что такое риад в марокко

Риады Марокко

Риада (в переводе с арабского означает «сад») – это традиционный марокканский дом или дворец. Риады обычно имеют внутренний дворик с садом, откуда естественный свет проникает во все комнаты дома. Пришла эта форма зданий из Древнего Рима, а именно из города Волубилис, со времен правления династии Идрисидов. Главной задачей в такой конструкции было «спрятать» частную жизнь и женщин согласно понятиям Ислама. Позже, завоевав в 11 веке Испанию, Альморавиды отправили христианских и еврейских ремесленников в Марокко для работы на строительстве монументов.

Старинные дома, наполненные антиквариатом, которым пользовались самые знатные семьи страны, жившие в этих дворцах. Дома, в которых царит дух роскоши и богатства, но не золотой роскоши дворцов русской знати, а роскошно-утонченной атмосферы Магриба, внимания и уважения к людям, живущим в них. Семьи, которые владеют риадами, относятся к туристам как к настоящим визирям. Начиная с приготовления желаемых блюд до сопровождения в прогулках по старому городу. Примечательно, что такое отношение не зависит от того, в дорогом номере или в более дешевом проживает человек.

Традиционный арабский дом предназначался для объединения под своей крышей три-четыре поколения одной семьи. Обычно такой дом строился вокруг внутреннего дворика, являвшегося источником дневного света. В домах знатных семей этот дворик становился настоящим андалузским патио, в центре которого устанавливали фонтан. Общим элементом для всех риад также является квадратный или прямоугольный сад, вокруг которого строились три или четыре крыла дома, с фонтаном или небольшим бассейном в центре.

Двор, освещенный солнечными лучами, окружен, как правило, с трех или четырех сторон крытой галереей с колоннами, на кторую выходят салоны и гостиные первого и второго этажей. Риада редко когда имеет один этаж и еще реже – больше, чем два жилых.

Направленность риад внутрь позволила скрыть частную жизнь от посторонних глаз, а также защищала от непогоды, именно поэтому такой тип зданий стал популярен в Марокко. Все окна риад были небольшими и выходили только во внутренний садик, а внешние стены были из сырцового кирпича – эта конструкция здания нашла поддержку со стороны Ислама и ассоциировалась с женским хеджабом. Во внутреннем дворике часто высаживали четыре апельсиновых или лимонных дерева, а стены риад обычно украшали таделакт-штукатуркой и мозаикой, как правило, с арабской каллиграфией и цитатами из Корана.

Стиль риад изменился с годами, но основная форма здания осталась прежней. Сегодня наблюдается всплеск интереса к этой форме дома, в особенности после того, как большая часть старых зданий в Марракеше и Эс-Сувейра была восстановлена.

Риады в целом очень распространены в Марракеше, а также во всем Марокко (всего их около 4000), и они располагаются в мединах или в старинных городских центрах. Обычно они огорожены стеной и ориентированы в центр – во внутренний дворик, что позволяет семьям чувствовать себя защищенными от чужих взглядов и холода или жары. Например, внутри риад в Марракеше летом температура может быть лишь 25C, в то время как за пределами риад температура может превышать 50 C!

Войти в риаду – это уникальный опыт. Риады располагают на размышления и отдых. Все помещения в РИАДЕ открыты для центрального атриума, в котором обычно находится сад (особенно это свойственно Марракешу) с четырьмя деревьями апельсина или лимона и иногда фонтаном.

Стены риад обычно очень толстые, покрытые вручную штукатуркой под названием «таделакт», а пол, как правило, покрывает голубая глазурованная плитка «зеллиге» или другие виды, сделанные из глины, например «бежмат».

Галереи с арками, как правило украшены многочисленными элементами декораций и служат настоящим образчиком архитектуры. Но, помимо своей архитектурной и декоративной функции, они служат как бы двойным экраном для солнечных лучей, даря прохладу и тень обитателям риады – здесь в течение дня гостям сервируется мятный чай со сладостями.

Источник

Архитектура Марокко: величие трех культур

Марокко — страна с уникальной мавританской архитектурой, которая вобрала в себя невероятное множество уникальных элементов. Благодаря своему расположению Марокко всегда находился под влиянием разных культур, которые обеспечивали ей культурное разнообразие.

