что такое пута мадре
puta madre
1 de puta madre
2 madre
3 ella es un vivo retrato de su madre
4 ella se parecìa a mi madre
5 madre-heroìna
6 madre
madre monte [del monte] Арг. — покрови́тельница дере́вьев ( персонаж в мифах гуарани) ; ска́зочное чудо́вище
importar madre(s) М. — ≡ ло́маного гроша́ не сто́ит
no tener madre П.-Р. — бессерде́чный, безду́шный, чёрствый
¡por la madre! Ч. — ≡ ничего́ себе́!, ну и ну!
sacarle la madre Вен., Экв. — оскорби́ть, нанести́ оби́ду; ≈ плю́нуть в ду́шу
7 no tener uno madre
8 no tener uno ni madre
9 el ciento y la madre
10 madre
Madre de Dios — Богоро́дица; Богома́терь
madre de familia — мать семе́йства; хозя́йка до́ма
madre de leche — корми́лица
madre soltera — мать-одино́чка
madre abadesa, superiora — настоя́тельница
acequia madre — гла́вный ороси́тельный кана́л
lengua madre — язы́к-осно́ва
como su madre lo | echó al mundo | parió — в чём мать родила́
11 madre
madre política — свекровь; тёща
sacar de madre a uno разг. — разозлить, вывести из себя кого-либо
12 buscar la madre gallega
13 irse con su madre de Dios
14 irse con su madre gallega
15 puta
16 mezcla madre
17 madre f natural
18 potestad de la madre
19 Madre de Dios
20 a toda madre
См. также в других словарях:
De Puta Madre — I.F.U. S.R.L. Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Rom, Italien Unternehmensleitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio … Deutsch Wikipedia
De puta madre — I.F.U. S.R.L. Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Rom, Italien Unternehmensleitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio … Deutsch Wikipedia
De Puta Madre 69 — I.F.U. S.R.L. Rechtsform GmbH Sitz Rom, Italien Leitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio. € [1] … Deutsch Wikipedia
De Puta Madre — est un groupe de rap belge fondé en 1990 par Smimooz Exel, Sozyone Gonzales, Grazzhoppa et Rayer. De Puta Madre est le premier groupe belge à sortir un album (Une ball dans la tête) en indépendant. Discographie 1994: Zorolerenarr (maxi) 1995: La… … Wikipédia en Français
de puta madre — ► locución adjetivo/ adverbio vulgar Que es muy bueno o está muy bien: ■ es un coche de puta madre; esta hierba está de puta madre … Enciclopedia Universal
ají puta madre — es un pimiento o ají muy fuerte; cf. picante, ají cacho de cabra, ají, puta madre; le puso ají puta madre al chimichurri; le quedó de miedo; pruébalo, está riquísimo … Diccionario de chileno actual
de puta madre — ser de puta madre … Diccionario de dichos y refranes
madre — madre, acordarse de (mentar a) la madre de alguien expr. ofender a la madre de alguien, insultar. ❙ «No tuve más remedio que acordarme de su madre.» Pgarcía, El método Flower. ❙ «Y cuando me rasco, me acuerdo de la madre que parió a todas las… … Diccionario del Argot «El Sohez»
puta+madre
301 mal
mal de San Antón — Антонов огонь, гангрена
mal bicho — негодяй, тварь, дрянь; паршивец
mal recado — недостойный поступок; шалость, проказы
mal de ojo, mal impuesto Чили — сглаз
(de) mal a mal loc. adv. — силой, насильно; хочешь не хочешь
por mal (malos, males) de mis pecados — по моей вине
echar a mal — не ценить, не уважать
llevar (tomar) a mal — обидеться, рассердиться; истолковать в дурную сторону
poner (en) mal a uno — навредить, сделать пакость, подложить свинью кому-либо
tomarse el mal por su mano — губить (изводить, гробить) себя
¡mal haya! ≈≈ пусть будет ему (ей) хуже!
mal que bien loc. adv. — как бы то ни было, плохо ли. хорошо ли.
