«Гордость и предубеждение» — роман Джейн Остин, написанный в 1796—1797 годах.
Содержание
История создания и публикации
Джейн Остин начала работу над романом, когда ей едва исполнился 21 год. Издатели отвергли рукопись, и она пролежала под сукном более пятнадцати лет. Лишь после успеха романа «Разум и чувства», вышедшего в 1811 году, Джейн Остин смогла, наконец, опубликовать и своё первое детище. Перед публикацией она подвергла его тщательной переработке и достигла необычайного сочетания: весёлости, непосредственности, эпиграмматичности, зрелости мысли и мастерства.
Содержание романа
В центре повествования находятся Элизабет Беннет и мистер Дарси, принадлежащие к разным слоям общества. Сюжет романа строится на двойной ошибке, совершённой ими из-за «гордости и предубеждения», причины которых, в конечном счёте, кроются в сословных и имущественных отношениях. Элизабет и родом, и положением стоит ниже Дарси, к тому же она бедна и страдает от вульгарности своих родных. Уязвлённая гордость в сочетании со случаем (знакомство с Уикхемом) приводит Элизабет к предубеждению против Дарси. Заблуждение её двойное: она не только считает Дарси злодеем, погубившем не одну невинную жертву; очаровательный негодяй и лицемер Уикхем кажется ей его жертвой.
Письмо Дарси заставляет Элизабет задуматься над правильностью своих суждений. С него начинается медленное освобождение от ложных умозаключений. Этому способствует и связанный с Уикхемом случай: он соблазняет Лидию, самую младшую и самую легкомысленную сестру Элизабет. Появляются и другие неопровержимые доказательства вины Уикхема, с одной стороны, и благородства Дарси — с другой. Элизабет осознаёт всю меру собственной гордости и предубеждения, и, осознав, поднимается над ними.
Дарси также в начале романа страдает от «гордости и предубеждения». Это гордость не только сословная, но и гордость умного, образованного и волевого человека, сознающего своё превосходство над окружающим обществом. Его гордость, так же как и у Элизабет, ведёт к предубеждению: он предубеждён против семейства Беннет, так как они неровня ему ни по общественному положению и состоянию, ни по уму, ни по образованию, ни по силе характера. Однако, полюбив против всех велений разума Элизабет, он решается сделать ей предложение, не скрывая от неё своих чувств по поводу её семейства. Лишь увидев, какое тяжёлое оскорбление наносит он этим Элизабет, Дарси осознаёт своё заблуждение. В конце романа он освобождается от ложных принципов и, поднявшись над ними, обретает Элизабет.
Экранизации
Существует несколько художественных фильмов и телевизионных сериалов снятых по роману, но на данный момент лучшей экранизацией считается телесериал «Гордость и предубеждение» 1995 года.
Также есть адаптации романа: это фильм «Гордость и предубеждение» 2003 года с переносом места действий в современность, и фильм «Невеста и предрассудки» 2004 года с переносом места действий в Индию.
Переводы на русский язык
Классическим переводом на русский язык считается перевод И. Маршака. В 2008 году в печати появился перевод, выполненный Анастасией (Настик) Грызуновой, вызвавший неоднозначную реакцию: для привыкших к гладкому переводу Маршака перевод Настика, в котором активно использовалась устаревшая лексика, оказался неприемлем. Перевод А. Грызуновой, вычурный и архаичный, напоминает известную пародию Шишкова на карамзинистов. Однако, возможно, что именно такой стиль наиболее адекватно передает едкий и ироничный стиль Джейн Остин.
«Гордость и предубеждение»: из чего сделан роман Джейн Остин?
Как Джейн Остин удалось написать этот хрестоматийный текст, почему ни одна экранизация романа не оказалась достойна первоисточника и какую роль в книгах писательницы играет юмор — на эти и другие вопрос отвечает литературный критик Лиза Биргер.
«Гордость и предубеждение»: из чего сделан роман Джейн Остин?
28 января 1813 года в газете «Морнинг кроникл» было опубликовано объявление о выходе романа «Гордость и предубеждение» ценой 18 шиллингов за экземпляр. Имени на обложке не было, написано было только «От автора романа „Чувство и чувствительность“». На обложке же романа «Чувство и чувствительность», вышедшего за два года до этого, стояло еще более лаконичное «Некая леди». Уже к концу года роман был допечатан, в 1817 году вышло второе издание. Но лишь в 1833 году, когда книги Джейн Остин были впервые изданы под ее именем, они получили свою заслуженную славу.