На протяжении веков вся страна формировалась за счет смешения культуры африканских берберских племен со стороны пустыни Сахара, исламских традиций арабских соседей и испанских и французских колонизаторов. Все это создало этнический микс, не похожий ни на какой другой в этом мире. И нигде он не проявляется столь явственно, как в архитектурном изяществе страны.

Сегодня самые различные элементы дизайна можно встретить по всему Марокко, но как в прошлом, так и в настоящем, самое сильное значение в архитектуре страны имеет ислам. Веками для строительства и украшения зданий в Марокко использовались конкретные принципы именно из ислама.

Riad Maison Belbaraka

Во времена династии Альморавидов в XII веке и испанского владения в 1859–1912 гг. в Марокко пустила корни испано-мавританская архитектура (тип архитектуры, характерный для Северной Африки и Пиренейского полуострова).

Сложное сочетание этих двух направлений — арабского и мавританского — подкрепленное богатством европейских колонизаторов, создало невероятно эффектную культуру зодчества.

Royal Mansour. Фото: @royalmansour

Riad Dar Grawa. Фото: thegoldenbun.com

Осознание огромного разнообразия зданий в Марокко и их архитектурных вариаций может стать ошеломляющим. Вы готовы отправиться с нами в столь рискованное путешествие?

Hotel La Mamounia. Источник ohhcouture.com

La Sultana Marrakech. ohhcouture.com

Что из арабского мира, а что — из Испании

Арабская сторона архитектуры Марокко наиболее аутентична. К ней относятся сложные геометрические узоры, орнаментальная исламская каллиграфия коранических стихов и красочная зеллидж (zellige, мозаика из керамической плитки). В центре большинства зданий — открытые патио с пышными садами, бассейном или фонтаном. Патио были созданы как места уединения и отдыха в теплом климате, где нужна была защита не только от солнца, но и от ветра с песком со стороны пустынь.

Дворец El Badi Palace. Фото: @inmorocco

Испано-мавританское влияние занимает видное место в марокканской архитектуре. Основные нюансы его дизайна включают остроконечные элементы, оштукатуренные белые стены, плоские крыши, встроенные диваны из глины с текстильными подушками, альковы, арки и большие купола. Уникальность марокканской архитектуры заключается в том, что вся эта красота органично соседствует со зданиями в арабском стиле, такими как мечети и медресе. В итоге получается двойной контраст.

Коллекция риадов Le Royal Mansour

В 1930 годах Марракеш был главным курортом для европейской элиты, и даже Уинстон Черчилль говорил: «Нет лучшего места на всей земле, чтобы провести летний вечер, чем Марракеш».

Es Saadi Marrakech Resort. Фото: @angelicablick

Разные конструкции — разный дизайн

Отличает архитектуру Марокко и характерные особенности каждого из типов его традиционных зданий. Риады и мечети, дворцы и медресе, бастионы и касбы — все это различные типы построек, встречающихся по всему Марокко и по сей день.

Дворец Mahkama Du Paca, Касабланка. Фото: thislifeoftravel.com

Дворец Royal Palace, Фес. Фото: thislifeoftravel.com

Все они имеют особенное назначение (риад=коттедж, медресе=школа, мечеть=церковь, касба=замок, дворец=резиденция Короля), и в них воплощена типичная планировка, которая мало изменяется от одной постройки такого типа к другой. В этой статье мы рассмотрим три самых важных варианта строений.

— Риады

Традиционные дома на одну семью в Марокко называются риадами. Эти частные резиденции имеют почти квадратную форму с внутренним патио. Марокканские семьи, как правило, очень большие — старший сын, жена и их дети живут вместе с пожилыми родителями, а также незамужними и неженатыми сестрами и братьями.

Иногда к ним добавляются дальние родственники (тетя, двоюродный брат и т.п.). Как правило, для супругов выделяется отдельная спальня, остальные, сгруппированные по полу и возрасту, живут по 2–3 человека в комнате.

Riad Darma с сильным мавританским влиянием, Марракеш

Все спальни выходят дверьми во внутренний двор или на балконы на втором этаже и имеют окна только в этом центральном пространстве. Между ними обычно нет коридоров сбоку или сзади от внутреннего дворика.

