что такое по английски винд
Что такое по английски винд
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The wind is up.
Ветер поднялся. / Ветер очень сильный.
The wind failed.
A wind rose.
The wind died down.
The wind favoured us.
Ветер был попутный.
You’re just wasting wind.
Ты только сотрясаешь воздух.
I am winded by running.
Я задыхаюсь от бега.
His talk was all wind.
Его речь была одной лишь пустой болтовнёй.
Something is in the wind.
В воздухе пахнет переменами. / Что-то вот-вот произойдёт.
The wind came off the ocean.
С океана дул ветер.
We got wind of the plan.
Мы прослышали об этом плане.
The wind toppled the tree.
Ветер повалил дерево.
The wind fluffed his hair.
Ветер взъерошил его волосы.
We sailed with the wind.
The wind was blowing hard.
Wind sprang the mast.
Ветер сломал мачту.
The wind buffeted him.
The trees bowed in the wind.
Деревья гнулись на ветру.
Something is in the wind.
Собаки что-то почуяли. (охот.)
The wind swelled the sails.
Ветер надул паруса.
The wind moaned in the trees.
Ветер выл среди деревьев.
Gustily blows the wind.
Ветер дует порывисто.
The wind is taking off.
The wind began to pipe up.
The wind was veering north.
Ветер менял направление к северу.
The wind slacked off a bit.
Ветер немного стих.
The wind blew from the east.
Ветер подул с востока.
A window rattled in the wind.
Окно дребезжало на ветру.
The wind blew the door to.
Ветер захлопнул дверь.
The wind mussed up my hair.
Ветер растрепал мои волосы.
Примеры, ожидающие перевода
The wind whipped the ship’s sails.
They take the wind out of my sails.
The gate keeps banging in the wind.
Что такое по английски винд
1 wind
2 wind
3 wind
sl раздобыть денег;
between wind and water наиболее уязвимое место;
to be in the wind sl. подвыпить
ветер;
fair (strong) wind попутный (сильный) ветер;
wind and weather непогода;
before (или down) the wind по ветру
дать перевести дух;
a brief stop to wind the horses маленькая остановка, чтобы дать передохнуть лошадям broken
вет. одышка, запал (у лошади) side
непрямое влияние;
by a side wind окольным путем, стороной to catch the
мор. в крутой бейдевинд close to (или near) the
на грани порядочности или пристойности, на скользком пути;
like the wind быстро, как ветер, стремительно
ветер;
fair (strong) wind попутный (сильный) ветер;
wind and weather непогода;
before (или down) the wind по ветру second
спокойствие и уверенность;
to fetch one’s second wind оправиться, справиться с последствиями;
прийти в себя
тех. дутье;
the four winds страны света;
from the four winds со всех сторон;
to fling (или to cast) to the winds отбросить (благоразумие и т. п.)
тех. дутье;
the four winds страны света;
from the four winds со всех сторон;
to fling (или to cast) to the winds отбросить (благоразумие и т. п.)
тех. дутье;
the four winds страны света;
from the four winds со всех сторон;
to fling (или to cast) to the winds отбросить (благоразумие и т. п.)
дыхание;
to get (или to recover) one’s wind отдышаться;
to lose wind запыхаться;
he has a bad wind он страдает одышкой to get (или to take)
стать известным, распространиться;
to get the wind of иметь преимущество перед to get the
up sl утратить спокойствие, испугаться;
to put the wind up sl. испугать (кого-л.) to get (или to take)
стать известным, распространиться;
to get the wind of иметь преимущество перед there is (smth.) in the
ходят какие-то слухи;
to get wind (of smth.) пронюхать, почуять (что-л.) ;
узнать (по слухам и т. п.) gone with the
исчезнувший бесследно;
to hang in the wind колебаться gone with the
исчезнувший бесследно;
to hang in the wind колебаться
дыхание;
to get (или to recover) one’s wind отдышаться;
to lose wind запыхаться;
he has a bad wind он страдает одышкой
пустые слова;
вздор;
his speech was wind его речь была бессодержательна hot
заставить задохнуться;
вызвать одышку;
I am winded by running я задыхаюсь от бега
up заводиться;
I’m afraid he’s wound up ну, он теперь завелся (на час) ;
теперь его не остановишь in the
‘s eye, in the teeth of the
прямо против ветра in the
‘s eye, in the teeth of the
прямо против ветра close to (или near) the
на грани порядочности или пристойности, на скользком пути;
like the wind быстро, как ветер, стремительно
дыхание;
to get (или to recover) one’s wind отдышаться;
to lose wind запыхаться;
he has a bad wind он страдает одышкой to get the
up sl утратить спокойствие, испугаться;
to put the wind up sl. испугать (кого-л.) to raise the
sl раздобыть денег;
between wind and water наиболее уязвимое место;
to be in the wind sl. подвыпить to scatter to the
s нанести сокрушительное поражение to scatter to the
спорт. второе дыхание second
спокойствие и уверенность;
to fetch one’s second wind оправиться, справиться с последствиями;
прийти в себя
наматывать(ся) ;
обматывать(ся), обвивать(ся) ;
мотать;
she wound her arms round the child она заключила ребенка в свои объятия side
непрямое влияние;
by a side wind окольным путем, стороной to take the
out of one’s sails = выбить почву из-под ног;
поставить в безвыходное положение;
помешать to take the
out of one’s sails мор. отнять ветер there is (smth.) in the
в воздухе что-то носится there is (smth.) in the
ходят какие-то слухи;
to get wind (of smth.) пронюхать, почуять (что-л.) ;
узнать (по слухам и т. п.) wind поднимать, тянуть при помощи лебедки
вертеть, поворачивать, крутить;
wind off разматывать(ся)
ветер;
fair (strong) wind попутный (сильный) ветер;
wind and weather непогода;
before (или down) the wind по ветру
мед. ветры, газы, метеоризм
(wound) виться, извиваться
дать перевести дух;
a brief stop to wind the horses маленькая остановка, чтобы дать передохнуть лошадям
тех. дутье;
the four winds страны света;
from the four winds со всех сторон;
to fling (или to cast) to the winds отбросить (благоразумие и т. п.)
