что такое ist в немецком языке
Что такое ist в немецком языке
sein war / ist / gewesen неправильный глагол
ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
sie sind
ich war
du warst
er/sie/es war
wir waren
ihr wart / waret
sie waren
ich bin gewesen
du bist gewesen
er/sie/es ist gewesen
wir sind gewesen
ihr seid gewesen
sie sind gewesen
ich war gewesen
du warst gewesen
er/sie/es war gewesen
wir waren gewesen
ihr wart gewesen
sie waren gewesen
ich werde sein
du wirst sein
er/sie/es wird sein
wir werden sein
ihr werdet sein
sie werden sein
Indikativ Futur II
ich werde gewesen sein
du wirst gewesen sein
er/sie/es wird gewesen sein
wir werden gewesen sein
ihr werdet gewesen sein
sie werden gewesen sein
sei (du)
sind wir
seid (ihr)
seien Sie
sein
gewesen sein
sein werden
gewesen sein werden
Konjunktiv I Präsens
ich sei
du seiest / seist
er/sie/es sei
wir seien
ihr seiet
sie seien
Konjunktiv I Perfekt
ich sei gewesen
du seist gewesen
er/sie/es sei gewesen
wir seien gewesen
ihr seiet gewesen
sie seien gewesen
Konjunktiv I Futur I
ich werde sein
du werdest sein
er/sie/es werde sein
wir werden sein
ihr werdet sein
sie werden sein
Konjunktiv I Futur II
ich werde gewesen sein
du werdest gewesen sein
er/sie/es werde gewesen sein
wir werden gewesen sein
ihr werdet gewesen sein
sie werden gewesen sein
Konjunktiv II Präteritum
ich wäre / wär
du wärest / wärst
er/sie/es wäre / wär
wir wären
ihr wäret / wärt
sie wären
Konjunktiv II Plusquamperfekt
ich wäre gewesen
du wärest gewesen
er/sie/es wäre gewesen
wir wären gewesen
ihr wäret gewesen
sie wären gewesen
Konjunktiv II Futur I
ich würde sein
du würdest sein
er/sie/es würde sein
wir würden sein
ihr würdet sein
sie würden sein
Konjunktiv II Futur II
ich würde gewesen sein
du würdest gewesen sein
er/sie/es würde gewesen sein
wir würden gewesen sein
ihr würdet gewesen sein
sie würden gewesen sein
Немецкий язык
Глагол sein
В немецком языке глагол (глаг.) sein можно назвать основным. С его помощью строятся времена и другие языковые конструкции, а также идиомы. Немецкий глаг. sein по своей функциональности является аналогом английского глаг. to be. Он имеет то же значение и также меняет свою форму при спряжении.
Немецкий глаг. sein в качестве самостоятельного глаг. в его полном лексическом значении переводится как «быть». В настоящем времени (Präsens) он спрягается так:
Singular (единственное число)
Er/sie/es(он/она/оно) — ist (есть)
Plural (множественное число)
Sie/sie(Вы/они) — sind (есть)
В прошедшем незавершенном времени (Präteritum) он спрягается так:
Singular (единственное число)
Du(ты) – warst (был/была)
Er/sie/es(он/она/оно) — war (был/была/было)
Plural (множественное число)
Sie/sie(Вы/они) — waren (были)
Третья форма глагола sein – gewesen не спрягается.
По своей структуре немецкое предложение не может существовать без глаг., в случае с глаголом sein, при переводе мы не всегда его переводим.
Например: Ich bin der Zahnarzt und meine Ehefrau ist die Deutschlehrerin. – Я стоматолог, а моя жена – учительница немецкого языка.
Heute sind sehr viele Programme in diesem Gebiet. – Сегодня есть очень много программ в этой области.
Мы можем употреблять немецкий глаг. sein в двенадцати разных оттенках:
— 1. при указании (указ.) качества, состояния или статуса кого-то или чего-то: Das Wetter ist gut. – Хорошая погода. Meine Mutter ist die Hausfrau. – Моя мама домохозяйка.
— 2. при указ. и местонахождения или расположения кого-то или чего-то: Weißt du, wo meine Schlüssel sind? – Ты знаешь, где мои ключи?
— 3. при указ. времени и места кого-то события: Weißt du noch, wann die erste Mondlandung war? – Знаешь ли ты, когда была первая высадка на луну?
— 4.+ zu + Infinitiv при указ. на то, что что-то должно случится или что-то нужно сделать: Die Rechnung ist innerhalb von 5 Tagen zu überweisen. – Счет должен быть оплачен на протяжении 5 дней.
