что такое скрипочка по украински
скіпочка
1 ціпочка
2 скіпочка
3 кіпочка
4 куріпочка
5 папочка
6 стопочка
7 ціпонька
8 ганчірочка
9 кепочка
10 нирка
11 стежечка
12 трісочка
13 шапинка
См. также в других словарях:
Почка (приток Лежи) — Почка Характеристика Длина 26 км Бассейн Белое море Бассейн рек → Лежа → Сухона → Северная Двина Водоток Исток … Википедия
ПОЧКА — у растений (gemma), зачаток побега. Состоит из короткой зачаточной оси (стебля) с конусом нарастания на верхушке и тесно расположенных на оси разновозрастных зачатков листьев, прикрывающих ось и друг друга, вегетативная П., или содержит, кроме… … Биологический энциклопедический словарь
Почка (приток Лёжи) — Почка Характеристика Длина 26 км Бассейн Северная Двина от начала реки до впадения реки Вычегда, без рек Юг и Сухона (от истока до Кубенского гидроузла) Бассейн рек … Википедия
ПОЧКА — жен. у животных одно из брюшных черев, в образе боба, служащих для отделенья из крови обветшавших, отживших частиц плоти, в виде мочи; ·стар. бубрег; почек две, по обе стороны хребта, под гусаковой перепонкой, позадь печени и селезенки, и от них… … Толковый словарь Даля
ПОЧКА — (1) ПОЧКА (1) почки, жен. (биол.). 1. Побег растения в неразвитом состоянии (зачаток цветка, стебля с листьями). Еще не распустились почки на деревьях. 2. У нек–рых низших животных небольшой вырост в какой–н. части тела, из к–рого развивается… … Толковый словарь Ушакова
ПОЧКА — (1) ПОЧКА (1) почки, жен. (биол.). 1. Побег растения в неразвитом состоянии (зачаток цветка, стебля с листьями). Еще не распустились почки на деревьях. 2. У нек–рых низших животных небольшой вырост в какой–н. части тела, из к–рого развивается… … Толковый словарь Ушакова
Почка (биология) — Почка человека. Строение почки: 1. Мозговое вещество и почечные пирамиды (Pyramides renales) 2. Выносящая клубочковая артериола (Arteriola glomerularis efferens) 3. Почечная артерия (Arteria renalis) 4. Почечная вена (Vena renalis) 5. Почечные… … Википедия
Почка (орган) — Почка человека. Строение почки: 1. Мозговое вещество и почечные пирамиды (Pyramides renales) 2. Выносящая клубочковая артериола (Arteriola glomerularis efferens) 3. Почечная артерия (Arteria renalis) 4. Почечная вена (Vena renalis) 5. Почечные… … Википедия
ПОЧКА — у растений зачаток побега. Различают Почки вегетативные, состоящие из зачаточного стебля (оси) и зачатков листьев, и Почки генеративные, несущие также зачатки соцветий и цветков. В пазухах листьев формируются пазушные Почки, дающие начало ветвям; … Большой Энциклопедический словарь
ПОЧКА — древнерусская мера массы. Использовалась главным образом при определении массы монет во время их чеканки. В кон. 16 нач. 17 вв. почка равна 1/25 золотника … Большой Энциклопедический словарь
ПОЧКА — ПОЧКА, в ботанике небольшое выпуклое образование, состоящее из короткого черенка и плотно свернутых недоразвитых листьев, покрытых оболочкой из чешуек. Из листовых почек развиваются ветки с листьями, из цветочных почек (бутонов) развиваются цветы … Научно-технический энциклопедический словарь
СКРИПОЧКА
СКРИ́ПОЧКА, и, ж.
Зменш.-пестл. до скри́пка.
Йде козак вулицею, У скрипочку грає (з народної пісні);
А скрипочка би не грала, якби не той смичок (з народної пісні);
Ще малим хлопцем він зробив маленьку скрипочку й сам вивчився грати козачка (І. Нечуй-Левицький);
Біляве дівча на панелі На скрипочці грає сумній (А. Малишко);
* У порівн. Легка була [дівчинка], як скрипочка (О. Гончар).