дыхание;
to get (или to recover) one’s wind отдышаться;
to lose wind запыхаться;
he has a bad wind он страдает одышкой
заводить (часы;
тж. wind up)
заставить задохнуться;
вызвать одышку;
I am winded by running я задыхаюсь от бега
(past & p. p. тж. wound) играть на духовом инструменте, трубить
наматывать(ся) ;
обматывать(ся), обвивать(ся) ;
мотать;
she wound her arms round the child она заключила ребенка в свои объятия
пустые слова;
вздор;
his speech was wind его речь была бессодержательна
(winded) сушить на ветру;
проветривать
ток воздуха (напр. в органе), воздушная струя
чуять;
идти по следу
ветер;
fair (strong) wind попутный (сильный) ветер;
wind and weather непогода;
before (или down) the wind по ветру
вертеть, поворачивать, крутить;
wind off разматывать(ся)
up ликвидировать (предприятие и т. п.) ;
to wind oneself (или one’s way) into (smb.’s) trust (affection, etc.) вкрадываться, втираться в (чье-л.) доверие (расположение и т. п.) to
round one’s little finger обвести вокруг пальца
4 wind
to wind
1 wind
2 wind
3 wind
4 wind
5 wind
to correct for cross wind — 1. парировать снос (воздушного судна)
6 wind
7 wind
90° cross wind — боковой ветер под прямым углом к направлению полёта
bank into the wind — накренять(ся) [кренить(ся)] в сторону ветра
crab into the wind — разворачивать(ся) против ветра на угол сноса; лететь с углом упреждения сноса
wind from 320 degrees — ветер с направления 320°
8 wind
9 wind
down the wind — по ветру, из-под ветра
to wind up — навивать; наматывать; перематывать
10 wind
11 wind
to wind up — поднимать лебёдкой, наматывать
12 wind
13 wind
ветер
Поток воздуха, движущийся со скоростью свыше 0,6 м/с.
[ ГОСТ 26883-86]
ветер
Движение воздуха относительно земной поверхности, вызванное неравномерным распределением атмосферного давления и характеризующееся скоростью и направлением
[ ГОСТ Р 51237-98]
Тематики
Близкие понятия
виток
—
[IEV number 151-13-14]
turn
conductor formed into a curve with the end points close together but not coincident
[IEV number 151-13-14]
spire, f
conducteur formant une courbe dont les extrémités sont proches mais non confondues
[IEV number 151-13-14]
Тематики
Синонимы
Тематики
Синонимы
обматывать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
Тематики
Тематики
14 wind-up
15 wind
16 wind
17 wind
18 wind-up
19 wind-up
завершающее вращение стоя
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]
Тематики
20 wind
См. также в других словарях:
Wind power in Australia — is clean and renewable and a typical wind turbine can meet the energy needs of up to 1000 homes. The technology is proven, fast to build and economical compared with other renewable energy technologies. [… … Wikipedia
Wind power in Texas — consists of many wind farms with a total installed capacity of 5,604.65 megawatts (MW) from over 40 different projects. [American Wind Energy Association (2008). [http://www.awea.org/projects/default.aspx U.S. Wind Energy Projects] ] Texas… … Wikipedia
Wind shear — Wind shear, sometimes referred to as windshear or wind gradient, is a difference in wind speed and direction over a relatively short distance in the atmosphere. Wind shear can be broken down into vertical and horizontal components, with… … Wikipedia
Wind power in South Australia — is a growing industry with 648 megawatts (MW) of operational wind farm capacity and a further 170 MW under construction. [ [http://www.geocities.com/daveclarkecb/Australia/WindSA.html Wind power and wind farms in SA] ] South Australia is well… … Wikipedia
wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… … Universalium
Wind — von etwas bekommen (kriegen): heimlich davon erfahren, eine Ahnung von etwas haben.<
Wind — (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to breathe hard … The Collaborative International Dictionary of English
Wind band — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
Wind chest — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
Wind dropsy — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
Что такое по английски винд
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться