что такое ринг анонсер
Ринг-анонсер
Ринг-анонсер – это ведущий спортивного мероприятия, который рассказывает публике о предстоящем состязании, а также знакомит зрителей с участниками схватки. Услуги ринг анонсера больше всего востребованы в таких спортивных дисциплинах, как бокс, профессиональный рестлинг или смешанные единоборства.
Кроме представления соперников, диктор оглашает основные правила поединка, которые чаще всего заканчиваются на общем количестве и продолжительности раундов. Поскольку в профи-рестлинге различают более широкий спектр различных правил, ринг-анонсеру иногда приходится задержаться на ринге и подробнее объяснить зрителям порядок встречи.
В профессиональном рестлинге дела обстоят немного иначе – анонсер оглашает результат поединка, находясь за пределами ринга, а время и способ завершения схватки объявляются только в случае дисквалификации одного из борцов или досрочного финиширования соперника через нокаут или болевой прием.
Сколько зарабатывает профессиональный ринг-анонсер?
Наглядным примером успешной карьеры спортивного конферансье служит легендарный Майкл Баффер, обслуживающий боксерские схватки.
Семидесяти шестилетний ведущий обрел мировую известность за счет своей коронной фразы “Let’s get ready to rumble!”, которая переводится как “Приготовьтесь к переполоху!”. В первый раз эта фраза прозвучала из его уст в 1984 году, а через восемь лет предусмотрительный американец запатентовал ее. На сегодняшний день Баффер зарабатывает от двадцати пяти до ста тысяч долларов за поединок. Некоторые источники говорят, что рекордный гонорар Майкла за вечер составил один миллион долларов.
Гонорары самого востребованного ринг-анонсера настолько высоки, что перекрывают зарплаты всех бойцов андеркарда Порье-Макгрегор, организованного на UFC 257.
Голос на боксерском ринге: кто такие ринг-анонсеры
Видео канала «Кубань 24»
Это специальный ведущий спортивных мероприятий и соревнований по боевым искусствам, который представляет соперников и судей, объявляет результаты боев. Такой ринг-анонсер будет работать и на вечере бокса в Краснодаре, который состоится 1 апреля.
Все мы знаем, что бокс — это всегда зрелищно. Но полностью погрузиться в эту атмосферу помогает специальный человек — ринг-анонсер. О своей роли расскажет Сергей Гром — диктор ринга сегодняшнего вечера бокса в «Баскет-холле».
Сергей Гром дал несколько советов тем, кто хочет попробовать себя в этом виде деятельности.
«Хочу обратиться ко всем, кто считает, что у них недостаточно высокий, низкий, картавый или не картавый, обаятельный или бархатный голос. Это ваш голос, и вы личность. Какой у вас есть голос, вот с таким голосом вам работать, и это нормально. Второе, с чем часто путают объявления на ринге, это «ииииииии что-то там». Это полный бред. Никто не орет. То есть я видел несколько персонажей, которые думают, что это действительно про «орать». Но ни один организатор, ни один боксер, ни один судья не рад видеть выступление человека, который как будто потерял сознание в этот момент. Микрофон усиливает голос, поэтому требуется просто выдержанная подача», — подчеркивает ринг-анонсер Сергей Гром.
Ринг-анонсер уверен, что для этой профессии нужен не только хороший голос, но и много других вещей.
«Искренне настаиваю на том, чтобы люди, которые берут на себя ответственность вещать на больше чем тысячу человек, сдавали экзамены по русскому языку, истории, географии, профессиональной терминологии. Хочу получить эту лицензию для себя в подтверждение моего английского, которым я владею. И просто как отметку о том, что так можно», — говорит ринг-анонсер Сергей Гром.
Александр Загорский: золотой голос ринга
Лучший ринг-анонсер России, главный голос боевых искусств Александр Загорский рассказал о профессиональной деятельности, любимых спортсменах и своих увлечениях.
Вы занимаетесь анонсированием боев уже 20 лет. Расскажите, как пришли в профессию.
