что то хорошее стало происходить с моим сердцем
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Кур.С.Ив. ом
Сайт Курия Сергея Ивановича
АКВАРИУМ — «Кардиограмма» (БГ)
Входит в альбом «Сестра Хаос» (2002)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
Интервью с БГ на «Нашем радио», октябрь 2001
— «Кардиограмма» — ожидаемый успех?
— Песня написалась у меня совершенно не спросившись, я просто ехал по петербургским закоулкам, и она практически вся собралась воедино, а я совершенно не думал, что она будет играться, будет записана. …Мы сейчас занимаемся только песнями записанными в этом тысячелетии.
— Как принимают ее концерте?
— Принимают блестяще, но после концертов в гостиничной номере она звучит еще лучше. Она так на самом деле впервые была исполнена — именно вот так, в гостинице. И песня в акустике звучит еще лучше. Я вообще собираюсь все песни с нового альбома издать где-то через полгодика в акустических версиях. Потому что они мне самому иногда доставляют большее удовольствие.
***
Интервью с БГ, январь 2002:
— А «Кардиограмма»?
— Я ехал по улице и какая-то ситуация с фурами мне в голову пришла. А в Москве я это написал.
***
…смесь нитротолуола и смирны… — См.:
С. Еремин:
Смирна (мирра) — благовонное вещество. С древних времён употреблялось и в медицине, и в религиозных обрядах при приготовлении священного мирра, помазания, благоуханий. Она может быть соотнесена с одной из главных христианских добродетелей — смиренномудрием, потому как в сюжете Нового Завета каждое упоминание смирны связано с главными событиями земной жизни являющего образец смирения Христа (рождение, распятие, смерть). Между дарами восточных волхвов, приходивших на поклонения Богомладенцу Иисусу, была и смирна (Мф.2,11). Никодим принёс для помазания тела умершего Господа благовонный состав из смирны и алоя, литр около ста (Иоанн. 19, 39). Цит. по: Библейская энциклопедия. С.475.
***
И это после двадцати лет обучения искусству быть смирным… — ср. с песней БГ «Искусство Быть Смирным» (альбом «Радио Африка», 1983).
_______________________________________________________________________
Что-то соловьи стали петь слишком громко;
Новые слова появляются из немоты.
Такое впечатление, будто кто-то завладел моим сердцем —
Иногда мне кажется, что это ты.
Губы забыли, как сложиться в улыбку;
Лицо стушевалось — остались только черты;
Тут что-то хорошее стало происходить с моим сердцем;
Ты знаешь, мне кажется, что это ты.
От пятой буровой до Покрова-на-Нерли
Вроде все в порядке, только где-то оборвана нить;
Я не знаю, как у вас — у нас всегда кто-то сверлит.
Может, взять и скинуться, чтобы они перестали сверлить?
Ночью под окном разгружали фуры,
От матерной ругани увяли кусты —
Я даже не заметил, потому что кто-то завладел моим сердцем,
И я подозреваю, что это ты.
У меня в крови смесь нитротолуола и смирны;
Каждая песня — террористический акт;
И это после двадцати лет обучения искусству быть смирным —
Я говорил с медициной.
Она не в силах объяснить этот факт.
Но будь ты хоть роллс-ройс, все равно стоять в пробке;
Даже в Русском музее не забаррикадироваться от красоты —
Знаешь, это неважно, если кто-то завладел твоим сердцем.
В моем случае, мне кажется, что это ты.
Мне до сих пор кажется, что это ты.
_______________________________________________________________________
Кардиограмма – Аквариум
«Кардиограмма» – песня группы «Аквариум» из альбома «Сестра Хаос». Автор текста и музыки – Борис Гребенщиков. Премьера композиции состоялась в 2002 году.
Аквариум – Кардиограмма – слушать
Интересные факты
Песню группы «Аквариум» «Кардиограмма» Борис Гребенщиков сложил во время езды по петербургским закоулкам. По словам автора, акустический вариант композиции ему нравится больше электрического. В тексте произведения есть отсылка к композиции «Искусство быть смирным» из альбома «Радио Африка».
Аквариум – Кардиограмма – текст
Что-то соловьи стали петь слишком громко;
Новые слова появляются из немоты.
Такое впечатление, будто кто-то завладел моим сердцем –
Иногда мне кажется, что это ты.
Губы забыли, как сложиться в улыбку;
Лицо стушевалось – остались только черты;
Тут что-то хорошее стало происходить с моим сердцем;
Ты знаешь, мне кажется, что это ты.
От пятой буровой до Покрова-на-Нерли
Вроде все в порядке, только где-то оборвана нить;
Я не знаю, как у вас – у нас всегда кто-то сверлит.
Может, взять и скинуться, чтобы они перестали сверлить?
Ночью под окном разгружали фуры,
От матерной ругани увяли кусты –
Я даже не заметил, потому что кто-то завладел моим сердцем,
И я подозреваю, что это ты.
У меня в крови смесь нитротолуола и смирны;
Каждая песня – террористический акт;
И это после двадцати лет обучения искусству быть смирным –
Я говорил с медициной.
Она не в силах объяснить этот факт.
Но будь ты хоть роллс-ройс, все равно стоять в пробке;
Даже в Русском музее не забаррикадироваться от красоты –
Знаешь, это неважно, если кто-то завладел твоим сердцем.
В моем случае, мне кажется, что это ты.
Мне до сих пор кажется, что это ты.