— 5. + zu + Infinitiv при указ. на то, что что-то еще можно сделать (с учетом духовных, физических или материальных факторов): Diese Schachpartie ist noch zu gewinnen. – Эту партию в шахматы еще можно выиграть.
— 6. (gerade) bei etw./am + substantiviertem Infinitiv при указ. на то, что кто-то что-то прямо сейчас делает: Er ist gerade dabei, das Fahrrad zu reparieren. – Он сейчас ремонтирует велосипед.
— 7. при указ. на то, что кто-то или что-то родом с определенного места: Ich komme aus der Ukraine. – Я с Украины.
— 8. при указ. на то, что что-то пришло от кого-то: Ich weiß nicht, von wem diese Blumen sind. – Я не знаю от кого эти цветы.
— 9. при указ. на позитивное или негативное отношение к кому-то или чему-то: Monika ist dafür, dass wir heute eine Party machen. – Моника за то (ей нравится), что мы сегодня устраиваем вечеринку. Ich bin gegen diesen Ausflug. – Я против этого похода.
— 10. при извещении, что кого-то уже нет в живых: Seine Frau ist nicht mehr. – Его жены уже нет.
— 11. при указании на чье-то состояние: Ich muss ausgehen, mir ist schlecht. – Мне нужно выйти, мне плохо.
— 12. при указании на свое отношение к чему-то: Nach so viel Stress war mir nicht nach Feiern. – После такого стресса мне было не до празднований.
Кроме того, что немецкий глаг. sein употребляется как самостоятельный, он может исполнять функцию вспомогательного глаг. для образования форм прошедшего времени Perfekt и Plusquamperfekt.
При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в настоящем времени и стоит на втором месте в простом предлоге, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Gestern bin ich nach München gefahren. – Вчера я ездила в Мюнхен.
При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в прошедшем времени Präteritum и стоит на втором месте в простом предложении, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Sie waren seit langem nach Belgien umgezogen. – Они уже давно переехали в Бельгию.
Глагол sein в немецком языке: sein oder nicht sein
Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage — «Быть или не быть, вот в чем вопрос». Даже если вы не планируете в ближайшее время декламировать монолог Гамлета в немецком переводе, глагол sein должен быть вам известен — он означает «быть, существовать, находиться» и помогает построить первые фразы на немецком.
Глагол sein в немецком языке — больше, чем глагол. Это основа всего вашего общения, когда вы только начинаете учить язык. Хотите представиться? “Hallo, ich bin…” Срочно ищете станцию метро в Берлине? “Entschuldigung, wo ist die nächste U-Bahn-Station?”
Это один из старейших глаголов в немецком и оттого один из самых «нерегулярных», неправильных. Наряду с haben и werden он может выполнять функцию вспомогательного глагола (das Hilfsverb), а значит, нужен, чтобы правильно образовать сложные глагольные формы (Futur II, Perfekt, Plusquamperfekt):
Er wird wohl im Urlaub gewesen sein. — Он, должно быть, был в отпуске.
Sie ist am Montag gekommen. — Она приехала в понедельник.
Sie hat gedacht er war schon angekommen. — Она думала, что он уже приехал.
Sein также используется в качестве вспомогательного глагола при образовании Das Zustandspassiv — пассива состояния, который указывает на завершенность процесса или его результат:
Das Spiel ist gewonnen. — Игра выиграна.
Запомните спряжение sein в различных временах и наклонениях:
Структура немецкого предложения требует обязательного присутствия глагола, что отличает его от русского языка (где глагол может нередко опускаться), но сближает его с английским, поэтому, если вы уже им владеете, можно думать о sein как о функциональном аналоге глагола to be. В каких случаях используется глагол sein?
Das ist das Auto meiner Tante. — Это машина моей тети.
Das ist mein Bruder. — Это мой брат.
Ich bin der Zahnarzt, und das ist meine Zahnarztpraxis. — Я стоматолог, и вот мой кабинет.
Er ist Fotograf. — Он фотограф.
Frau Hoffmann ist Krankenschwester. — Фрау Хоффманн — медсестра.
Wie alt sind Sie? — Сколько Вам лет?
Wie alt bist du? — Сколько тебе лет?
Seine Freundin ist achtundzwanzig Jahre alt. — Его девушке 28 лет.
Ihr Bruder ist neun Jahre alt. — Её брату девять лет.
Die Mitarbeiter im Hotel sind freundlich und nett. — Персонал в отеле дружелюбный и любезный.
Er ist ernst und geduldig. — Он серьезный и терпеливый.