Смотреть что такое СКРИПОЧКА в других словарях:
СКРИПОЧКА
скрипочка ж. разг. 1) Уменьш. к сущ.: скрипка (1*). 2) Ласк. к сущ.: скрипка (1*).
СКРИПОЧКА
СКРИПОЧКА
Скрипач Скрап Скора Скоп Скок Скип Скачок Скак Ска Сироп Сип Сачок Сари Сапр Сап Сак Росичка Роса Ропак Роп Рок Риска Риск Рис Рио Рико Рик Риа Рачок Раскоп Рапс Рао Ракс Ракк Рак Раис Проч Прок Прискочка Прискок Прикак Пра Почка Поч Пос Порча Порск Порка Пора Покрик Пока Поиск Писк Пирс Пир Пико Пикаро Пик Пиар Парс Парк Паричок Парик Пари Паки Пак Очки Очкарик Очипка Оспа Оскар Осип Оса Орск Орс Орка Орк Орикс Описка Опак Опа Окрик Окрасчик Окрас Окк Окапи Ока Кси Кропак Кроки Крис Крип Крио Крикса Крик Крап Кочка Коч Косичка Косач Кос Корча Корсика Корсак Корп Корка Коричка Кора Копчик Копра Копка Копирка Копир Копач Копа Кокс Кок Коир Кичка Кич Кисочка Киска Киса Кирка Кира Кипчак Кипр Кипа Киоск Кикс Кикап Кик Качок Каско Касик Карч Карп Каприс Капор Капок Капо Кап Како Каки Скрипка Скрипочка Сок Сопка Сопр Каир Каик Сор Соч Спик Ичп Спич Спичка Срок Чар Час Искра Часик Часок Искорка Чикс Ископ Чип Чипса Иск Ирка Чирок Ипс Икс Икра Икос Икар Апис Акр Аир Чоп Аки Апк Арк Аск Икорка Иксор Ирак Чир Иса Исак. смотреть
СКРИПОЧКА
1) Орфографическая запись слова: скрипочка2) Ударение в слове: скр`ипочка3) Деление слова на слоги (перенос слова): скрипочка4) Фонетическая транскрипц. смотреть
СКРИПОЧКА
СКРИПОЧКА
(1 ж); мн. скри/почки, Р. скри/почекСинонимы: скрипка
СКРИПОЧКА
СКРИПОЧКА
Ударение в слове: скр`ипочкаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: скр`ипочка
СКРИПка
1 скрипка
См. также в других словарях:
Скрипка — и смычок. СКРИПКА, 4–струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по звучанию в скрипичном семействе, включающем также альт и виолончель. Классический тип создали северо–итальянские скрипичные мастера 16 – 18 вв. брешианской (Гаспаро… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
скрипка — играть первую скрипку.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. скрипка амати, брача, страдивариус, гварнери, страдивари, страдиварий, пошетта, хордофон, скрипица, басетля,… … Словарь синонимов
СКРИПКА — (скрыпка обл.), скрипки, жен. Самый высокий по тембру и диапазону четырехструнный музыкальный инструмент. Настроить скрипку. Играть на скрипке. Первая, вторая крипка (см. первый в 10 знач.). ❖ Играть первую скрипку см. играть. Первая скрипка… … Толковый словарь Ушакова
скрипка — СКРИПКА, разг. сниж. скрипица … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СКРИПКА — 4 струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские… … Большой Энциклопедический словарь
СКРИПКА — СКРИПКА, и, жен. Четырёхструнный смычковый музыкальный инструмент высокого регистра. Концерт для скрипки с оркестром. Играть на скрипке. Первая с. (ведущий скрипач в оркестре; также перен.: о человеке, к рому принадлежит руководящая роль в чём… … Толковый словарь Ожегова
«СКРИПКА» — устройство, состоящее из ряда карданов, прикрепляемое к обеденному столу во время качки. В карданы ставятся тарелки с пищей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
скрипка — и устарелое скрыпка. Твердое произношение скрыпка нередко встречалось в литературном языке XIX века. Например, у А. Пушкина: «[Моцарт:] Нес кое что тебе я показать; Но, проходя перед трактиром, вдруг Услышал скрыпку. » (Моцарт и Сальери); у Н.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Скрипка — У этого термина существуют и другие значения, см. Скрипка (фамилия). Скрипка Классификация … Википедия
Сайт Михаила Кожаева
Одна жизнь — тысяча возможностей
Смешной русско-украинский словарик
2010-е – сложное десятилетие в истории взаимоотношений России и Украины. Глобальный конфликт, начавшийся с событий марта 2014 года, со временем лишь разрастается. И дело уже не только в политике. Константинопольский патриарх в сентябре 2018-го фактически инициировал раскол в Православной Церкви, дав автокефалию раскольнической украинской церкви. Однако народы – при всей нагнетаемой в масс-медиа истерии – по-прежнему дружат и общаются, особенно «на местах», где политический фактор существует лишь как тема для разговора.