С тех пор роман «Гордость и предубеждение» уже никогда не выходил из моды. Это одна из любимых книг британцев, выдержавшая невероятное количество переизданий, воплощений, продолжений и в общем существующая на подкорке британской культуры точно так же, как и Шекспир, тоже по-настоящему обнаруженный через столетие после смерти. Колин Ферт в мокрой рубашке, мистер Дарси как любовный интерес Бриджит Джонс, нашествие зомби на Англию эпохи регентства и источник вдохновения первого успешного YouTube-сериала (The Lizzie Bennet Diaries) — самый недавний поверхностный список этих бесчисленных влияний.
Все это происходит потому, что книга Остин, которую многие знающие ее только по экранизациям воображают банальным любовным романом, оказалась гораздо сложнее любых интерпретаций и упрощений. Да, это любовный роман, но еще и остроумнейшая комедия, подростковая история взросления, социальная критика и философская притча. Каждый выбирает для себя — но с каждым годом роман Остин оказывается сложнее и мудрее всего, что мы в нем замечали прежде. И уже этим одним он заслужил нашу нежную любовь.
«Гордость и предубеждение» и автор
Джейн Остин происходила из благородной, пусть и обедневшей семьи. Отец ее был приходским священником, оставшимся без наследства младшим отпрыском богатого рода, да и мать, дочь ректора одного из оксфордских колледжей, тоже была благородных кровей. И хотя семья с трудом сводила концы с концами, отец постарался дать дочерям лучшее возможное образование. Они имели свободный доступ к его довольно обширной библиотеке, читали сентиментальные романы Ричардсона и Генри Филдинга, любовные истории Фанни Берни, сатиру Джонатана Свифта и комедии Шеридана. Эти комедии с удовольствием ставили в их доме, где хорошую шутку вообще любили больше драмы. Неслучайно, когда в 12 лет Джейн взялась за перо, она начала с маленьких комедий.
Ставший вторым для Остин роман «Гордость и предубеждение» вышел из печати в 1813 году, хотя написан был почти за 20 лет до этого. Первую редакцию романа, в письмах, под названием «Первые впечатления», Джейн Остин сочинила двадцатилетней, в 1796 году. Два года спустя ее отец, возможно, втайне от дочери попытался опубликовать книгу, но не преуспел, а текст оказался утерян. Между первой и второй публикациями прошла целая жизнь — отец умер, семья окончательно разорилась, Джейн надела чепчик, записала себя в старые девы и твердо решила зарабатывать литературным трудом.
«Гордость и предубеждение» и любовь
Вкратце напомним сюжет романа. В сельской Англии начала XIX века живет семейство Беннет, бедное, но гордое: очень глупая маменька, очень ехидный папенька, две крайне ветреные младшие дочери Лидия и Китти, средняя дочь Мэри, редко открывающаяся от книг, даже чтобы поучаствовать в сюжете, и две крайне благовоспитанные старшие дочки: красавица Джейн и умница Элизабет. Хотя бы одной из них необходимо удачно выйти замуж: состояние семьи, и так не слишком густое, висит на волоске, поскольку наследство в семействе Беннетов передается по мужской линии, и в случае смерти отца поместье получит дальний родственник мистер Коллинз, даже по меркам этого романа редкостный идиот.
И тут в соседнее имение приезжают богатый и легкомысленный мистер Бингли и его еще более богатый, но высокомерный дружок мистер Дарси. Далее интрига: Джейн и Бингли влюбляются друг в друга, но Дарси считает ее охотницей за деньгами и пытается помешать их браку. Сам Дарси влюбляется в Элизабет, но она считает его жестоким высокомерным снобом и отказывает ему. Ну, до поры до времени.
Считается, что именно Джейн Остин придумала канву современного любовного романа: герои предназначены друг другу, но воссоединиться им мешают непреодолимые препятствия.