Я всегда увлекался спортом, смотрел турниры, которые транслировались из России, Америки и Европы. Увидел работу американского ринг-анонсера Майкла Баффера, мне показалось, что у меня тоже получилось бы заниматься этим. В 2000-ом году мой приятель, греко-римский борец, познакомил меня с Финкельшейном (Вадим Финкельштейн — российский бизнесмен, президент международной компании M-1 Global), ему нужен был ведущий. На первом же турнире я заявил о себе. Ко мне подходили завсегдатаи этого спорта, жали руку и говорили, что наконец-таки в нашей стране появился настоящий ринг-анонсер. Я понял, что попал в десятку с первого турнира. Это редкость, ведь чтобы освоить профессию, нужны годы, но у меня получилось с первого события.
Что входит в ваши профессиональные обязанности?
Работаю два дня: день накануне турнира и сам турнир. При подготовке к событию изучаю файдкарты, фамилии бойцов и их антропометрику, кроме этого, я сам опрашиваю спортсменов, возможно, они не отображают в анкетах боевое прозвище или хотят, чтобы я что-то особенное сказал о них, когда они будут выходить на бой.
В церемонии взвешивания и пресс-конференции тоже принимаете участие?
Как правило, в обязанности ринг-анонсера входит проведение церемонии взвешивания, я стараюсь не пропускать это событие. Но бывает так, что в один уикенд проходят два турнира, и я не попадаю на церемонию. Очень переживаю из-за этого, мне нужно два дня на подготовку, чтобы провести все идеально.
Какими качествами, по вашему мнению, должен обладать ринг-анонсер?
Прежде всего, это профессиональный подход. Многие думают, что достаточно просто громко проорать имена спортсменов. На самом деле, я понял, что главное – профессионально представить спортсменов в нужном порядке. Протокол представления един на всех турнирах во всем мире. Сначала представляю организаторов, судей, потом бойцов. Для меня было важно изучить все правила единоборств, чтобы чувствовать себя профессионалом.
Вспомните ваш первый турнир. Тогда вы отвечали этим требованиям, обладали нужными качествами?
Конечно, нет. И через пять, и через десять лет я не обладал этими качествами, могу вам сказать, что я учусь до сих пор. Хоть меня и называют легендой и звездой, я отношусь к этому сдержанно, никогда не задираю нос. Постоянно нахожу моменты, которые нужно исправить.
Расскажите немного о подготовке к бою. У вас есть особые ритуалы? Может, специальные упражнения для голоса делаете?
Упражнения я никакие не делаю. По профессии я вокалист, эксплуатирую свои связки в течение всей жизни, со школьных времен, когда создал свой ансамбль. Мои связки подготовлены, они закалены роком, русскими народными песнями и эстрадными песнями. Они готовы работать 24 часа в сутки. Я не распеваюсь, не пью теплую воду или чай с коньяком. Я всегда готов. Перед турниром в гостиничном номере сам пищу себе текст на карточке и проговариваю его несколько раз в голос, чтобы довести до автоматизма.
А что касается внешнего вида, вы сами выбираете костюм, или организаторы подсказывают, что надеть?
Это отдельный вопрос. Я очень скрупулезно отношусь к своему внешнему виду. Я человек без больших финансовых возможностей, но этому придаю огромное значение, понимаю, что должен выглядеть достойно, потому что бои транслируются на весь мир. Покупаю сам себе костюмы, смокинги, бабочки, галстуки, обувь, все это должно быть на самом высоком уровне, от самых крутых мировых брендов. На сегодняшний день у меня скопилось 14 смокингов.
Что происходит после боя? Банкет или все расходятся по домам?
Сначала фотосессия. Ко мне подходит огромное количество людей с желанием сфотографироваться, и я никому не отказываю. Потом афтепати, на котором я часто зажигаю, пою песни из своего прежнего репертуара.
В одном из своих интервью пятилетней давности вы говорили, что бокс не собирает залы, если в турнире не принимает участие «звезда». Сейчас ситуация изменилась?
Нет, ничего не поменялось в нашей стране. Если в боксе нет «звезд» первой величины, полные залы не собираются, в отличие от смешанных единоборств. В нашей стране бои ММА нашли отклик, они всегда собирают полные залы вне зависимости от наличия «звезд».