А разговаривают люди на русском и украинских языках, и иногда украинская версия слышится смешно на русский слух. Впрочем, обратной истории тоже никто не отменял. И вот некоторые примеры, которые у только русскоязычных людей как минимум вызывают улыбку. Итак, маленький русско-украинский словарик.
Словарь – словник
Коробка переключения передач – скринька перепихунців
Акушерка – пупорізка (режет пуповину)
Телефонная трубка – слухавка
Леска – рибальська волосянка
Велѝка и могуча українська мова
Смех смехом, а между тем изначальный смысл, вкладываемый в украинское слово, позволяет глубже осознать значение русского аналога. Иногда могут случаться настоящие прозрения. Так, я был буквально сражён термином, обозначающим существительное «ген» – по-украински это «творець». Собственно, ничего удивительного здесь нет, поскольку греческий корень «ген» несёт тот же смысл: «творить», сравните: «генезис». В греческом тексте Библии книга Бытия так и называется: «генезис». Но украинское «творець» вызывает неподдельное восхищение, особенно на фоне призывов противостоять иностранным языкам, когда есть отечественные аналоги: українська мова даст здесь фору русскому языку.
И раз «ген» относится к области биологии, шире – медицины, то я обратился к официальному государственному изданию: «Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами» (Киев: Благодійний Фонд «Третє Тисячоліття», 2000). Да-да, не 2018-й, не 2014-й, а 2000-й год. Ниже приведу обширную подборку медицинских терминов на русском и украинских языках. Какое богатство смысла, какая тонкость языка. Вы только вдумайтесь: азот – душець (то есть душит, не даёт жизни), аммиак – смородець (морозит) и так далее по алфавиту. Наслаждайтесь!
Бактериология – паличкiвство (имеются в виду палочки, вызывающие заболевания)
СКРИПКА
Смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром.
Перша скрипка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному оркестрі перший голос, найбільш виразний і важливий.
Друга скрипка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному оркестрі другий (менш виразний) голос або підсилює перший голос.
Смотреть что такое СКРИПКА в других словарях:
СКРИПКА
(violino — итал., violon — франц., Violine, Geige — нем.) — смычковый струнный инструмент, самый высокий в группе оркестровых смычковых инструментов. С. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
скрипка 1. ж. Струнный смычковый музыкальный инструмент. 2. ж. разг. То же, что: скрипач.