302 ociosidad
303 padre
padre de familia(s) — отец семейства; глава семьи
padre de almas — прелат, священник
padre espiritual церк. — духовный отец, исповедник, духовник
padre del yermo — отшельник, пустынник, анахорет
una sorpresa de padre y muy señor mío — крайнее удивление, изумление
tener el padre alcalde ≈≈ иметь покровителя, иметь руку где-либо
sin padre ni madre, ni perro que le ladre разг. ≈≈ один-одинёшенек
304 patria
305 pegadillo
pegadillo de mal de madre разг. — назойливый (прилипчивый) человек; прилипала (прост.)
306 político
padre político — свёкор; тесть
madre política — свекровь; тёща
hermano político — шурин; деверь
hija política — невестка; сноха
307 polvo
polvo de batata — сладкое блюдо из батата, сиропа, корицы, лимона и ванилина
polvos de la madre Celestina шутл. — чудодейственное средство, бальзам, панацея от всех бед
hacer polvo — уничтожить, развеять, превратить в прах ( что-либо)
levantar (sacar) del polvo a uno; levantar del polvo de la tierra a uno — вытащить кого-либо из грязи, сделать человеком
matar el polvo — прибивать пыль; сбрызгивать землю
sacar polvo debajo del agua ≈≈ на ходу подмётки рвать
308 prole
309 saludar
310 siglo
siglo dorado, siglo de oro — золотой век
siglo de las luces — век Просвещения, XVIII век
311 tierno
tierno de corazón — мягкосердечный, добрый
312 tirar
tirar el dinero — сорить деньгами, швыряться деньгами
a tira más tira loc. adv. — чья возьмёт; кто кого пересилит
313 veta
veta madre — основная жила, основной пласт
314 vientre
evacuar (exonerar, mover) el vientre, hacer de vientre — опорожнять кишечник
bajo vientre — подбрюшье, нижняя часть живота
servir al vientre — предаваться чревоугодию (обжорству), чревоугодничать
315 vivo
discusión viva — оживлённая дискуссия, горячий спор
imaginación viva — живое воображение, фантазия, выдумка
más vivo que muerto — ни жив, ни мёртв
¡vivo! interj — живо!, поживей!, поскорей!
См. также в других словарях:
De Puta Madre — I.F.U. S.R.L. Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Rom, Italien Unternehmensleitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio … Deutsch Wikipedia
De puta madre — I.F.U. S.R.L. Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Rom, Italien Unternehmensleitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio … Deutsch Wikipedia
De Puta Madre 69 — I.F.U. S.R.L. Rechtsform GmbH Sitz Rom, Italien Leitung Ilan Fernández Umsatz 60. Mio. € [1] … Deutsch Wikipedia
De Puta Madre — est un groupe de rap belge fondé en 1990 par Smimooz Exel, Sozyone Gonzales, Grazzhoppa et Rayer. De Puta Madre est le premier groupe belge à sortir un album (Une ball dans la tête) en indépendant. Discographie 1994: Zorolerenarr (maxi) 1995: La… … Wikipédia en Français
de puta madre — ► locución adjetivo/ adverbio vulgar Que es muy bueno o está muy bien: ■ es un coche de puta madre; esta hierba está de puta madre … Enciclopedia Universal
ají puta madre — es un pimiento o ají muy fuerte; cf. picante, ají cacho de cabra, ají, puta madre; le puso ají puta madre al chimichurri; le quedó de miedo; pruébalo, está riquísimo … Diccionario de chileno actual
de puta madre — ser de puta madre … Diccionario de dichos y refranes
madre — madre, acordarse de (mentar a) la madre de alguien expr. ofender a la madre de alguien, insultar. ❙ «No tuve más remedio que acordarme de su madre.» Pgarcía, El método Flower. ❙ «Y cuando me rasco, me acuerdo de la madre que parió a todas las… … Diccionario del Argot «El Sohez»