В российском менталитете. Россиянам пришлись по душе бои без правил, которые называются смешанными единоборствами. Там настоящая драка, больше мяса, крови, удушающих и болевых приемов. Россия пыталась культивировать реслинг, который очень популярен в Америке и в Японии, но он не заинтересовал публику. А смешанные единоборства нашли отклик в сердцах россиян, набиваются полные залы. К сожалению, бокс этим похвастаться не может.
С какой самой большой аудиторией вы работали?
Наверное, 15-20 тысяч человек. Это были стадионы, открытые площадки, большие залы. Совсем недавно удивительный поединок Александра Емельяненко с Михаилом Кокляевым собрал полную 12-ти тысячную «ВТБ Арену». Для меня это было удивлением, с одной стороны, а с другой, подтверждением того, что нашему народу нужен хайп, интрига, скандал. Эти ребята раскрутили себя в Интернете, «бодаясь» на просторах сетей, а потом непосредственно в ринге.
Вы чаще работаете за рубежом или в России?
Чаще работаю в России и странах бывшего СССР: Казахстан, Таджикистан, Кыргызстан, Эстония, Латвия. Иногда в Европе, это Австрия, Германия, Словакия.
В каких городах России обычно организовываются турниры?
В Питере, к моему сожалению, редко мне приходится работать. Турниры проводятся в Москве, в Грозном, до недавнего времени, в Сибири, на Дальнем Востоке.
Вы страстный болельщик? Не возникает иногда желания снять костюм и самому принять участие в бою?
Я страстный болельщик, но моя миссия – представить главных действующих лиц, зарядить их на бой. Мне говорили, что я в хорошей физической форме и спрашивали, не хочу ли я выйти в октагон. Нет, конечно, для этого есть профессиональные спортсмены, есть ветераны спорта, коим я не являюсь. Но я спортивный человек, вот сейчас пришел после теннисного матча, сегодня у меня будет еще одна тренировка.
Кто ваш любимый спортсмен?
На сегодняшний день для вас бои – это часть жизни или способ заработка?
Чем еще увлекаетесь? Как поняла по вашим социальным сетям, играете в теннис и любите мотоциклы?
Теннисом занимаюсь круглый год. А мотосезон в Питере, к сожалению, короткий, если наберется 5 месяцев, то хорошо. Мотоцикл вошел в мою жизнь 6 лет назад, когда я, несмотря на протесты своих родственников, пошел в дилерский центр и выбрал мотоцикл. Жена, узнав об этом, сказала, что я наплевал на чувства семьи, на ее благополучие, говорила, что даже близко к нему не подойдет, и не подходила 2 года. Я начал кататься на мотоцикле, начал вести фестивали Харлей Дэвидсон которые проходят каждый год в Санкт-Петербурге. Через 2 года я уговорил ее прокатиться со мной на мотопараде, она ехала и была в восторге. Потом я предложил ей позаниматься с моим инструктором, но она сказала, что у нее не получится. Я ответил: «У тебя не может не получиться, ты Мастер спорта по художественной гимнастике, у тебя хорошее чувство баланса, мотоцикл – это точно твое». И я оказался прав, через два дня моя супруга Светлана уже выписывала такие восьмерки, которые не были доступны даже парням. Мы купили ей свой мотоцикл, и теперь мы с ней вместе зажигаем.
Касательно английского. У вас отличное произношение, специально учили язык или был навык с молодости?
Я учился в английской школе, но через какое-то время мы переехали, и я перешел в другую школу, там начал изучать немецкий. Но потом в моей жизни появилась группа «Битлз», мы слушали записи на плохих магнитных пленках, пытались поймать слова и спеть песни. Где-то в 2006 году я понял, что иностранцев надо представлять на английским, потому что они не понимают, что ты говоришь, какой судейский вердикт оглашаешь. Я стал говорить на двух языках. В мой огород полетело много камней от федерации, телеканала «Спорт». Но жизнь показала, что я был прав. Я пошел на курсы, чтобы восстановить свои знания. Могу честно признаться, мне не хватает разговорной практики, для того, чтобы свободно говорить на языке, мне нужно попасть с среду носителей языка и побыть там хотя бы 3 месяца, но у меня нет такой возможности.
По поводу Инстаграма, ведете страницу сами или помогает кто-то?