СКРИПКА
скрипка ж.violin; fiddle разг. играть на скрипке — play the violin первая скрипка — first violin; (перен.) first fiddle
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА (от скрипеть; итал. viоlino, уменьшительное от viola, франц. violon, англ. violin, нем. Geige), струнный смычковый муз. инструмент. Самый выс. смотреть
СКРИПКА
Скрипка (violino — итал., violon — франц., Violine, Geige — нем.) — смычковый струнный инструмент, самый высокий в группе оркестровых смычковых инструментов. С. — это сопрано старинного семейства виол, уменьшенная виола, т. е. violino. Прототипами С. были арабский ребаб и германская рота, слияние которых и образовало виолу. Формы С. установились к XVI в.; к этому веку и началу XVII относятся известные изготовители скрипок — семейство Амати. Их инструменты отличаются прекрасной формой и превосходным материалом. Вообще Италия славилась производством С., среди которых С. Страдивария и Гварнериа в настоящее время ценятся чрезвычайно высоко. Из скрипичных мастеров других стран особенно известен Якоб Стейнер (в Тироле), ученик Амати. Хотя современные фабриканты С. разных стран стараются подражать старинным мастерам, но С. их производства не стоят на уровне со С. вышеупомянутых мастеров; современные выдающиеся виртуозы почти все имеют для концертов С. старинных мастеров. С. состоит из плоского ящика, приблизительно овальной формы, с двумя выемками по бокам. Две выпуклые деки составляют существенную часть С. Верхняя делается из более мягкого дерева и имеет два небольших отверстия в форме франц. буквы S, для резонанса; нижняя приготовляется из твердого дерева, для отражения звука. Вдоль верхней деки и грифа помещаются четыре кишечные струны, которых верхние концы наматываются на колки, воткнутые в отверстия головки, а нижние концы прикреплены к подгрифку, на нижней части деки. Подставка, или кобылка, поддерживает натянутые струны, находясь между двумя отверстиями, сделанными в деке. Струны прижимаются четырьмя пальцами левой руки на грифе (большой палец исключен). По струнам водят смычком, находящимся в правой руке играющего. Строится С. по квинтам. Верхняя, или первая, струна строится в ми во второй октаве и называется струною е, или квинтою. Хотя С. имеет четыре струны, но струна е называется квинтою, потому что С. произошла от старинного альта, имевшего квинту. Вторая струна строится в а в первой октаве, третья — в d, четвертая, или басок (кишечная струна, обмотанная тонкой серебряной проволокой), — в g. Многие знаменитые скрипачи вследствие чисто технических требований настраивали С. иначе. Например От прижима пальцем струна укорачивается и получает более высокий звук. Струны, не прижатые пальцем, называются пустыми и обозначаются нулем. Партия С. пишется в скрипичном ключе (см. Ключ). Объем С. — от g в малой октаве до с в четвертой октаве. Более высокие ноты трудны. От полуприжима струны получаются флажолеты (см.). Некоторые флажолетные ноты по своей высоте идут дальше обозначенного выше объема С. Прикладывание пальцев левой руки называется аппликатурой. Указательный палец руки называется первым, средний — вторым, четвертый — третьим, мизинец — четвертым. Позицией называется аппликатура четырех соседних пальцев, отстоящих один от другого на тон или полутон. На каждой струне можно иметь семь и более позиций. Чем выше позиция, тем она труднее. На каждой струне, исключая квинты, идут преимущественно только до пятой позиции включительно; но на квинте или первой струне, а иногда и на второй, пользуются более высокими позициями — от шестой до двенадцатой. Способы ведения смычка (см. Смычок) имеют большое влияние на характер и силу звука и вообще на фразировку. На С. можно брать одновременно на соседних струнах две ноты (двойные струны), а не одновременно, но очень быстро — три (тройные струны) и четыре. Такое сочетание, преимущественно гармоническое, легче при пустых струнах и труднее без них. Кроме игры смычком, пользуются задеванием струн одним из пальцев правой руки (pizzicato, см.). Для ослабления звука С. пользуются сурдиной (см.) — металлической, костяной или деревянной пластинкой с выемками