Читайте также
Считается, что именно Джейн Остин придумала канву современного любовного романа: герои предназначены друг другу, но воссоединиться им мешают непреодолимые препятствия. Хотя читателю благоприятный исход очевиден почти с самого начала, героям придется изрядно помучиться, чтобы оправдать читательские ожидания. На самом деле, конечно, Джейн Остин не то чтобы придумала сюжет любовной коллизии, а просто взяла его из столь любимой ею комедии. В основе «Гордости и предубеждения» переработанная комедия положений: герои не те, кем они кажутся. Или это мы вслед за персонажем-рассказчиком видим их не теми, кто они есть на самом деле. Нам всем надо прозреть, чтобы обнаружить суть вещей и людей.
«Гордость и предубеждение» и истина
Удивительное совпадение: в тот же год, когда Джейн Остин заканчивает первую редакцию своего романа, Гёте в Берлине выпускает «Годы учения Вильгельма Мейстера», первый в истории роман воспитания. Отсюда и до наших дней одним из главных для романа будет убеждение, что человек не приходит в этот мир готовеньким, а становится личностью, только преодолев испытания и душевные муки. Сестры Беннет в романе Остин не могут устроить свое семейное счастье сразу не просто из-за того, чтобы нам было что почитать. Они к нему поначалу попросту не готовы. Только, как в сказке, преодолев препятствия и обретя опыт, они могут увидеть истинную суть вещей.
Главная вещь, в суть которой надо проникнуть, — это, конечно, мистер Дарси, надменный и высокомерный снаружи, благородный и честный внутри. Элизабет поначалу не может его оценить, но понемногу разглядывает — истина открывается ей через брошенные украдкой взгляды. Вслед за ней и читатель оказывается в положении вечного тайного соглядатая — ведь за исключением небольшого отрывка, где нам представляют перспективу мистера Дарси, мы видим сюжет ее глазами. Мастерство Джейн Остин заключается и в том, как много она может нам передать, как ловко закрутить интригу через эти скромные подсматривания.
«Гордость и предубеждение» и кино
Хотя по количеству экранизаций «Гордость и предубеждение» обходит прочие романы Джейн Остин, своей единственной версии он пока так и не нашел — в отличие, например, от ближайшего к нему романа Остин «Разум и чувство», который в 1995 году был экранизирован Энгом Ли по сценарию Эммы Томпсон с такой обаятельной точностью, что нечего и мечтать о повторении. А вот «Гордости и предубеждению» именно с точностью всегда не везет: киношникам вечно чего-то в нем не хватает, и они дописывают и перекрашивают его по своему желанию.
Первые две немые версии десятых годов до наших дней, возможно, к счастью не сохранились. Зато сохранилась черно-белая версия 1940 года с Лоуренсом Оливье в роли Дарси. Она старательно копирует «Унесенных ветром», и в Элизабет Беннет здесь видится такая британская Скарлетт О’Хара, избалованная и упрямая. Герои носят пышные платья, падают друг другу в объятия, все кругом стремятся способствовать их счастью, даже те, кто в книге изо всех сил старался ему помешать. Лоуренс Оливье, прекрасный сам собою, так пытается здесь изобразить высокомерие и заносчивость, что раздражает даже тогда, когда это первое впечатление уже должно было рассеяться.
А вот «Гордости и предубеждению» именно с точностью всегда не везет: киношникам вечно чего-то в нем не хватает, и они дописывают и перекрашивают его по своему желанию.
Какая семейная тайна Джейн Остин вдохновила её на создание знаменитого любовного романа «Гордость и предубеждение»
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Самая известная писательница своего времени, Джейн Остин, родилась 16 декабря 1775 года. Её по праву именуют «королевой английской литературы. Джейн оказала огромное влияние не просто на многих романистов, а на целые поколения писателей. Из-под пера гениальной романистки вышли такие литературные шедевры, как «Гордость и предубеждение», «Три сестры», «Эмма» и «Доводы рассудка». Главной темой всех романов Джейн, конечно же, была любовь. Только это чувство способно произвести в нашем характере настолько кардинальные изменения, что мы будем смотреть на жизнь и на весь окружающий мир совершенно иначе.
На страницах романа «Гордость и предубеждение» мы найдём историю, которая не просто расскажет нам о том, что замуж надо выходить по любви, а не по расчёту. Это настоящее философское полотно, которое можно просто бесконечно цитировать. Повествование, разворачивающееся на фоне любовного романа главных героев, расскажет нам о том, как важно всегда оставаться самим собой, не скрывать своих истинных чувств. Пусть при этом вас не поймут или даже бросят. Свидетельством чрезвычайной популярности этого романа служит огромное количество его экранизаций.
