Что такое цитаты и афоризмы
Афоризмы и цитаты. В чём, собственно, разница?
Сегодня оригинальные небольшие, но меткие выражения очень популярны. Наряду с афоризмами, которыми восхищались ещё древние греки, современное общество использует множество изречений, ставших известными благодаря своей краткости.
Однако многие путают афоризмы и цитаты, называя одно другим и наоборот. Почему происходит путаница и как разобраться, что есть что?
Что общего у афоризма и цитаты?
Умный не говорит и половины из того, что знает,
глупый не ведает и половины из того, что говорит.
А вот та же тема раскрывается в цитате, сошедшей со страниц произведения Эразма Роттердамского «Похвала Глупости»:
«Тем и отличен от дурня мудрец, что руководствуется разумом, а не чувствами».
Как отличить афоризм от цитаты?
Смысл жизни имеет лишь жизнь, прожитая ради других.
Когда вы произносите устоявшийся, проверенный временем афоризм, вы говорите народную мудрость, а когда произносите выражение, вычлененное из литературного произведения или сказанное когда-то известным человеком, вы цитируете автора, таким образом, соглашаясь с его мыслью. Допустим, цитата А. С. Пушкина из произведения «Повести Белкина»:
«Тайна, какого роду ни была бы, всегда тягостна женскому сердцу»
В любом случае человек, цитируя знаменитого автора либо произнося всеми известный афоризм, в своём стремлении установить истину, не пытается изобрести велосипед, а ссылается на авторитетную личность, которая уже говорила на эту тему. Оратор или публицист лишь может умело оперировать словами автора, не посягая на авторство.
Афоризмы — это сокровищница человеческой мудрости
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru.
Краткость – сестра таланта!
Эту знаменитую фразу Антона Павловича Чехова, почти наверняка знает каждый человек (уж в России абсолютно точно). И большинство регулярно употребляют ее в лексиконе.
И сегодня она будет нашей «путеводной звездой». Потому что, во-первых, речь пойдет об афоризмах, а это один из ярчайших их примеров.
А, во-вторых, следуя завету Антона Павловича, постараемся кратко и понятно (и будем надеяться, талантливо), объяснить, что же это за термин.
Что такое афоризм
Как и многие определения, относящиеся к русскому языку, этот термин пришел к нам из Древней Греции. В данном случае, слово в переводе означает «определение».
Афоризм – это четкая и законченная мысль, в которой заложен глубокий смысл. Ее легко запомнить, и она неоднократно употребляется людьми в повседневной жизни.
У всех афоризмов есть целый ряд отличительных особенностей:
А ларчик просто открывался (Иван Крылов)
Знание – сила (Френсис Бэкон)
Жениться – это вам не в баню сходить (Николай Гоголь)
Мы в ответе за тех, кого приручили (Антуан де Сент-Экзюпери)
Красота спасет мир (Федор Достоевский).
Навсегда ничего не бывает (Лев Толстой).
Громким смехом не скроешь дикой боли (Марина Цветаева).
Молчание наполнено словами (Милорад Павич).
Нет ничего глупее, чем желание быть умнее всех (Франсуа де Ларошфуко).
Кто не был глуп, тот не был молод (Александр Пушкин).
Жизнь – это лишь проявление желаний, и никто не бывает ею удовлетворен. (Чарли Чаплин)
Каждый слышит только то, что хочет (Иоганн Гёте).
Примеры афоризмов из литературы
Конечно, именно литературные произведения являются настоящей кладезью афоризмов. Большинство крылатых фраз попало в нашу речь именно со страниц книг.
Ну, например, возьмем произведение, знакомое каждому старшекласснику – «Горе от ума» Александра Грибоедова. Ведь каждому знакома фразы:
Служить бы рад, прислуживаться тошно.
Свежо предание, да верится с трудом.
Дома новы, но предрассудки стары.
Счастливые часов не наблюдают.
Дым Отечества нам сладок и приятен
А вот у Александра Сергеевича Пушкина большинство строчек, которые стали афоризмами, посвящены любви:
Любви все возрасты покорны.
Кто раз любил, тот не полюбит вновь.
Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей.
Но я, любя, был глуп и нем.
Но никто из русских писателей в этом плане не может сравниться с Иваном Крыловым. У него практически каждая басня (что это?) заканчивается афоризмом:
А вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь (Квартет).