в нижней части для струн, которая приставляется к верхней части подставки или кобылки. На С. легче играть в тех тональностях, которые допускают наибольшее применение пустых струн. С. доступны всевозможные, самые быстрые пассажи. Самые удобные пассажи — те, которые составлены из гамм или их частей. С. составляет существенную часть оркестра в смысле выразительности, разнообразия оттенков и технической свободы. Качества С.: обширный объем, сила, легкость, певучесть, изящество. Уменьшенная С. фабрикуется для первоначального обучения игры на С. детей. С. еще меньших размеров или карманная называется pochette (см.). С. является сольным инструментом в XVII в. Первыми произведениями для С. считаются: «Romanesca per violino solo е basso» Марини из Брешии (1620) и «Capriccio stravagante» его современника Фарина. Основателем художественной игры на С. считается А. Корелли; затем следуют Торелли, Тартини, Пьетро Локателли (1693—1764), ученик Корелли, развивший бравурную технику скрипичной игры. Из немецких скрипачей известны Бибер, Штрунк (во второй половине XVII стол.), Штамитц, Каннабих. К знаменитым скрипачам позднейшего времени относятся Виотти, Паганини, Крейцер, Шпор, Массар, Венявский, Вьетан, Оль-Буль, Сивори, Саразате, Иоахим, Ондричек, Томсон, Ауэр, Исайе, Вильгельми. Скрипичная литература весьма обширна. Для С. много писали И. С. Бах, классики конца XVIII и начала XIX стол. (особенно Бетховен), позднее Шпор, Мендельсон, Вьетан, Венявский, Саразате, Иоахим, Брамс, Брух, Эрнст и мн. др. Из русских — Рубинштейн, Чайковский, Кюи, Римский-Корсаков и др. Н. С.
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
скри́пка сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? скри́пки, чему? скри́пке, (вижу) что? скри́пку, чем? скри́пкой, о чём? о скри́пке; мн. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
Первая скрипка. 1. Разг. О самом важном, самом главном человеке в каком-л. деле. ЗС 1996, 525. 2. Жарг. муз. Ирон. Голос с частой амплитудой при вибрац. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКИН СКРИПАЧЕВ СКРЖИПКОВСКИЙ СКРЫПЛЕВ СКРЫПЛОВ СКРЫПНИКОВ СКРЫПУНИН СКРЫПУШКИН СКРИПИЛЕВ СКРИПНИК СКРИПТУНОВ СКРИПАК СКРИПАЧ СКРИПИН СКРИПКА СКРИПН. смотреть
СКРИПКА
Выражение: «Играть первую скрипку» (то есть быть заводилой, лидером, предводителем окружающих) могло стать источником этого образа в вашем сновидении. Во сне видеть музыканта, играющего на скрипке, – наяву попасть под влияние интересного человека, который заразит вас своим оптимизмом и целеустремленностью. Самому играть на скрипке – вам предстоит возглавить какое-то общественное движение, возможно, выступить с речью перед аудиторией. Слышать звуки скрипки, но не видеть того, кто на ней играет, – вы не сможете объяснить мотивов своего поступка, но совершите нечто, совсем не свойственное вашему обычному поведению. Если вам приснилась разбитая скрипка, значит, вы не справитесь с ролью руководителя, которую вам придется играть не по вашей воле. Увидеть во сне, как на скрипке рвутся струны, – знак грозящих вам неприятностей со стороны вашего руководства, скорее всего, ваше предложение не будет принято, а исходящая от вас инициатива будет рассмотрена как желание порисоваться. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
Звуки скрипки, услышанные во сне, предвещают гармонию и спокойствие в доме. Ваши финансовые дела тоже не должны вызывать у вас никаких опасений. Если молодая женщина играет во сне на скрипке, то она будет удостоена почестей. Неудачная игра на скрипке может в реальной жизни обернуться для нее потерей чьей-то благосклонности. Сон также показывает ей, что она стремится к таким вещам, владеть которыми никогда не сможет. Разбитая скрипка предвещает утрату и разлуку. Играли во сне на скрипке, хотя в реальной жизни вы это делать не умеете, – не оглядывайтесь на других. У каждого своя судьба, а вы должны иметь собственное представление обо всем. Поняв, что вы хотите от жизни, вы сможете добиться каких-то успехов. Если во сне вы наблюдали за тем, как кто-то другой играл на скрипке, то скоро кто-то признается вам в любви. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