История обручения была такова, что между молодыми людьми не было любви, это был брак по расчёту. Отцом девушки был видный военный чин сэр Ричард Пирсон. Генри Остин тоже был военнослужащим. Брак казался очень удачным с обеих сторон. В те времена брак был очень серьёзным делом, напрямую связанным с репутацией и статусом. Было очень важно выбрать достойного партнёра и любовь всегда оставляли в стороне. Сегодня тоже найдётся масса людей, которые смотрят на жизнь подобным образом, но для большинства это уже не является непреложным правилом. Подавляющее число людей, вступая в брак, всё же больше думают о чувствах, а не о продвижении по социальной лестнице.
В жизни брата Джейн так и было. Всё было продумано и оговорено, решение было принято. Но жизнь внесла свои коррективы: Генри встретил некую вдову по имени Элиза Хэнкок и потерял голову. На этой женщине он, забыв всё и женился в итоге.
Мэри Пирсон, конечно, не была безутешной брошенкой. Но по правилам и законам тогдашнего общества, она обрела несказанно большие проблемы. Теперь нужно было заново рекламировать себя на ярмарке невест, чтобы найти достойную партию. С такой историей за плечами это было сложно. В доме Джейн Остин, который является сейчас музеем, до сих пор хранится портрет Мэри Пирсон. Правда сейчас его нельзя увидеть, так как музей не работает из-за карантина.
Он был написан в то время, когда девушке пришлось заново искать жениха. Это было акварельное изображение, выполненное на небольшом овальном куске слоновой кости. Мэри там была безумно хороша — с завитыми пышными локонами, мягко спадающими на нежные плечи, одетая в платье из белого муслина.
Джейн Остин считала Мэри не очень удачной парой для своего брата. Она описала её характер, как своенравный, безрассудный и импульсивный. При этом, в романе Джейн описывала её, как невероятно привлекательную и харизматичную девушку. Своей сестре Кассандре Джейн писала о Мэри так: «Она вполне соответствует тому, что я о ней думала. Правда, мне кажется наша мама будет немного разочарована».
Первая версия названия романа даже носила недвусмысленное название «Первые впечатления». После прочтения «Гордости и предубеждения» ещё долгое время вас будут обуревать сильные эмоции. Роман оставляет невероятно приятное послевкусие. Это, определённо, одно из тех произведений, которое непременно стоит прочесть каждому.
Если вас интересует литература, авторами которой являются представительницы прекрасного пола, прочтите нашу статью 27 писательниц, которым самое место в школьных хрестоматиях, но они пока туда не попали.
Печать (в твердом переплете, 3 тома), оцифрованная
OCLC
38659585
«Гордость и предубеждение » неизменно занимает верхние строчки списков «самых любимых книг» литературоведов и читающей публики. Он стал одним из самых популярных романов в английской литературе, было продано более 20 миллионов копий, и вдохновил на создание множества производных в современной литературе. Более века драматические адаптации, переиздания, неофициальные продолжения, фильмы и телевизионные версии « Гордости и предубеждения» изображали запоминающихся персонажей и темы романа, достигая массовой аудитории.
СОДЕРЖАНИЕ
Краткое содержание сюжета
Сестры мистера Бингли, Кэролайн и Луиза, позже приглашают Джейн на ужин в Незерфилд. По пути туда Джейн попадает под ливневый дождь, и у нее начинается сильная простуда, из-за чего она остается в Незерфилде, чтобы выздороветь, к большому удовольствию миссис Беннет. Когда Элизабет идет к Джейн, мистера Дарси привлекает Элизабет (заявив, что у нее «прекрасные глаза»), в то время как мисс Бингли начинает ревновать, поскольку сама имеет планы на мистера Дарси. Сама Элизабет безразлична и не подозревает о его растущем интересе к ней.
Мистер Коллинз, двоюродный брат мистера Беннета и наследник поместья Лонгборнов, посещает семью Беннетов. Он напыщенный и подобострастный священнослужитель, который намеревается жениться на одной из девушек Беннет. Узнав, что Джейн скоро может быть помолвлена, он быстро выбирает Элизабет, следующую дочь как по возрасту, так и по красоте.