Ihre Mutter ist nicht so alt wie sie aussieht. — Её мама не настолько пожилая, насколько выглядит.
Sind Sie in München oder in Frankfurt? — Вы в Мюнхене или во Франкфурте?
Ist er im Büro? — Он в офисе?
Seine Tasten sind in der Schublade. — Его ключи — в ящике.
Dieses alte Haus ist aus Holz. — Этот старый дом сделан из дерева.
Die Schallplatte ist aus Vinyl. — Грампластинка сделана из винила.
Dieser Ring ist aus Silber. — Это кольцо сделано из серебра.
Wie ist das Wetter? — Какая у вас погода?
Es ist windig. — Ветрено.
Es ist sonnig. — Солнечно.
Es ist bewölkt. — Облачно, пасмурно.
Mir ist heiß und kalt zugleich. — Мне жарко и холодно одновременно.
Wir sind zufrieden. — Мы удовлетворены, мы довольны.
Глаголы sein и haben
Время чтения: 5 мин
Haben и sein: почему без них в немецком не обойтись? Как изменяются эти глаголы? В каких случаях они не переводятся на русский язык?
В каждом языке есть набор глаголов, которые употребляются наиболее часто, появились на самых начальных этапах его формирования и помогают выразить мысли в большинстве ситуаций. Такие единицы в немецком – это глаголы haben – иметь и sein – быть, являться.
В русском языке в настоящем времени мы очень часто изменяем, либо упускаем данные глаголы в силу различия законов языков, но в немецком без них никуда, поэтому на этих глаголах лучше остановиться подробнее.
Ниже вы видите, как они изменяются по лицам и числам в разных временах:
Оба глагола могут выступать в трех ролях в предложении:
Внимание! Разница между sie (она) и sie (они) определяется по контексту и по форме глагола (единственное или множественное число).
Следует также обратить внимание, что глагол в немецких предложениях всегда на втором месте.
В немецком языке действует строгое правило: в каждом предложении обязательно должно быть сказуемое. А в русском в этом смысле мы имеем большую свободу, поэтому мы и не переводим дословно «я есть студент» и «я имею книгу». В русском глагол «быть» зато появляется в прошедшем времени: «я был студентом»
2. как вспомогательные глаголы. Все немецкие глаголы образуют Partizip II с их помощью. С sein образуют эту форму глаголы движения и некоторые другие, а с haben – все остальные. Освежить ваши знания
о Partizip ll поможет наша статья.
Дословно можно сказать, что цветы стоят и пассивно ждут, чтобы субъект их полил, они обладают этим признаком, поэтому используется sein.
А haben + zu + Infinitiv используется, соответственно, при выражении долженствования одушевленного лица.
И заметим, что здесь есть указание на активного субъекта (du в данном случае), а в первой модели есть только объект, на который должно быть направлено действие.
Готовитесь к переезду в Германию? Хотите подтянуть немецкий, но не знаете, с чего начать? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. 45 Минут (академический час) на групповом курсе А1.1 (с нуля) в Deutsch Online стоят всего 162 рубля! Уже хотите учиться у нас? Запишитесь прямо сейчас, позвонив по телефону 8 (800) 350 03 83 (звонок по России бесплатный), или пройдите по ссылке для записи онлайн!
Как задать вопрос с глаголами haben и sein?
Есть 2 способа задать вопрос:
Структура: вопросительное слово + глагол-связка + подлежащее + все остальное.
2. Вопрос без вопросительного слова:
Структура: Глагол-связка + подлежащее + все остальное.
Внимание: на вопрос без вопросительного слова отвечаем, начиная либо с ja – да, либо nein – нет.
А теперь для тренировки мы предлагаем вам выполнить следующие упражнения:
1. Расскажите о себе, используя глаголы, о которых мы говорили сегодня.
2. Выберите правильный глагол и поставьте его в нужную форму
Mein Sohn … 14 Jahre alt, er … ein Schüler und … viele Übungen zu machen.
Heute … Bilder zu malen, Aufsätze zu schreiben und Bücher zu lesen.
Als ich klein … (Präteritum), … (Präteritum) ich auch viele Hausaufgaben.
Материал готовила
команда Deutsch Online
Настоящее время в немецком языке (Präsens)
Время чтения: 6 мин
А для тех, кто больше любит смотреть, чем читать, мы выпустили видео на нашем Youtube-канале Deutsch Online, которое поможет вам разобраться в образовании настоящего времени в немецком языке. Смотрите и делитесь успехами в комментариях!
Посмотрим на примере:
Во-вторых, настоящее время в немецком языке, обозначает регулярные повторяющиеся действия:
Сюда же относятся объективные, всем известные утверждения.