жGeige f, Violine fиграть на скрипке — Geige ( Violine ) spielenпервая скрипка (в оркестре) — die erste Geige••играть первую скрипку — die erste Geige. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
1) Орфографическая запись слова: скрипка2) Ударение в слове: скр`ипка3) Деление слова на слоги (перенос слова): скрипка4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
СКРИПКА
Слышать во сне, как кто-то пиликает за стеной на скрипке одно и то же, причем явно фальшивя, предвещает, что вы потерпите неудачу и потеряете уважение друзей. Слышать прекрасное исполнение скрипичного концерта виртуозными профессионалами означает, что в вашей интимной жизни наступил период, когда просто необходимо внести в нее некоторое разнообразие, чтобы поддержать интерес к этому как у себя, так и у партнера.Играть на скрипке самой предвещает всеобщее признание и почет, если ваше выступление перед публикой имеет успех, а если вас освистали и вы ушли со сцены в слезах – наяву потеряете благосклонность своих спонсоров. Разбить в сердцах скрипку – рискуете своим благополучием. смотреть
СКРИПКА
Коби скрипка, коби бас, то підскочу виїде вас.Іронія з дівчини, що лінива до роботи, а дуже охоча до гуляння.Коби скрипка, та й цимбали, то підскочу до. смотреть
СКРИПКА
жkeman, viyolonигра́ть на скри́пке — keman çalmakв орке́страх он игра́л втору́ю и пе́рвую скри́пку — orkestralarda ikinci ve birinci keman olarak çalış. смотреть
СКРИПКА
ж.violon mиграть на скрипке — jouer du violon••играть первую скрипку — jouer le premier rôleСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, куб. смотреть
СКРИПКА
Струнний смичковий музичний інструмент (хордофон) з 4 струнами, настроєними у квінтах (g, d1, a1, e2); формою та звуковим властивостям с. завдячує скри. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
Если скрипку во сне увидят замужние или женатые люди, в их семье будут царить гармония и любовь. Девушка, которой приснилось, что она играет на скрипке, наяву обретет преданного поклонника. Однако если она будет играть фальшиво, это означает, что она утратит расположение своего возлюбленного. Иногда такой сон означает, что она ищет неземной любви, не замечая того, кто находится рядом и надеется на ее благосклонность. Разбитая скрипка снится к потере возлюбленного. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА, 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв. брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини, ) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольных инструментов.
СКРИПКА
Играть во сне на скрипке, хотя в реальной жизни вы этого делать не умеете, — не стоит оглядываться на других: у каждого свое счастье, а вам нужно иметь свое собственное представление о том, чего вы хотите от жизни. Только тогда вы сможете добиться каких-то успехов. Если во сне вы наблюдали за тем, как кто-то другой играл на скрипке, значит, кто-то вскоре сообщит вам о том, что давно уже любит вас и не может ничего поделать со своим чувством. смотреть
СКРИПКА
Видеть или слышать звуки скрипки во сне предвещает гармонию и спокойствие в семье. Ваши финансовые дела также будут радовать вас. Молодой женщине игра во сне на скрипке предвещает поклонников и уважение окружающих. Если ее попытка играть на скрипке окончится неудачей – она потеряет чью-то благосклонность. Сон может также предвещать ей стремление к вещам, владеть которыми она будет не в состоянии. Разбитая скрипка предвещает утрату и разлуку. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
Если вам снится, что вы играете на скрипке, однако наяву вы в руки не брали этот музыкальный инструмент, это означает, что вы всегда сравниваете себя с другими. Вам кажется, что вы недостаточно красивы, умны или талантливы, однако у каждого человека собственное предназначение в жизни. Ищите свое счастье и не оглядывайтесь на других. Сон, в котором вы смотрели, как другой человек играет на скрипке, означает, что вам признаются в любви. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА, 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв. брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини,) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольных инструментов. смотреть