Элизабет и ее семья знакомятся с лихим и очаровательным армейским офицером Джорджем Уикхемом, который выделяет Элизабет. Он говорит, что связан с семьей Дарси, и утверждает, что мистер Дарси лишил его «жизни» (постоянной должности священника в процветающем приходе с хорошими доходами), обещанной ему покойным отцом мистера Дарси. Неприязнь Элизабет к мистеру Дарси подтверждается.
На балу в Незерфилде мистер Дарси просит Элизабет танцевать, и, несмотря на ее клятву никогда не танцевать с ним, она соглашается. За исключением Джейн и Элизабет, мать и младшие сестры Элизабет демонстрируют явное отсутствие приличия. Миссис Беннет громко намекает, что она полностью ожидает, что Джейн и Бингли обручатся, а младшие сестры Беннет подвергают семью насмешкам своей глупостью.
Мистер Коллинз делает предложение Элизабет. Ее отец сообщает ей, что, если она не выйдет замуж за мистера Коллинза, ее мать больше никогда с ней не заговорит, но если она выйдет замуж за мистера Коллинза, ее отец больше никогда с ней не заговорит. Она отвергает Коллинза к ярости матери и облегчению отца. Вскоре после этого Бингли внезапно уезжают в Лондон, не планируя возвращаться. После отказа Элизабет мистер Коллинз делает предложение Шарлотте Лукас, разумной молодой женщине и подруге Элизабет. Шарлотта благодарна за предложение, которое гарантирует ей комфортный дом и надежное будущее. Элизабет потрясена подобным прагматизмом в вопросах любви. Тем временем убитая горем Джейн навещает своих тётю и дядю Гардинеров в Лондоне. Похоже, что мистер Бингли не намерен возобновлять их знакомство.
Весной Элизабет навещает Шарлотту и мистера Коллинза в Кенте. Элизабет и ее хозяева приглашают в парк Розингс, внушительный дом леди Кэтрин де Бург, властной покровительницы мистера Коллинза и богатой тети мистера Дарси. Леди Кэтрин ожидает, что мистер Дарси женится на ее дочери, как планировали в детстве его тетя и мать. Мистер Дарси и его двоюродный брат, полковник Фицуильям, также посещают парк Розингс. Фицуильям рассказывает Элизабет, как мистер Дарси недавно спас друга, предположительно Бингли, от нежелательной пары. Элизабет понимает, что помолвка помолвлена с Джейн, и ужасается вмешательству мистера Дарси. Позже мистер Дарси делает Элизабет предложение, признаваясь в любви к ней, несмотря на ее низкие социальные связи. Она сердито отвергает его, заявляя, что никогда не сможет полюбить мужчину, который причинял ее сестре такое несчастье, и далее обвиняет его в несправедливом обращении с Уикхемом. Мистер Дарси хвастается своим успехом в разлучении Бингли и Джейн и предполагает, что он был добрее к Бингли, чем к себе. Он саркастически отвергает обвинение в адрес Уикхема, но не затрагивает его. Элизабет твердо заявляет, что он последний человек, за которого она выйдет замуж.
После безмерно мучительного перерыва Уикхем согласился жениться на Лидии. Восстановив некоторую видимость приличия, Лидия навещает семью и сообщает Элизабет, что мистер Дарси был на свадьбе ее и Уикхема. Хотя мистер Дарси поклялся, что все участники будут хранить тайну, миссис Гардинер теперь чувствует себя обязанной сообщить Элизабет о том, что он обеспечил матч, за счет больших затрат и неприятностей для себя. Она намекает, что у него мог быть «другой мотив» для этого, подразумевая, что она считает, что Дарси влюблен в Элизабет.
Мистер Бингли и мистер Дарси возвращаются в Незерфилд. Бингли делает предложение Джейн, и та соглашается. Леди Кэтрин, до которой дошли слухи о том, что Элизабет намеревается выйти замуж за мистера Дарси, навещает Элизабет и требует, чтобы она пообещала никогда не принимать предложение мистера Дарси. Элизабет отказывается, и возмущенная леди Кэтрин уходит после того, как Элизабет требует, чтобы она уехала за оскорбительные комментарии о своей семье. Дарси, воодушевленный возмущенной передачей его тети ответа Элизабет, снова делает ей предложение, и его принимают. Элизабет трудно убедить отца в том, что она выходит замуж по любви, а не по положению и богатству, но мистер Беннет окончательно убежден. Миссис Беннет очень рада узнать, что ее дочь подходит мистеру Дарси, и быстро меняет свое мнение о нем. Роман завершается обзором браков трех дочерей и большим удовлетворением обоих родителей прекрасными счастливыми браками Джейн и Элизабет.