Да, сам. Мне все время предлагают увеличить число подписчиков, лайков. На данный момент у меня 63,5 тысячи, это немного, но зато это те люди, которые всегда со мной.
Рекламные контракты предлагают?
В этом году были попытки от магазинов, но пока я ни на одно предложение не ответил. Если мне предложат прорекламировать кошачий корм, как Киркорову и Баскову, я никогда не соглашусь, какие бы мне деньги ни предложили. Это позор. Люди, которые имеют миллионы долларов в год, опускаются до такой ерунды, чтобы рекламировать кошачий корм. Если это будет что-то, связанное со спортом или одеждой, я готов прорекламировать это.
Когда у вас следующий турнир?
В Ростове-на-Дону 22 декабря организовывает турнир «ProFC», они начали свою деятельность в 2008 году и тогда захватили рынок единоборств. Но вы знаете, в нашей стране все турниры связаны с финансированием, в частности, со спонсорской поддержкой. Если спонсоров нет, то турнир организовать тяжело. Хороший турнир обходится примерно 10 млн рублей. «ProFC» стали проводить турниры раз в год. Но я надеюсь, что у них все будет хорошо. А 28 декабря в Москве «FightNights» проводит премию в области единоборств. И на этом закончится мой 2019 год.
Лучшие ринг-анонсеры в мире ММА. Кто они?
Роль ринг-анонсера в единоборствах очень велика, это они создают атмосферу и разводят огонь эмоций. Это они заставляют прочувствовать то, что бои – это не только спорт, а ещё и шоу.
Смешанные единоборства – относительно молодой вид спорта, но и здесь уже есть свои легендарные ринг-анонсеры, точнее кейдж-анонсеры. О них и пойдёт дальше речь.
Брюс Баффер
Самый известный в своём роде. Без него уже никто не представляет восьмиугольника UFC и его коронной фразы «It’s time!».
Он является сводным братом легенды бокса, ринг-анонсера Майкла Баффера, которому принадлежит патентованная фраза «Let’s get ready to rumble», и именно благодаря ему Брюс попал в этот бизнес. Первый ивент промоушена №1, который анонсирован Брюс, стал UFC 6 в далёком 1995 году.
Майкл Си Уильямс
Уильямс уже очень давно работает профессиональным анонсером. За свою карьеру он работал на различных ТВ-платформах NBC, CBS, PARAMOUNT, SPIKE, ESPN, FSN, HBO и SHOWTIME.
Имея 10-летний опыт ринг-анонсерства в профессиональном боксе, он приходит в мир ММА, где его первым место работы становится Affliction. А с 2010 года он на постоянной основе объявляет бои Bellator. Он работал на турнирах Bellator в Англии, Италии, Ирландии, Израиле и Венгрии.
Ленне Хардт
За свою долгую карьеру ринг-анонсером Хардт работала для многих организаций, включая DREAM, ONE Championship и кикбоксинг-промоушен Glory. В настоящее время она объявляет бои Rizin FF. Но славу ей принесла работа в легендарном PRIDE.
Уроженка Аляски в 1988 году переехала в Токио, где она встретила своего будущего мужа. Она перепробовала массу профессий в Японии, прежде чем в 2000 году стать анонсером первого Гран-при PRIDE. Боссам PRIDE нужен был кто-то, кто свободно говорил на японском и английском языках, и Ленне идеально подходила. Она проработала ринг-анонсером PRIDE вплоть до последнего ивента промоушена в 2007 году.
Джо Мартинес
Свой путь анонсера Мартинес начал в 1996 году с бейсбола. С 2007 по 2010 года он был ринг-анонсером почившего промоушена WEC. Затем он объявлял бои Cage Warriors Fighting Championship, а в 2012 году дебютировал в этом качестве в UFC и до сих пор периодически выходит с микрофоном в октагон.
В настоящий момент помимо UFC он работает в Invicta FC и PFL, а с 2011 года также анонсирует боксёрские шоу промоутерской компании Оскара Де Ла Хойи Golden Boy Promotions.