Riad Tarabel с французскими нотками

Кухня и гостиная находятся в углах здания рядом со входом. Заметим, что в современных проектах у каждой спальни есть своя ванная, тогда как в оригинале на две-три спальни была общая ванная комната. Риады бывают с сильным мавританским, арабским или французским влиянием в дизайне.

Типичная планировка марокканского риада

Внутренние дворики часто украшены фонтаном или бассейном, апельсиновыми, оливковыми или лимонными деревьями, банановыми или кокосовыми пальмами. В зависимости от достатка семьи риад может быть частично или полностью декорирован великолепным зеллиджем и ажурной лепниной.

Так выглядит неотремонтированный риад постройки примерно XVIII века. Фото: chic-marrakech.com

На полу можно встретить керамическую плитку терракоту и плитку зеллидж, редко — мрамор. В дизайне стен также используются керамическая плитка, бордюры, мозаика, декор. Арочные своды с арабскими контурами очень популярны во всех комнатах дома. На стенах — исламская каллиграфия. В спальнях иногда есть аналог лоджий — выступающие на 60 см из фасада здания деревянные конструкции с резьбой и витражами.

Riad Dyor с сильным арабским влиянием, Марракеш

Внутренние дворики с центрированными балконами были известны еще со времен греко-римской Империи и древнего Ближнего Востока. А их уменьшенный вариант, как в риадах Марокко, был изобретен в Иране. Даже в Месопотамии находили похожие сады. Кстати, в Индии такую планировку сада называют chahar bagh, а в Испании есть похожие andalusian patio.

Riad Yasmine, Марракеш

В Марокко риады строятся с XII века, но почти все, что мы видим сейчас, построены в период 1750–1850 гг. и значительно реставрированы. Представьте, некоторым риадам уже около 300 лет! Большинство из них имеют площадь 600–800 м² и сад 100–200 м². Купить неотремонтированный риад можно по цене примерно в 1 млн евро, с дизайнерским ремонтом — около 2–3 млн евро.

— Мечети

Мечети являются самыми важными сооружениями Марокко. В любом городе или деревне вы найдете по крайней мере одну мечеть с высоким минаретом, возвышающимся над городом.

Мечеть Хасана II в Касабланке. Фото: thislifeoftravel.com

Мечеть Аль-Карауин построена в 859 году. Обучение религии и грамоте здесь проводится с 887 года и до сих пор не прекращалось ни на год. Это — старейший действующий университет в мире

Представьте себе сад с фонтаном, арочные галереи для прогулок, стены, облицованные разноцветной искрящейся мозаикой и арочный михраб (ниша, указывающая направление в сторону Мекки) с ажурным и каллиграфическим декором… В Марокко мечеть всегда была самым красивым местом в городе!

Неудивительно, что посетители находят марокканские мечети самым впечатляющим воплощением марокканской архитектуры. Ну, а самые изысканные примеры марокканских мечетей вы найдете в городе Фес, в частности мечеть Аль-Карауин. Имейте в виду, что только Мечеть Хасана II в Касабланке и мечеть Тин мал в сельской местности высоких Атласских гор открыты для посещения немусульманами внутри зданий.

План типичной исламской мечети. Фото: archnet.org

— Медресе

Медресе были не только школами религиозных учений, но и процветающими центрами по изучению права, философии и астрологии. Их архитектурный замысел уникален тем, что показывает огромное несоответствие уровня отделки общественного пространства и приватного.

Медресе Bou Inania в Фесе. Фото: @finding.jules

Медресе Ben Youssef в Марракеше. Фото: thislifeoftravel.com

В отличие от чрезвычайно маленьких и аскетично оформленных комнат студентов в холле обычно есть невероятно украшенные ворота. А роскошный центральный двор, обрамленный поразительной красоты арками с детальной лепниной, является главным местом сбора.

Стены обычно украшены арабской каллиграфией и сложными геометрическими мотивами на сияющем зеленом и белом зеллидже.

Типичная планировка медресе. Фото: omptoir.fr

Современный Марокко: что стало с риадами, медресе и мечетями

Многие старинные риады в Марракеше и Эс-Сувейре были недавно отремонтированы и стали отелями и ресторанами, другие — остались частными виллами. Средняя стоимость проживания в риадах-отелях равняется 12–15 тысячам рублей (к примеру, Yasmine, Dyor) и 30–45 тысячам рублей в самых люксовых риадах (Dar Darma, La Mamounia).