Символы
Генеалогия персонажей
Мистер херст
Миссис Луиза Херст
Г-н Филипс
Кэролайн Бингли
Миссис Филипс
Г-н Чарльз Бингли
Миссис Гардинер
Джейн Беннет
Г-н Эдвард Гардинер
Элизабет Беннет
Миссис Беннет
Мэри Беннет
Г-н Беннет
Кэтрин «Китти» Беннет
Г-н Уильям Коллинз
Лидия Беннет
Шарлотта Лукас
Г-н Джордж Уикхэм
(Старый) мистер Дарси
Г-н Фицуильям Дарси
Леди Энн Дарси
Джорджиана Дарси
Леди Кэтрин де Бург
Анн де Бург
Граф Мэтлок
Полковник Фицуильям
Основные темы
Свадьба
Вступительная строка романа гласит: «Это общепризнанная истина, что одинокий мужчина, обладающий хорошим состоянием, должен нуждаться в жене». Это делает брак мотивом и проблемой в романе. Читатели готовы задаться вопросом, нужна ли этим одиноким мужчинам жена, или эта потребность продиктована «соседскими» семьями и их дочерьми, которым требуется «удача».
Когда Элизабет отклоняет первое предложение Дарси, появляется аргумент в пользу женитьбы по любви. Элизабет принимает предложение Дарси только тогда, когда она уверена, что любит его и ее чувства взаимны. Сложные наброски различных браков, сделанные Остин, в конечном итоге позволяют читателям задаться вопросом, какие формы союза желательны, особенно когда дело доходит до привилегированного экономического, сексуального и компаньонского влечения.
Богатство
Деньги играют фундаментальную роль на брачном рынке как для молодых девушек, ищущих состоятельного мужа, так и для мужчин, желающих жениться на состоятельной женщине. Джордж Уикхэм пытался сбежать с Джорджианой Дарси, а полковник Фицуильям заявил, что женится на богатой. Женитьба на женщине из богатой семьи также обеспечила связь с высокой семьей, что видно по желанию сестер Бингли женить своего брата на Джорджиане Дарси. Миссис Беннет часто замечается, поощряя своих дочерей выходить замуж за богатого человека из высокого социального класса. В главе 1, когда приходит мистер Бингли, она заявляет: «Я думаю о том, что он женится на одной из них».
Класс
Самопознание
Благодаря взаимодействию и критике друг друга Дарси и Элизабет приходят к пониманию своих недостатков и работают над их исправлением. Элизабет тщательно размышляет над собственными ошибками в главе 36:
«Как подло я поступил!» воскликнула она; «Я, который гордился своей проницательностью! Я, который ценил себя своими способностями! Который часто презирал щедрую откровенность моей сестры и удовлетворял свое тщеславие бесполезным или недостойным недоверием. Как унизительно это открытие! Какое просто унижение! Если бы я был влюблен, я не мог бы быть еще более слепым. Но тщеславие, а не любовь, было моей глупостью. В начале нашего знакомства я ухаживал за предвзятостью и невежеством и прогонял разум, когда дело касалось того или другого. До этого момента я никогда не знал себя ».
Другие персонажи редко демонстрируют такую глубину понимания или, по крайней мере, не имеют в романе места для такого рода развития. Таннер пишет, что миссис Беннет, в частности, «имеет очень ограниченное представление о требованиях этого спектакля; при отсутствии каких-либо интроспективных тенденций она неспособна ценить чувства других и осознает только материальные объекты». Поведение миссис Беннет отражает общество, в котором она живет, поскольку она знает, что ее дочери не добьются успеха, если не выйдут замуж. «Дело ее жизни заключалось в том, чтобы выдать дочерей замуж: ее утешением были визиты и новости». Это показывает, что миссис Беннет осознает только «материальные объекты», но не свои чувства и эмоции.
