать тело покойного в процессе обмывания.
Мужчины не обмывают женщин, а женщины не обмывают мужчин. Разрешается обмывать маленьких детей противоположного пола.
Жена может обмывать тело своего мужа.
В случае, если умерший мужчина, а среди окружающих есть только женщины (и наоборот), то производится только таяммум.
Гассал не должен говорить о физических недостатках и изъянах покойного.
Обмывание может производиться как безвозмездно, так и за определенную плату. Могильщику и носильщикам тоже может быть оплачена их работа.
Желательно, чтобы саван готовили для умершего мужа – жена, для умершей жены – муж, родственники или дети покойного. Если же у последнего никого нет, похороны осуществляют соседи.
Особое значение придается погребальной молитве. Она совершается имамом мечети или лицом, его заменяющим. Тобут устанавливается перпендикулярно направлению Киблы. Ближе всех к гробу стоит имам, за ним рядами стоят собравшиеся.
Отличие от обычных молитв состоит в том, что здесь не совершаются поясные и земные поклоны. Погребальная молитва состоит из 4-х такбиров (Аллаху Акбар), обращений ко Всевышнему с просьбой о прощении грехов и милости к покойному и приветствия (направо и налево).
Перед началом молитвы имам трижды повторяет «Ас-Салат!», то есть «Приходите на молитву!». Перед молитвой имам обращается к собравшимся на молитву и к родственникам усопшего с вопросом, есть ли за усопшим долги, не выплаченные им при жизни (или наоборот, остался ли ему кто-нибудь должен) или был ли кто в споре с ним и просит простить его или рассчитаться с родственниками.
Без чтения молитвы над покойным похороны считаются недействительными.
Если умер ребенок или новорожденный, имеющий жизненные признаки (крикнул, например, перед смертью), то молитва обязательна. Если ребенок родился мертвым, молитва нежелательна.
Засыпанная землей могила должна возвышаться над уровнем земли на четыре пальца. Затем могилу поливают водой, семь раз бросают на нее по горсти земли и читают молитву, в переводе означающую: «Из нее мы сотворили вас, и в нее возвращаем вас, и из нее изведем вас в другой раз».
Затем у могилы остается один человек и читает талкин – слова свидетельства о вере мусульманина в Аллаха, Его Пророка, Священные писания, которые читают над могилой усопшего, чтобы облегчить ему допрос ангелов Мункара и Накира.
Шариат требует хоронить покойного таким образом, чтобы не ощущался запах и хищники не могли бы вытащить тело. С этой целью могила укрепляется жженым кирпичом для лахада, а для ярмы – доской.
Мусульман не принято хоронить в гробу.
Если мусульманин умер во время плавания, Шариат требует по возможности отсрочить похороны и похоронить его на суше. Если же земля далеко, над ним совершается мусульманский обряд (омовение, окутывание в саван, молитва и т.д.), затем к ногам тела покойного привязывают тяжелый предмет и опускают покойного в море или океан.
Особенность мусульманских кладбищ состоит в том, что все могилы и надгробные памятники обращены фасадами в сторону Мекки. Мусульмане, проходящие мимо кладбища, читают суру из Корана. Часто люди, не знающие, в какую сторону обращаться при молитве, определяют Киблу по направлению могил. При кладбище имеются специальные помещения для совершения омовения и обмывания покойников.
Хоронить мусульманина на немусульманском, а немусульманина на мусульманском кладбище строго запрещается.
Если умирает жена мусульманина – христианка или иудейка, и она была беременной, то ее хоронят на отдельном участке спиной к Мекке, чтобы ребенок в чреве матери лежал лицом к Мекке.
Шариат не запрещает оплакивания умершего, однако строго запрещается делать это громко. Недопустимо также, чтобы близкие родственники покойного царапали себе лицо и тело, рвали на себе волосы или наносили себе телесные повреждения, а также раздирали на себе одежду.
Пророк, мир ему, сказал, что умерший мучается, когда семья оплакивает его.
По Шариату от всех требуется соблюдение следующего: если плачут мужчины, особенно молодые или среднего возраста, окружающие должны их упрекать, а плачущих детей и стариков следует нежно успокаивать.
Ислам строго запрещает и профессию плакальщиков по мертвым, хотя вопреки запретам Ислама во многих мусульманских странах все таки существуют профессиональные плакальщицы, обладающие особенно трогательными голосами. Их нанимают на время похоронных обрядов и поминок по умершему. Ислам не одобряет это и выступает против профессиональных плакальщиц.
Траур по мертвому предписан только для женщин, но не для мужчин. В разных случаях траур различается. Это обязательно для женщины, у которой умер муж, сроком четыре месяца и десять дней. Для остальных он дозволен в течение трех дней. После этого траур запрещен.
Проявлением траура является одевание одежды, указывающей на грусть по покойному. В разных регионах и разных народов это проявляется по разному. У одних траурной является черная одежда, у других белая.
Стамбул
1038 материалов по 277 объектам, 18 581 фотография
Вы можете следить за всеми новыми публикациями по любой стране или городу с помощью лент материалов в своей личной странице, а также с помощью RSS-подписки.
Подробнее
Воспользуйтесь этим кодом, чтобы вставить ссылку на это направление в текст путевой заметки, совета, записи блога или сообщения форума на Турбине.
Подробнее
В этот список попадают авторы, набравшие наибольший рейтинг за материалы о Стамбуле.
Добавьте пользователя в друзья, если вы хотите следить за его новыми материалами, статусами и сообщениями на форумах. Если же вы просто хотите сохранить данные пользователя, чтобы не искать его заново в будущем — добавьте его в свои контакты.
Как хоронят мусульман
Мир вам, о лежащие здесь верующие и мусульмане! Поистине, если будет угодно Аллаху, мы присоединимся к вам, и Аллах помилует тех из нас, кто ушёл раньше, и тех, кто задержался, и я прошу Аллаха об избавлении для нас и для вас!
Слова, произносимые при посещении могил.
Как бы это странно не прозвучало, но желание узнать об обряде похорон у мусульман началось с вида с балкона. Да-да, именно так.
Солнечным декабрьским днем, приземлившись в аэропорту Стамбула и проделав далекий, но лёгкий путь до отеля, который располагался в самом центре города, мы оплатили номер, получили ключи, поднялись на 4-й этаж и я тут же высунул нос на балкон, посмотреть на открывающийся вид. Каково же было мое удивление от увиденного.. балкона, собственно, никакого не было, а была узкая винтовая лестница, с которой ничего не стоило свалиться вниз, да и вид сразил наповал — внизу, прямо под окнами, было кладбище. Пусть маленькое и очень старое, но всё же. В первый момент я оторопел, но тут за воротами кладбища проехал и весело прозвенел яркий трамвай, и всё встало на свои места — кладбище меня уже не пугало, за окнами была Жизнь во всех ее проявлениях.
Несколькими днями позже нам рассказали, что на этом кладбище похоронены имамы (в исламе духовное лицо, которое заведует мечетью, по-нашему священники), но я уже задался целью посмотреть, как выглядят кладбища, на которых похоронены обычные люди и узнать, как проходит обряд похорон.
Собственно, данный пост и содержит информацию об этом.