Эх, Моська, знать она сильна, раз лает на слона (Слон и Моська).
У сильного всегда бессильный виноват (Волк и ягненок).
Услужливый дурак опаснее врага (Пустынник и медведь).
Не плюй в колодец, пригодится воды напиться (Лев и мышь).
Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет (Лебедь, рак и щука).
Но, конечно, не только русская литература сильна афоризмами. Немало их к нам пришло и из произведений зарубежных авторов:
Настоящий друг познается в беде (Уильям Шекспир).
Богатому можно иметь любые принципы (Марк Твен).
Быть добрым легко, быть справедливым – вот что трудно (Виктор Гюго).
Самый темный час – перед рассветом (Пауло Коэльо).
Афоризмы в кино
Много крылатых фраз к нам пришло с экранов кино и из телевизора. Правда, тут важно не перепутать афоризмы и цитатами.
Напомним, должен быть глубокий смысл. Так, фразы «I’ll be back» («Я вернусь») из уст Терминатора или «Штирлиц, а вас я попрошу остаться» нельзя считать афоризмами.
Афоризмы из российских и советских фильмов:
Вовремя предать, это не предать. Это предвидеть! («Гараж»).
Сила в правде. У кого правда, тот и сильнее («Брат 2»).
Если человек идиот, то это надолго («Бриллиантовая рука»).
Не учите меня жить, лучше помогите материально («Москва слезам не верит»).
При хорошей женщине и мужчина может стать человеком («Ищите женщину»).
Конечно, из зарубежных фильмов к нам пришло гораздо меньше афоризмов – все-таки другой язык, да и особенности перевода. Но яркие примеры тоже есть:
Если не знаешь чего хочешь, умрешь в куче того, чего не хотел («Бойцовский клуб»).
Псих и гений – это две крайности одной сущности («Пираты Карибского моря»).
Держи друзей близко, а врагов еще ближе («Крестный отец 2»).
Говоря о кино, нельзя не вспомнить гениальную актрису Фаину Раневскую. Ее высказывания как на экране, так и в жизни, тут же уходили в народ. Она не боялась вставить крепкое слово и называть вещи своими именами. И выдавала один афоризм за другим.
В результате вышли даже целые сборники, куда вошли высказывания Раневской. Вот лишь некоторые из них:
Если человек хочет жить, врачи бессильны.
Оптимизм – это недостаток информации.
Одиночество – это когда в доме есть телефон, а звонит будильник.
Не держите клоунов и идиотов в своей жизни. Цирк должен гастролировать.
Лучше быть хорошим человеком и ругаться матом, чем тихой образованной тварью.
Вместо заключения
Фаина Раневская, конечно, не единственный человек, чьи афоризмы издавались целыми сборниками. Признанными авторами в этом плане являются:
Также в книжных магазинах можно встретить книги, в которых собраны умные мысли, посвященные каким-то конкретным темам. Например, «Афоризмы о любви», «О мужчинах и женщинах», «О дружбе и предательстве» и так далее.
И в заключение еще один интересный пример. Это афоризмы о самих афоризмах:
Чем афоризм короче, тем больше размышление над ним.
Артистичность мысли присуща афоризму.
Хотите сэкономить время – читайте афоризмы!
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (4)
К сожалению, афоризмы выходят из нашей повседневной жизни, таковы реалии! По сути, это последнее проявление качественного интеллектуального юмора, который основан на житейской мудрости.
В наше время все значительно примитивней, людям подавай пранки и видосики, над которыми и думать-то не надо! Часто замечаю, что смысл афоризмов, так и остается недоступен для некоторых индивидов!
Не знаю насколько глубок смысл в афоризмах, но ирония в них присутствует точно. Странно, что не упомянули Козьму Пруткова и Черномырдина.
Не все афоризмы бесспорны, взять того же Пушкина, поэт, скорее, гонится за поэтической красотой фразы, а не глубоким смыслом.
Что такое цитата?
Цитата — это точное повторение высказывания с указанием автора или дословная выдержка отрывка текста.
Выясним, что такое цитата в литературе, если сначала обратимся к происхождению этого термина. Позднелатинское слово citatio восходит к латинскому cito, что буквально значит «привожу в движение», «призываю».