Стиль
Развитие романа
Остин начала писать роман после того, как остановилась в Гуднестоун-парке в Кенте со своим братом Эдвардом и его женой в 1796 году. Первоначально роман назывался « Первые впечатления» и был написан между октябрем 1796 года и августом 1797 года. 1 ноября 1797 года отец Остин отправил письмо в Лондон. продавцу книг Томасу Каделлу, чтобы спросить, не заинтересован ли он в просмотре рукописи, но предложение было отклонено обратной почтой. Ополчение было мобилизовано после объявления войны Францией Великобритании в феврале 1793 года, и первоначально для всех полков ополчения не хватало казарм, и ополченцы вынуждены были разбивать огромные лагеря в сельской местности, о чем в романе упоминается несколько раз. Брайтонский лагерь, куда полк ополчения уезжает в мае после зимовки в Меритоне, был открыт в августе 1793 года, а казармы для всех полков ополчения были построены к 1796 году, что соответствует событиям романа между 1793 и 1795 годами.
История публикации
Остин продала авторские права на роман Томасу Эгертону из Военной библиотеки в Уайтхолле в обмен на 110 фунтов стерлингов (Остин просила 150 фунтов стерлингов). Это оказалось дорогостоящим решением. Остин опубликовала « Разум и чувствительность» на комиссионной основе, посредством чего она возместила издателю любые убытки и получила любую прибыль, за вычетом затрат и комиссионных издателя. Не зная, что Sense and Sensibility продаст его издание, что принесет ей 140 фунтов стерлингов, она передала авторские права Эгертону за единовременную выплату, что означало, что весь риск (и вся прибыль) будет на нем. Ян Фергус подсчитал, что Эгертон впоследствии заработал около 450 фунтов стерлингов только на первых двух изданиях книги.
Эгертон опубликовал первое издание « Гордости и предубеждения» в трех томах в твердом переплете 28 января 1813 года. Оно было рекламировано в «Утренних хрониках» по цене 18 шиллингов. Благодаря положительным отзывам, это издание было распродано, и в октябре того же года было опубликовано второе издание. Третье издание вышло в 1817 году.
Роман был первоначально опубликован анонимно, как и все романы Остин. Однако, в то время как ее первый опубликованный роман « Чувство и чувствительность» был представлен как написанный «леди», « Гордость и предубеждение» приписывались «автору разума и чувствительности ». Это начало консолидировать концепцию Остин как автора, хотя и анонимно. Ее последующие романы аналогичным образом приписывались анонимному автору всех ее тогдашних опубликованных произведений.
Прием
При первой публикации
Остин, со своей стороны, считала «игривость и эпиграмматизм» « Гордости и предубеждения» чрезмерной, и в 1813 году в письме к сестре Кассандре жаловалась, что роману не хватает «тени» и что в нем должна быть глава «торжественной ложной чепухи о чем-то несвязанном. с рассказом; сочинение о писательстве, критика Вальтера Скотта или истории Буонапарте «.
Вальтер Скотт написал в своем дневнике: «Прочтите еще раз, и хотя бы в третий раз, прекрасно написанный роман мисс Остин« Гордость и предубеждение ». »
20 век
Вы не могли бы шокировать ее больше, чем она шокирует меня. Рядом с ней Джойс кажется невинной, как трава. Мне очень неудобно видеть «Английскую деву из среднего класса». Опишите любовные эффекты «латуни», Раскройте так откровенно и с такой сдержанностью Экономическую основу общества.
21-го века
Адаптации
Кино, телевидение и театр
Литература
Роман вдохновил на ряд других работ, которые не являются прямой адаптацией. Книги, вдохновленные Гордостью и предубеждением, включают следующее:
В комедийном романтическом романе Гвина Креди « Соблазнение мистера Дарси» героиня попадает в « Гордость и предубеждение» посредством магического массажа, имеет интрижку с Дарси и неосознанно меняет остальную часть истории.
Marvel также опубликовала свой взгляд на эту классику, выпустив короткую серию комиксов из пяти выпусков, которая остается верной исходной сюжетной линии. Первый выпуск был опубликован 1 апреля 2009 года и написан Нэнси Хайески. Он был опубликован как графический роман в 2010 году с иллюстрацией Хьюго Петруса.