Alle Dinge sind schwer bevor sie leicht werden. – Все на свете сложное, пока оно не станет легким.
А также информация о законах природы также передаётся с помощью этого времени:
Alle Körper auf der Erde fallen nach unten. – Все тела на Земле падают вниз.
В-третьих, в устной речи именно с помощью Презенса, как правило, передают значение будущего времени.
Конечно, будущие действия не всегда выражаются через Презенс. Подробнее о том, как образуется будущее время в немецком языке, мы рассказываем в нашей отдельной статье.
Также именно настоящее время используется в заголовках различных статей и репортажей, например:
Итак, мы поняли, в каких случаях используется Презенс, теперь разберемся, как это время образуется.
Для начала запомним, что существует неизменяемая часть ( корень ) и изменяемая часть ( окончание ), которая меняется тогда, когда мы изменяем глагол по лицам. Другими словами, мы прибавляем личные окончания к корню (к неизменяемой части). Окончание глагола зависит от лица и числа:
Хотите учить немецкий для работы или учебы? Пытались учиться самостоятельно, но не получилось разобраться даже с такими простыми темами, как настоящее время? Запишитесь на наш онлайн-марафон немецкого языка! Уровни А1, А2 и В1. Это 3 дня с преподавателем в прямом эфире: разговорная практика, аудирование, отработка грамматики, домашние задания и тренажеры. Стоимость всего 500 рублей. Участвуйте в марафоне, проведите время с пользой!
Спряжение немецких глаголов
Единственное число
Множественное число
Wir trinken (мы пьем), sie trinken (они пьют).
Немецкая форма ihr (вы) используется только в том случае, если вы обращаетесь к нескольким людям, с каждым из которых вы «на ты», то есть при обращении к хорошо знакомым людям, например, к приятелям, детям:
Вежливая форма
Интересный и важный факт, что вежливая форма в немецком языке производится от «они», а не от «вы», как в русском. Таким образом, вежливое обращение выглядит следующим образом (совпадает с исходной формой глагола):
Если лично вам удобнее запоминать табличную форму, то запишите себе окончания глаголов в форме таблицы. Для сравнения всех указанных выше форм рассмотрим следующие примеры:
Herr Schmidt, kennen Sie meine Frau? – Господин Шмидт, Вы знакомы с моей женой (знаете мою жену)?
Robert, kennst du dieses Mädchen? – Роберт, ты знаешь эту девушку?
Freunde, kennt ihr diese Kneipe? – Друзья, вы знаете эту пивную?
Kinder, kennt ihr dieses Spiel? – Дети, вы знаете эту игру?
Как видите, личное окончание глагола после ihr такое же, как и после er (легко запомнить, поскольку эти слова созвучны): er trinkt, ihr trinkt.
Исключения
Как мы все знаем, в немецком языке без исключений не обойтись. Особенности спряжения в настоящем времени имеют вспомогательные глаголы sein, haben и werden, модальные глаголы и сильные глаголы, у которых при изменении в настоящем времени меняются гласные в корне.
Sein, haben и werden
Далее познакомимся с глаголом haben (иметь):
Наконец глагол werden (становиться). В целом, он изменяется по всем лицам и числам достаточно правильно, но советуем вам обратить внимание на 2 и 3 лицо единственного числа:
Дополнительная гласная
Еще одна маленькая сложность: иногда между корнем и окончанием появляется буква » e «, без нее слово было бы просто невозможно произнести. Например:
arbeiten (работать): sie arbeitet, du arbeitest, ihr arbeitet;
finden (находить): er findet, du findest, ihr findet;
atmen (дышать): er atmet, du atmest, ihr atmet;
rechnen (считать, вычислять): er rechnet, du rechnest, ihr rechnet.
reisen (путешествовать): du reist; sitzen (сидеть): du sitzt.
handeln (действовать, торговать) , lächeln (улыбаться) , sammeln (собирать), ändern (менять), verbessern (улучшать) , wandern ( путешествовать пешком).
Глаголы на «-eln» обычно теряют » e » в форме «я» (1-го лица единственного числа): ich handle, ich lächle, ich sammle.
Глаголы на «-ern» это » е » сохраняют: ich ändere, ich verbessere, ich wandere.
Модальные глаголы
Сильные глаголы
Упражнение
А теперь попробуйте самостоятельно выполнить упражнение по теме: поставьте глагол в скобках в нужную форму. Уверены, что вы справитесь! Ключи к заданию вы найдете в конце статьи:
Материал готовила
Лилия Дильдяева, команда Deutsch Online