Riad Helen. Фото: @mydearmorocco

Сейчас большинство частных риадов с новым ремонтом и 6–8 спальнями стоят около 1,5 млн евро. В 2002 году обучение в Медресе приравняли к любым другим государственным учреждениям, и все дипломы стали действительны как университетские. Мечети же и по сей день являются главным общественным местом для любого марокканского города.

Источник

Традиционные виды гостиниц и отелей

Система звёзд, работающая в Европе, в Марокко неприменима. Помимо привычных сетевых и частных гостиниц в Марокко есть самобытные виды размещения — риады, касбы, ксары и др. Обратите на них внимание, ведь ни один сетевой отель не даст Вам увидеть Марокко настолько близко.

Всё чаще замечаю, что кто как захотел, тот так свою гостиницу и назвал. Один и тот же тип строений может оказаться с любым наименованием. Все постройки объединяет традиционное марокканское убранство и наличие внутреннего дворика-колодца, который позволяет женщинам не задумываться о том, как бы скрыться от глаз посторонних.

Традиционный двух- и более этажный дом зажиточного марокканца, построенный вокруг дворика-колодца. Располагается в большинстве случаев в историческом центре города. Дворик зачастую крытый, обязательно с фонтаном в центре, небольшим садиком (или деревьями в кадках) и мозаикой из плитки. В зависимости от стоимости риад может быть как скромным, так и богато украшенным.

Номер риада в Рабате — берберские узоры и традиционные лоскутные одеяла «Золотая» раковина Традиционный атриум риада А в этом риаде в Эс-Сувейре атриум очень маленький Но он работает как световой колодец, дающий немного света на стойку регистрации Номер в риаде Эс-Сувейры Лестница риада — лифтов в риадах, как и в касбах, не бывает

Касба и ксар

Понятия касба и ксар мало отличимые. И то, и другое по сути поселение, обнесённое крепостной стеной, в котором дома пристраиваются один к другому.

В плане гостиницы касба – небольшая четырёхугольная глинобитная крепость-замок с башенками по углам. Ксар – крепость с некоторыми постройками на своей территории, часто строится из самана (та же глина). Ксары чаще находятся в сельской местности, касбы — за чертой города. При этом если несколько касб обнести крепостной стеной, они становятся ксаром.

Традиционная форма касбы Соседство двух касб — одна развалилась, другую отреставрировали и превратили в отель Внутренний дворик этой касбы старательно забетонирован, а по периметру расставлены холсты владельцев Интерьер касбы художников Буквально всё в картинах, конечно, в других касбах будет сделан упор на более традиционное убранство. Но именно современное искусство выделяет эту касбу среди других Въезд на территорию ксара

Берберские дома в пустыне

Мерзуга сплошь застроена одно- и двухэтажными частными владениями в форме колец, восьмёрок и прочих фигур, охватывающих внутренние дворики. Улицы выглядят почти идентично. Но главное, что кроется внутри.

Например, здание одноэтажной гостиницы «Chez Youssef» построено с применением традиционных технологий – глина, солома, деревянные балки, тростник на потолках. Здесь целых два внутренних дворика. Есть возможность подняться на крышу и взглянуть на эрг Шебби и на больший в дворик с раскидистой пальмой. При этом гостиница более чем современная – новые кровати, кондиционеры, wi-fi.

Дворик гостиницы Chez Youssef, вид с крыши Окна, выходящие внутрь, больше и многочисленнее Внутренний дворик — по совместительству ресторан. В гостинице также предусмотрена посадка в закрытом помещении — для защиты от песка во время пыльных бурь и с кондиционером, спасающим от жары Гостиная в Chez Youssef Несмотря на пустыню, владельцы стараются создать зелёные оазисы в своих двориках

Частные гостиницы и гостевые дома

Не упускайте из виду частные гостевые дома, они тоже могут похвастаться традиционным убранством. Как, например, эта гостиница в Агадире — сложнейшим в исполнении резным потолком. Который не всегда встретишь даже в историческом здании.

По словам владельца, на нанесение резных узоров у мастеров ушло полгода кропотливой работы. По углам потолков за разноцветными стёклами встроены светильники Потолок расположен на втором этаже, в гостиной

Источник