Цитата может представлять собой сочетание нескольких слов, предложение или отрывок текста, который дословно передает мысль, высказанную определенным автором.
В речи цитату используют в качестве документального аргумента для подтверждения точности, правильности высказанного суждения.
Великий философ древности Цицерон высказал мудрое наблюдение: «Человеку свойственно ошибаться, а глупцу — настаивать на своей ошибке».
Как видим, цитата приводится обязательно с указанием её автора. Этим она кардинально отличается от крылатых выражений фольклора — пословиц и поговорок.
Откуда мы черпаем цитаты, чтобы усилить воздействие своей речи на слушателя?
Происхождение цитат
На протяжении всей своей истории человечество скрупулёзно отбирало и усваивало мудрые мысли наиболее передовых его представителей. Впоследствии меткие суждения, крылатые фразы, зафиксированные и передаваемые из поколения в поколение, стали свидетельством мудрости их авторов и сохранились в веках как бесценное общественное достояние.
Примеры цитат
С этой точки зрения источником цитат, во-первых, всегда служила Библия и священные писания.
В поте лица будешь есть хлеб свой.
Время разбрасывать камни, время собирать камни.
Цитируются крылатые фразы, высказанные по какому-либо поводу мудрецами древности, философами, историческими личностями.
Деяние есть живое единство теории и практики (Аристотель).
Невежество — ночь ума, ночь безлунная и беззвёздная (Цицерон).
Если не высказаны противоположные мнения, то не из чего выбирать наилучшее (Геродот).
Для усиления выразительности речи можно черпать множество цитат из литературы.
Душа человека заключается в его делах (Г. Ибсен).
Хотеть недостаточно, надо действовать (И. Гёте).
В цитировании не пройдем мимо суждений знаменитых людей.
Смысл имеет лишь жизнь, прожитая ради других (Альберт Эйнштейн).
Только наука изменит мир. Наука в широком смысле слова: и как расщеплять атом, и как воспитывать людей…И взрослых тоже (Николай Амосов).
Я верю, что могущество смеха и слёз сможет стать противоядием от ненависти и страха (Чарльз Чаплин).
Множество цитат принадлежит кинематографу. Емкие выражения киногероев уходят в народ и в подходящем случае охотно цитируются.
Элементарно, Ватсон («Шерлок Холмс и доктор Ватсон»).
Я требую продолжения банкета! («Иван Васильевич меняет профессию»).
Чтобы генеральшей стать, надо за лейтенанта замуж выходить («Москва слезам не верит»).
Правила цитирования
В качестве дословной передачи суждения определённого автора цитата обязательно заключается в кавычки.
В тексте цитату можно оформить тремя способами:
Источник изображения: rosuchebnik.ru
Рассмотрим детально знаки препинания при каждом способе цитирования.
В предложении содержится указание на автора цитаты. В таком случае цитата оформляется как прямая речь. Слова автора могут предварять цитату, находиться внутри её или заключать предложение.
Понаблюдаем за постановкой знаков препинания:
Педагог А.С. Макаренко считал: «Только живой пример воспитывает ребёнка, а не слова, пусть даже самые хорошие, но не подкреплённые делом».
«Когда я пишу свои песни, — делился с современниками Эдвард Григ, — главное для меня состоит не в том, чтобы сочинить музыку, а в том, что удовлетворить сокровеннейшим намерениям поэта».
«Превратить слово в дело гораздо труднее, чем дело в слово», — утверждал писатель М. Горький.
Цитата может вводится в текст в виде косвенной речи с помощью подчинительного союза. Цитирование оформляется в виде придаточного предложения. Перед подчинительным союзом ставится запятая, а цитата заключается в кавычки и начинается со строчной буквы.
В. Г. Белинский считал, что «только труд может сделать человека счастливым, приводя его душу в ясность, гармонию и довольство самим собой».
Если цитате предшествует вводное словосочетание или предложение, то после него ставится запятая, а дословный текст авторской фразы начинается со строчной буквы.
По мнению Виктора Гюго, «лень — это мать. У неё сын — воровство и дочь — голод».
Как отмечает французский писатель Гастон де Левис, «праздность — это ржавчина души».
Если цитируется стихотворный текст с точным соблюдением строк и строф оригинала, то после слов автора ставится двоеточие, а кавычки для оформления цитаты не употребляются.