СКРИПКА
hegedű* * *жhegedűигра́ть на скри́пке — hegedülniСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, ст. смотреть
СКРИПКА
Violin; розм. fiddleперша (друга) скрипка — first (second) violinграти на скрипці — to play (on) the violin, to fiddleграти першу скрипку — перен. to p. смотреть
СКРИПКА
— 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий порегистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфоническогооркестра классического состава и струнного квартета. Классический типсоздали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв.брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини,) и кремонской (А. и Н. Амати,Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольныхинструментов. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
(1 ж); мн. скри/пки, Р. скри/покСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдив. смотреть
СКРИПКА
СКРИ́ПКА (музичний інструмент), ВІОЛІ́НА, СКРИПИ́ЦЯ розм. Один парубок прийшов з скрипкою, швиденько направив її.. і скрипка пристала незабаром до сопі. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
СКРИПКА
скрипкаכִּינוֹר ז’ [ר’ כִּינוֹרוֹת]* * *כינורСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, стради. смотреть
СКРИПКА
ж.violín mиграть на скрипке — tocar el violín••играть первую скрипку — ser el primer violín
СКРИПКА
СКРИПКА
Ракс Ракк Рак Раис Прикак Пра Писк Пирс Пир Пик Пиар Парс Парк Парик Пари Паки Пак Кси Крис Крип Крикса Крик Крап Киска Киса Кирка Кира Кипр Кипа Кикс Кикап Кик Касик Карп Каприс Кап Каки Каир Каик Рапс Риа Рик Рис Риск Риска Сак Сап Искра Сапр Сари Сип Иск Ска Скак Ирак Ипс Икра Икар Акр Скрипка Аки Аир Спик Апис Апк Арк Скрап Аск Икс Скип Ирка Иса Исак. смотреть
СКРИПКА
Искон. Суф. производное от скрипа (откуда также — скрипач), исходно представляющего собой форму ж. р. от скрип.Синонимы: амати, басетля, брача, гварне. смотреть
СКРИПКА
-и, ж. Смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром.Перша скрипка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному оркест. смотреть
СКРИПКА
ж. violino m первая скрипка — primo violino вторая скрипка — violino di spalla •• играть первую скрипку — menare la danza; dare il la Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель, хардингфеле, хордофон. смотреть
СКРИПКА
小提琴 xiǎotīqīn- играть первую скрипкуСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, стр. смотреть
СКРИПКА
пе́рша скри́пка. Основна, найважливіша роль у чому-небудь. Десь далеко забриніла перша скрипка-соловей (Г. Чупринка); Звичайно, перша скрипка, як завжди, належала ксьондзові. З допомогою місцевих іванківських патріотів він зібрав якнайдетальніші відомості про те будівництво (І. Головченко та О. Мусієнко). смотреть
СКРИПКА
ж. violon m играть на скрипке — jouer du violon •• играть первую скрипку — jouer le premier rôle
СКРИПКА
Rzeczownik скрипка f Muzyczny skrzypce pl.
СКРИПКА
жviolino mСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фи. смотреть
СКРИПКА
нарк. см. шприц Синонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивар. смотреть
СКРИПКА
вторая скрипкапервая скрипкаСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий. смотреть
СКРИПКА
fiolinСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель. смотреть
СКРИПКА
СКРИПКА
скрипкa = ж. violin; flddle разг. ; играть на скрипке play the violin; играть первую скрипку play first violin; перен. play a leading part; играть вторую скрипку play second fiddle.
СКРИПКА
[skrypka]ж.skrzypce муз. інстр.
СКРИПКА
4-струнный смычковый музыкальный инструмент, самый высокий по регистру в скрипичном семействе. Классический тип создали северо-итальянские мастера XVI—XVШ вв. брешанской и кремонской школ. смотреть
СКРИПКА
ж. скрипка, кыл кыяк; первая скрипка 1) (напр. в оркестре) биринчи скрипка; 2) перен. мык чегер; играть первую скрипку 1) биринчи скрипкада ойноо; 2) перен. мык чегер болуу. смотреть
СКРИПКА
Скри́пка. Искон. Суф. производное от скрипа (откуда также — скрипач), исходно представляющего собой форму ж. р. от скрип (см.).