Джимми Леннон-младший
Джимми-младший продолжает династию, поскольку он пошёл по стопам своего отца Джимми-старшего. В первую очередь Леннон знаменит как ринг-анонсер бокса на телеканале Showtime. Также его можно увидеть на Fox Sports и на ESPN на шоу компании Боба Арума Top Rank. Как и у Бафферов у него есть своя коронная фраза: «It’s show time!».
Но и в ММА он успел много поработать. Он регулярно объявлял бои Strikeforce, покуда в 2013 году промоушена не стало. Кроме того, у него есть опыт на шоу Elite XC и К-1 в Японии.
Ринг-анонсер как слабое звено российского бокса
Алексей Сукачев – о, возможно, главной проблеме кулачного спорта в России.
У нас почему-то считают профессиональный бокс спортом, хотя спорт он только на треть. А еще на треть – бизнес, и еще на треть – шоу(-бизнес). Из-за непонимания или неполного понимания последнего и проистекают все проблемы.
Ринг-анонсер (можно было бы осуществить «импортозамещение» на «конферансье», но всех оттенков смысла последнее слово не сохраняет) имеет непосредственное отношение к последней трети. Он не выиграет за тебя бой, не поднимет в рейтинге твоего боксера и не избавит его от допинг-контроля. Но без грамотного «глашатая» можно недопродать билетов, получить пониженный чек от ТВ и недовольство любителей бокса, пришедших на бой или включивших нужный канал.
При этом профессия ринг-анонсера стара как мир, а, вернее, как бокс. В доисторические имена промоутеры или их ближайшие помощники сами выкрикивали имена соперников и одновременно бегали по зрителям, принимая ставки на результат поединка. С появлением радио, а позже и телевидения, возникла потребность в новой профессии – так появились профессиональные ринг-анонсеры.
Проблема отечественных специалистов в том, что они специалистами не являются. Я не буду называть имен, чтобы не обидеть уважаемых (и очень приятных в общении) людей, но представление участников или результатов боев для них побочная деятельность. У настоящих профессионалов (в первую очередь, в Америке) побочной является другая деятельность.
Но это, в конечном счете, вторично. Важно другое: люди совершают ошибки, зачастую непростительные, дезинформируя болельщиков или портя общее впечатление о поединке. Разберем основные промашки.
Результат боя
Это самое-самое сложное, но и самое важное тоже. И то, где проблемы наибольшие. Во-первых, у нас не всегда объявляют результаты боев. Итоги – победил боксер А или боксер Б – вы узнаете. Каким образом – далеко не всегда, а чаще всего не узнаете вообще: только по очкам или нокаутом (что видно и невооруженным взглядом).
Между тем, это просто правила приличия. Болельщик должен знать результат поединка в точности. Точка. Не «по очкам» или «большинством голосов судей», а в точности: «Судья А – 97-93 в пользу боксера M, Судья Б – 96-94 – в пользу боксера N» и так далее.
Дело непростое, кто бы спорил. Момент напряженный, и любая затяжка злит всех – зрителей, боксеров, промоутера. А тут еще и супервайзер вдруг начнет тянуть резину и пересчитывать очки в сводном протоколе. Но тут важно определиться с приоритетом: или сделать все быстрее и тяп-ляп, или выдержать паузу и дать максимально полные и корректные результаты. Выбор за ринг-анонсером, но он на самом деле очевиден. А дальше – это уже вопрос профессионализма и опыта.
Во-вторых, просто объявить очки – это только начало. Важно еще их правильно объявить. Как показало хотя бы последнее мероприятие в Ялте, это получается не всегда. А, между прочим, дело-то житейское – есть всего несколько шаблонов, которые нужно запомнить.
• Единогласное решение судей: «Иван Иванов – 97-93, Петр Петров – 97-93, Сидор Сидоров – 100-90 – в пользу победителя единогласным решением судей (пауза) Майка Холифилда!». После паузы обязательно нужно добавлять «и нового чемпиона …», если бой идет за вакантный пояс или обладатель пояса сменился, «и по-прежнему», если чемпион остался чемпионом. Паузу можно не делать, если разрыв в очках громадный – там и так все ясно, и лишний пафос только повредит.