Русский поэт Ф. И. Тютчев философски рассуждает о природе:
Не то, что мните вы, природа:
Не слепок, не бездушный лик —
В ней есть душа, в ней есть свобода,
В ней есть любовь, в ней есть язык…
Если подлинник включен в авторский текст без соблюдения строк, то такая цитата оформляется как прямая речь.
Николай Заболоцкий пишет о красоте человеческих лиц: «Есть лица — подобья ликующих песен. Из этих, как солнце, сияющих нот составлена песня небесных высот».
Видео «Цитирование»
Цитата и многоточие
В цитировании часто применяется многоточие, если мысль автора приводится не полностью. Например, начало цитаты не используется. В таком случае после авторских слов открываются кавычки, ставится многоточие, а частичная цитата начинается со строчной буквы.
Л. Н. Толстой писал: «…мне под влиянием музыки кажется, что я чувствую то, что собственно не чувствую, что я понимаю то, что я не понимаю, что могу то, чего не могу».
Если неполная цитата начинает предложение, то её предваряет многоточие, а первое слово пишется с прописной буквы, даже если в оригинале оно начинается со строчной буквы.
«…Пусть каждый совершает свой путь подобно звёздам спокойно, не торопясь, но беспрерывно стремясь к намеченной цели», — утверждал И. Гёте.
Многоточие ставится в середине цитаты, если в ней пропущены некоторые слова.
Ф. Шиллер считал: «Театр наказует тысячи пороков…и рекомендует тысячи добродетелей, о которых умалчивает закон».
Неполная цитата завершается многоточием, после которого закрываются кавычки и ставится точка.
М. В. Ломоносов был уверен: «Наука есть ясное познание истины, просвещение разума, непорочное увеселение жизни, похвала юности, старости подпора…».
Итак, цитаты не только разнообразят и украшают нашу речь, но и делают её более убедительной и содержательной, наполненной сокровенным смыслом. Высказывания известных людей, писателей и поэтов, политических и общественных деятелей являются поистине интеллектуальной сокровищницей человечества, к которой всегда можно обратиться в поиске подходящей цитаты.
Видео «10 цитат для сочинения ЕГЭ»
Что такое афоризмы? Примеры
Афоризмы — это лаконичные изречения, содержащие глубокую мысль, основанную на житейском опыте.
Узнаем, что такое афоризмы в речи, их виды и особенности. Приведем примеры афоризмов.
Наша речь состоит не только из эпитетов, метафор и олицетворений как художественных средств, служащих для придания ей особой выразительности. В своей речи мы оперируем как отдельными словами и словосочетаниями, связанными в предложение, так и готовыми языковыми строевыми единицами — фразеологизмами и языковыми афоризмами.
В зависимости от происхождения языковые афоризмы делятся на пословицы и поговорки и на крылатые выражения. Рассмотрим виды афоризмов в русском языке, выясним их отличия друг от друга.
Пословицы и поговорки — это языковые афоризмы
Пословицы и поговорки являются выражением длительного общественного опыта людей. Они формировались и шлифовались, как алмазы, в течение веков, аккумулировали коллективный человеческий опыт, передавались от поколения к поколению. Эти языковые единицы служат источником изучения истории и культуры носителей языка. В краткой форме в пословице или поговорке выражается вековая житейская мудрость народа.
К примеру, приведем общеизвестную пословицу:
Готовь сани летом, а телегу зимой.
Эта пословица используется в виде жизненного совета: предусмотреть всё надо заранее, что будет необходимо в будущем.
Например, пословица «Не плюй в колодец, пригодится воды напиться» имеет как буквальный смысл, так и иносказательный: «не делай зла никому, не вреди, так как в будущем можешь лишить себя помощи или поддержки».
Пословица представляет собой не понятие, а связное определенное суждение. Как языковой афоризм, она в лаконичной форме характеризует явления, констатирует свойства людей, даёт им оценку или предписывает образ действия:
Старый конь борозды не испортит.
Этим пословицам характерна своя синтаксическая форма — повествовательное предложение.
Другие пословицы имеют вид совета, предостережения, поэтому они оформлены как побудительные предложения:
На Бога надейся, а сам не плошай.
Поговорками являются языковые афоризмы, отличающиеся особой краткостью и имеющие только буквальное содержание.
