Как сыграть как на войне

Самоучка на гитаре

Агата Кристи — Как на войне

Аккорды на гитаре, текст песни, тaбы, слoвa, бой на гитаре
Разбор песни НА ГИТАРЕ в Родной тональности Ля минор (Аm)

______________ ВСЕ ПЕСНИ ♦ АГАТА КРИСТИ ♦

Am G C E Am
Ляг, отдохни и послушай, что я скажу:
_ _ G C E Am
Я терпел, но сегодня я ухожу.
Я сказал: «Успокойся и рот закрой»,
Вот и все до свидания черт с тобой.

Припев:
Am G C E Am
Я на тебе, как на войне, а на войне, как на тебе,
Am G C E Am
Но я устал, окончен бой, беру портвейн иду домой.
Окончен бой, зачах огонь, и не осталось ничего,
А мы живем, а нам с тобою повезло назло.

SOLO

2 куплет.
Боль, это боль, как ее ты не назови,
Это страх, там где страх места нет любви.
Я сказал: «Успокойся и рот закрой»
Вот и все, до свидания черт с тобой.

Припев:
Я на тебе, как на войне, а на войне, как на тебе,
Но я устал, окончен бой, беру портвейн иду домой.
Окончен бой, зачах огонь, и не осталось ничего,
А мы живем, а нам с тобою повезло назло.

Источник

Текст песни Агата Кристи — Я на тебе, как на войне… А на войне, как на тебе…

Оригинальный текст и слова песни Я на тебе, как на войне… А на войне, как на тебе…:

Ляг, отдохни и послушай, что я скажу:
Я терпел, но сегодня я ухожу.
Я сказал: успокойся и рот закрой.
Вот и все, до свидания, черт с тобой.

Я на тебе, как на войне,
А на войне, как на тебе.
Но я устал, окончен бой,
Беру портвейн, иду домой.
Окончен бой, зачах огонь
И не осталось ничего.
А мы живем и нам с тобою
Повезло на зло.

Боль, это боль, как ее ты не назови.
Это страх, там где страх, места нет любви.
Я сказал: успокойся и рот закрой.
Вот и все, до свидания, черт с тобой.

Я на тебе, как на войне,
А на войне, как на тебе.
Но я устал, окончен бой,
Беру портвейн, иду домой.
Окончен бой, зачах огонь
И не осталось ничего.
А мы живем и нам с тобою
Повезло на зло.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я на тебе, как на войне… А на войне, как на тебе… исполнителя Агата Кристи:

Lie down and rest and listen to what I say:
I suffered, but today I’m leaving.
I said calm down and shut your mouth.
That’s it, bye, to hell with you.

I’m on to you, as in war,
And in war, as in you.
But I’m tired, finished the fight,
Beru port, go home.
Finished the fight, withered fire
And there is nothing left.
And we live with you and us
Lucky evil.

Pain is a pain as you do not name it.
This fear, where fear has no place of love.
I said calm down and shut your mouth.
That’s it, bye, to hell with you.

I’m on to you, as in war,
And in war, as in you.
But I’m tired, finished the fight,
Beru port, go home.
Finished the fight, withered fire
And there is nothing left.
And we live with you and us
Lucky evil.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я на тебе, как на войне… А на войне, как на тебе…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Смысл пословицы «На войне как на войне»

Воинственный девиз приключенческих романов звучит красиво. Но если вдуматься в его значение, хорошего окажется мало. Что стоит за этой суровой фразой? Полистаем страницы истории.

Значение пословицы

Крылатая фраза «На войне как на войне» значит «стойко, мужественно, по законам военного времени». Недопустимо жить на войне по мирным законам. Приходится быть жестокими и беспощадными по отношению к врагам, милосердие и жалость нужно забыть.

Примером такого поведения служит старый казак Тарас Бульба из одноимённой повести Гоголя. Тарас убивает собственного сына, узнав о его предательстве. Для средневекового воина интересы Отчизны выше личных предпочтений. Его личность как бы сливается с судьбой Отечества.

Не все могут закрыть глаза на высшие ценности жизни. Доктор Живаго, герой романа Пастернака, не находит в себе сил выстрелить в человека, даже зная, что человек этот убивает его соотечественников. Он считает себя прежде всего Человеком, а не солдатом, доктором, спасающим жизни, а не убийцей, отнимающим их.

Пословица «На войне как на войне» заставляет задуматься о том, может ли общество быть гуманным.

Происхождение пословицы

Многие помнят выражение «à la guerre comme à la guerre», которое звучит в песне из кинофильма по роману Дюма «Три мушкетёра». Собственно калькой с этой французской идиомы и является русская пословица.

Сама её синтаксическая структура отличается от привычного «склада» собственно русских идиом, которые крайне редко включают в себя наречие «как».

Идиому употребляли не только герои приключенческих романов, но и реальные исторические лица. Например, участники Парижской коммуны в 1871 году.

Вскоре после этого выражение распространилось по Европе, затем пришло в Россию. Пережив пик популярности в XIX веке, пословица обрела новые смыслы в кровавом мареве ХХ столетия, принесшего нашей стране рекордное количество войн.

Синонимы

У выражения «На войне как на войне» найдутся как мирные сородичи, так и боевые братья. Среди пословиц, описывающих мужество и выдержку в обычной жизни, достаточно вспомнить две:

О тяготах военного времени напоминают выражения:

Что и говорить, война вынуждает отсекать лишнее, собраться в кулак, действовать. И судьбу эту не выбирают. Так что, как говорит другая присказка, «Пить будем, гулять будем, а война придёт – воевать будем».

Тест на знание пословиц

Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.

Источник

Песня под гитару к 23 февраля! «Война» (Фактор-2) — Аккорды, видео!

В 2004 году многим известная группа «Фактор-2« выпустили свой 3-ий студийный альбом — «Мы Фальшивые МС», где и оказалась ныне популярная в частности среди гитаристов-любителей песня «Война». Сначала она была записана больше под электронную музыку, а в 2007 году перезаписана со звуком акустической гитары. В тональности Em ее сможет освоить даже новичок!

Гитарный бой на вступлении:

вниз( сильно )-вверх(быстро)-глушить-вверх-вниз-вверх-глушить-вверх- ….

вниз( сильно )-вверх(быстро)-глушить— вниз( сильно )-вверх(быстро)-вниз(быстро)-вверх(быстро)-глушить-вниз(быстро)-вверх (быстро) — ….

Для лучшего понимания смотрите видео-ролик.

Аккорды в тональности Em (оригинальная F#m ):

«Война»

Вступление: Em, C, Am, D, H7 — 2 раза

Видео (кавер, аппликатуры аккордов и описание гит. боя):

Табы проигрыша для второй гитары (без учета зажатого каподастра на первой гитаре): (Как читать табулатуру?)

Источник