• Разделенное решение судей: «Иван Иванов – 97-93 – в пользу Майка Холифилда, Петр Петров – 96-94 – в пользу Эвандера Тайсона, Сидор Сидоров – 97-93 – в пользу победителя разделенным решением судей и (пауза) нового/по-прежнему чемпиона… Майка Холифилда». «И» – опционально, пауза – обязательна. Менять местами первые два счета можно (и даже желательно – для разных турниров). Ставить второй счет в конце – непозволительно ни при каком раскладе.
• Решение большинством голосов – смысл тот же, что и для разделенного решения судей, при этом ничейный результат ни в коем случае не должен быть в конце объявления.
• Ничья – здесь возможны разные подходы, причем многое зависит от того была ли это равновесная ничья (все судьи дали ничейный счет), разделенная (1-1-1) или у кого-то было преимущество (один судья дал в пользу Эвандера Тайсона, а два других – ничью). В последнем случае лучше значимый счет давать сначала.
• Досрочная остановка. Здесь логика объявления несколько изменяется. Если речь идет о нокауте или дисквалификации, то нагнетать тайну при объявлении победившего – бессмысленно. Но нужно обязательно указать причину остановки и, главное, время остановки.
А вот в случае технического решения необходимо комбинировать объявление об остановке боя: «Поединок был остановлен рефери в ринге Пьерлуиджи Коллиной на первой минуте сорок восьмой секунде седьмого раунда из-за рассечения у Эвандера Тайсона. По правилам ABC объявляются результаты судейских записок на момент остановки поединка, включая раунд номер семь». И далее по тексту.
Бои по версии WBC
Поединки под эгидой Всемирного Боксерского Совета обладают маленьким нюансом: после 4-го и после 8-го раундов судьи подводят предварительные итоги, которые необходимо объявить зрителям. Оставив в стороне обсуждение самого этого правила, стоит отметить, что объявление необходимо делать максимально точным. К сожалению, иногда объявляют так: «Судья А – 39-38 – боксеру в красном углу, Судья Б – 39-38 – боксеру в синем углу, Судья С – ничья».
Во-первых, объявление идет в середине раунда, поэтому в каком углу какой боксер можно и не понять (а на представлении – и не запомнить). Во-вторых, ничья может быть разной (и 39-39, и 38-38). В-третьих, фамилии судей лучше называть (если только это не противоречит правилам) – чтобы потом можно было свести баланс с итоговым счетом.
В отличие от объявления результатов здесь у ринг-анонсера нет жестких рамок, и он может позволить себе определенную импровизацию. Важно, однако, чтобы было произведено полное представление:
• Титул поединка и его продолжительность (включая длительность раунда);
• Супервайзера поединка (и под чьей эгидой проходит);
А вот объявлять каждый раз врача и хронометриста, на мой взгляд, не нужно – нужно делать это в начале мероприятия, перед всеми поединками, так как здесь состав или не меняется, или меняется нечасто.
При представлении боксеров нужно называть их послужные списки максимально подробно (включая поражения нокаутами) и, главное, честно, а не «провел 7 боев, в трех одержал победы, в трех – нокаутом!» (что может означать и 3(3)-4 и 3(3)-0-4, и много что еще). Рост, вес и возраст важны, но вес – важнее. Поэтому если возникла необходимость в выборе, лучше называть именно вес (затем – возраст).
Взвешивание
Ринг-анонсеры почти всегда приглашаются и сюда – для объявления боксеров и их весов. И это правильно, так как из, казалось бы, рутинной процедуры можно сделать настоящее зрелище – даже с продажей билетов.
Тут проблема возникает не в самом объявлении (процесс не регламентирован, да и достаточно сумбурен и хаотичен по самому своему устройству), а в том, что «глашатай» зачастую не проявляет нужной инициативы. Понятное дело, супервайзер и его помощники – люди занятые, но веса должны быть известны. И если ты не успел подсмотреть его на весах, то нужно запросить протокол и посмотреть вес там.
… А вообще едва ли не важнейшим качеством человека такой профессии является абсолютный контроль над собой и ситуацией. Судья может растеряться, секундант – для них это естественно. Ринг-анонсер никогда. Именно он ведет «концерт», а потому и полномочия его в части контроля информации должны быть весьма значительные: и уточнить результат поединка, и заполнить паузу, и обратиться к зрителям.