Как уже выяснено, у пословиц и поговорок нет конкретного автора. С этой точки зрения пословицы и поговорки как фольклорное наследие отражают богатую культурную историю народа. Известный фольклорист В. П. Аникин так пишет о познавательной ценности пословиц и поговорок:
Историк ищет в пословицах и поговорках свидетельств о далёкой старине и памятных событиях древности. Юрист ценит пословицы и поговорки как неписанные законы народной жизни. Этнограф усматривает в народных изречениях и метких образных определениях и характеристиках отражение уже исчезнувших обычаев и порядков. Философ через пословицы и поговорки пытается понять строй народного мышления.
Эти языковые строевые единицы характеризуются постоянством формы и обладают свойством воспроизведения. К примеру, если в разговоре привести начало пословицы «Чему быть…», то ваш собеседник вполне поймет, о чем идет речь, и даже может подхватить вашу мысль и закончить её сам: «…того не миновать».
Пословицы и поговорки являются массовыми афоризмами в отличие от индивидуальных афоризмов, которые часто называют крылатыми выражениями.
Афоризмы — это крылатые выражения
Индивидуальные афоризмы, или крылатые выражения, обязательно имеют своего автора. Эта группа афоризмов объединяет крылатые выражения, вошедшие в нашу речь из литературы, изречения исторических лиц, краткие цитаты, образные выражения. Человечество на протяжении всей своей истории отбирало, фильтровало и усваивало оригинальные мысли лучших своих представителей.
Крылатые выражения широко используются в речи, но в отличие от пословиц и поговорок у них обязательно предполагается или существует конкретный автор:
Какая смесь одежд и лиц (А. С. Пушкин «Братья-разбойники»).
Кричали женщины: ура!
И в воздух чепчики бросали (А. С. Грибоедов «Горе от ума»).
Афоризмы используются в речи для достижения эффекта информативности, точности и образности. Крылатые выражения вносят струю эмоциональности в любую речь, текст или выступление. А ещё афоризмы подкрепляют мнение говорящего, используются для большей убедительности его слов.
Истина — это то, что выдерживает проверку опытом (А. Эйнштейн).
Человек есть не что иное, как ряд его поступков (Г. Гегель).
Надежда живёт даже у самых могил (И. Гёте).
Примеры афоризмов
Опираясь на народный опыт или философскую мысль известного человека, оратор достигает наибольшей убедительности и выразительности своей речи. В качестве примеров приведем крылатые выражения великих людей о смысле жизни и жизненных ценностях.
Афоризмы о смысле жизни
Жить — это бороться; бороться — это жить (П. Бомарше).
Для меня жить — значит работать (И. К. Айвазовский).
Чтобы дойти до цели, надо прежде всего идти (О. Бальзак).
В жизни нужно стремиться обгонять не других, а самого себя (М. Бабкок).
Кто хочет много достигнуть, должен ставить высокие требования (И. Гёте).
Истинное назначение человека — жить, а не существовать (Джек Лондон).
Человек живет на земле не для того, чтобы стать богатым, но для того, чтобы стать счастливым (Стендаль).
Никакая цель не высока настолько, чтобы оправдывать недостойные средства для её достижения (А. Эйнштейн).
Читая книгу или статью, мы радуемся верной и глубокой мысли, меткому выражению, умному и яркому сравнению автора, облеченному в лаконичную форму. Такие короткие фразы легко усваиваются и запоминаются и впоследствии покидают страницы печатного издания и становятся крылатыми выражениями.
Вспомним слова Л. Н. Толстого, который считал:
Настоящая мудрость немногословна.
Итак, афоризмы — это мудрость человечества, просеянная сквозь сито времени.
Особенно часто цитируется Иван Андреевич Крылов, который в своих нравоучительных баснях сочинил множество выражений, получивших вторую жизнь вне текста его произведений и ставших впоследствии афоризмами.
Афоризмы И. А. Крылова
А вы, друзья, как ни садитесь, всё в музыканты не годитесь.
Беда, коль пироги начнёт печи сапожник, а сапоги тачать пирожник.
Из дальних странствий возвратясь.
Кукушка хвалит петуха за то, что хвалит он Кукушку.
Наделала синица славы, а моря не зажгла.
От радости в зобу дыхание спёрло.
Чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, оборотиться?